in awe
σε θαυμάζοντα
filled with awe
γεμάτος από θαυμάς
awestruck
θαυμασμένος
awe-inspiring
εμπνευστικός σε θαυμάς
inspiring awe
εμπνέει θαυμάς
awe-struck
γεμάτος δέος
awe-filled
γεμάτος από θαυμάς
The majestic mountains filled me with awe.
Τα μεγαλόπρεπα βουνά με έκπληξη μεγαλώναν τον εαυτό μου.
She gazed at the starry sky in awe.
Εκείνη κοιτούσε το αστραπεινό ουρανό με έκπληξη.
The grandeur of the cathedral left visitors in awe.
Η μεγαλοπρεπία της καθηδρικής αφήνει τους επισκέπτες σε έκπληξη.
His talent as a pianist inspired awe in his audience.
Η δεξιότητα του ως πιανίστας εμπνέει έκπληξη στο ακρόατο του.
The power of nature's forces can inspire both fear and awe.
Η δύναμη των φυσικών δυνάμεων μπορεί να εμπνεύσει και φόβο και έκπληξη.
The child looked up at the towering skyscraper in awe.
Το παιδί κοιτούσε προς τα πάνω το ψηλό γραφείο με έκπληξη.
The intricate details of the artwork filled the viewers with awe.
Τα περίπλοκα λεπτομέρια της τέχνης γέμισαν τους θεατές με έκπληξη.
The speaker's words were met with awe and admiration.
Οι λέξεις του ομιλητή ανