| Plural | autocrats |
After all, Saddam was exactly the kind of secularist autocrat that al Qaeda despised.
Ωστόχος, ο Σαντάμ ήταν ακριβώς ο τύπου του κοσμικού αυταρχιστή που μισούσε η Αλ Κάιντα.
The autocrat ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Ο αυταρχιστής κυβερνούσε με σιδηρά πυγμή, καταπιένοντας κάθε μορφή διαφωνίας.
The autocrat's power was absolute, with no checks or balances in place.
Η εξουσία του αυταρχιστή ήταν απόλυτη, χωρίς κανέναν έλεγχο ή ισορροπία.
The autocrat's regime was marked by widespread corruption and human rights abuses.
Η κυβέρνηση του αυταρχιστή χαρακτηριζόταν από εκτεταμένη διαφθορά και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
The autocrat's propaganda machine worked tirelessly to maintain his image of infallibility.
Η μηχανή προπαγάνδας του αυταρχιστή δούλευε ασταμάτητα για να διατηρήσει την εικόνα του αλάθητου.
The autocrat's lavish lifestyle was funded by the exploitation of his people.
Ο επιτηδευμένος τρόπος ζωής του αυταρχιστή χρηματοδοτούνταν από την εκμετάλλευση του λαού του.
The autocrat's reign of terror came to an end after a popular uprising.
Η κυριαρχία του τρόμου του αυταρχιστή έλαβε τέλος μετά από μια λαϊκή εξέγερση.
The autocrat's cronies benefited greatly from his rule, while the general population suffered.
Οι συνεργάτες του αυταρχιστή επωφελήθηκαν πολύ από τη διακυβέρνησή του, ενώ ο γενικός πληθυσμός υπέφερε.
The autocrat's arbitrary decisions led to widespread discontent among the people.
Οι αυθαίρεστες αποφάσεις του αυταρχιστή οδήγησαν σε γενικευμένη δυσαρέσκεια μεταξύ των ανθρώπων.
The autocrat's oppressive regime stifled any form of opposition or dissent.
Το καταπιεστικό καθεστώς του αυταρχιστή πνίγηκε κάθε μορφή αντιπολίτευσης ή διαφωνίας.
The autocrat's fall from power was met with celebrations in the streets.
Η πτώση του αυταρχιστή από την εξουσία έγινε αντιληπτή με εορτασμούς στους δρόμους.
It's all of those things and that is the curse of the autocrat.
Είναι όλα αυτά και αυτό είναι η κατάρα του αυταρχιστή.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFor autocrats hoping a disaster will ease their international isolation, however, the timeline is a bit more forgiving.
Για τους αυταρχιστές που ελπίζουν σε μια καταστροφή για να ανακουφίσουν τον διεθνή τους αποκλεισμό, ωστόσο, το χρονοδιάγραμμα είναι λίγο πιο επιεικής.
Source: The Economist (Summary)And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Και έλαβε τους τίτλους του αυταρχιστή και τσάρου, που σημαίνει Καίσαρας.
Source: World History Crash Course" It seems to me that you talk like a great autocrat" .
"(Φαίνεται σαν να μιλάτε σαν ένας μεγάλος αυταρχιστής)".
Source: Washington SquareIt's the game face he's seen her use to stare down Congress, to cow autocrats.
Είναι η εμφάνιση του παιχνιδιού που τον έχει δει να τη χρησιμοποιεί για να αντιμετωπίσει το Κογκρέσο, να υποτάξει τους αυταρχιστές.
Source: Red White & Royal BlueEven Catherine the Great, an absolute autocrat, used to laugh the thing off when the cook spoiled a meal.
Ακόμη και η Κατερίνα η Μεγάλη, ένας απόλυτος αυταρχιστής, συνήθιζε να γελάει με αυτό όταν ο μάγειρας αλλοίωνε ένα γεύμα.
Source: The virtues of human nature.I think I know what you're gonna say, Taylor, but do you think a recession is gonna bring back the autocrats?
Νομίζω ότι ξέρω τι θα πείτε, Τέιλορ, αλλά νομίζετε ότι μια ύφεση θα επαναφέρει τους αυταρχιστές;
Source: Financial Times PodcastAnd therefore, ideologically, this is why it's so embarrassing and so bad because it affects the prestige of the autocrat.
Και γι' αυτό, ιδεολογικά, αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι τόσο ντροπιαστικό και τόσο κακό, επειδή επηρεάζει το κύρος του αυταρχιστή.
Source: Money EarthThis is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.
Γι' αυτό οι εξτρεμιστές, οι δικτάτορες, οι αυταρχιστές και, ειλικρινά, όλοι οι ιδεολόγοι του κόσμου δεν αντέχουν το χιούμορ.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIn many cities the driver presided as a solitary autocrat; the passengers on entrance deposited their coins in a little fare box.
Σε πολλές πόλεις ο οδηγός προήδρευε σαν ένας μοναχικός αυταρχιστής· οι επιβάτες κατά την είσοδό τους έριχναν τα κέρματά τους σε ένα μικρό κουτί εισιτηρίων.
Source: The Era of Big BusinessAfter all, Saddam was exactly the kind of secularist autocrat that al Qaeda despised.
Ωστόχος, ο Σαντάμ ήταν ακριβώς ο τύπου του κοσμικού αυταρχιστή που μισούσε η Αλ Κάιντα.
The autocrat ruled with an iron fist, suppressing any form of dissent.
Ο αυταρχιστής κυβερνούσε με σιδηρά πυγμή, καταπιένοντας κάθε μορφή διαφωνίας.
The autocrat's power was absolute, with no checks or balances in place.
Η εξουσία του αυταρχιστή ήταν απόλυτη, χωρίς κανέναν έλεγχο ή ισορροπία.
The autocrat's regime was marked by widespread corruption and human rights abuses.
Η κυβέρνηση του αυταρχιστή χαρακτηριζόταν από εκτεταμένη διαφθορά και παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
The autocrat's propaganda machine worked tirelessly to maintain his image of infallibility.
Η μηχανή προπαγάνδας του αυταρχιστή δούλευε ασταμάτητα για να διατηρήσει την εικόνα του αλάθητου.
The autocrat's lavish lifestyle was funded by the exploitation of his people.
Ο επιτηδευμένος τρόπος ζωής του αυταρχιστή χρηματοδοτούνταν από την εκμετάλλευση του λαού του.
The autocrat's reign of terror came to an end after a popular uprising.
Η κυριαρχία του τρόμου του αυταρχιστή έλαβε τέλος μετά από μια λαϊκή εξέγερση.
The autocrat's cronies benefited greatly from his rule, while the general population suffered.
Οι συνεργάτες του αυταρχιστή επωφελήθηκαν πολύ από τη διακυβέρνησή του, ενώ ο γενικός πληθυσμός υπέφερε.
The autocrat's arbitrary decisions led to widespread discontent among the people.
Οι αυθαίρεστες αποφάσεις του αυταρχιστή οδήγησαν σε γενικευμένη δυσαρέσκεια μεταξύ των ανθρώπων.
The autocrat's oppressive regime stifled any form of opposition or dissent.
Το καταπιεστικό καθεστώς του αυταρχιστή πνίγηκε κάθε μορφή αντιπολίτευσης ή διαφωνίας.
The autocrat's fall from power was met with celebrations in the streets.
Η πτώση του αυταρχιστή από την εξουσία έγινε αντιληπτή με εορτασμούς στους δρόμους.
It's all of those things and that is the curse of the autocrat.
Είναι όλα αυτά και αυτό είναι η κατάρα του αυταρχιστή.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionFor autocrats hoping a disaster will ease their international isolation, however, the timeline is a bit more forgiving.
Για τους αυταρχιστές που ελπίζουν σε μια καταστροφή για να ανακουφίσουν τον διεθνή τους αποκλεισμό, ωστόσο, το χρονοδιάγραμμα είναι λίγο πιο επιεικής.
Source: The Economist (Summary)And he took titles autocrat and tsar, which means Caesar.
Και έλαβε τους τίτλους του αυταρχιστή και τσάρου, που σημαίνει Καίσαρας.
Source: World History Crash Course" It seems to me that you talk like a great autocrat" .
"(Φαίνεται σαν να μιλάτε σαν ένας μεγάλος αυταρχιστής)".
Source: Washington SquareIt's the game face he's seen her use to stare down Congress, to cow autocrats.
Είναι η εμφάνιση του παιχνιδιού που τον έχει δει να τη χρησιμοποιεί για να αντιμετωπίσει το Κογκρέσο, να υποτάξει τους αυταρχιστές.
Source: Red White & Royal BlueEven Catherine the Great, an absolute autocrat, used to laugh the thing off when the cook spoiled a meal.
Ακόμη και η Κατερίνα η Μεγάλη, ένας απόλυτος αυταρχιστής, συνήθιζε να γελάει με αυτό όταν ο μάγειρας αλλοίωνε ένα γεύμα.
Source: The virtues of human nature.I think I know what you're gonna say, Taylor, but do you think a recession is gonna bring back the autocrats?
Νομίζω ότι ξέρω τι θα πείτε, Τέιλορ, αλλά νομίζετε ότι μια ύφεση θα επαναφέρει τους αυταρχιστές;
Source: Financial Times PodcastAnd therefore, ideologically, this is why it's so embarrassing and so bad because it affects the prestige of the autocrat.
Και γι' αυτό, ιδεολογικά, αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο είναι τόσο ντροπιαστικό και τόσο κακό, επειδή επηρεάζει το κύρος του αυταρχιστή.
Source: Money EarthThis is why the extremists, the dictators, the autocrats and, frankly, all the ideologues of the world cannot stand humor.
Γι' αυτό οι εξτρεμιστές, οι δικτάτορες, οι αυταρχιστές και, ειλικρινά, όλοι οι ιδεολόγοι του κόσμου δεν αντέχουν το χιούμορ.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionIn many cities the driver presided as a solitary autocrat; the passengers on entrance deposited their coins in a little fare box.
Σε πολλές πόλεις ο οδηγός προήδρευε σαν ένας μοναχικός αυταρχιστής· οι επιβάτες κατά την είσοδό τους έριχναν τα κέρματά τους σε ένα μικρό κουτί εισιτηρίων.
Source: The Era of Big BusinessExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now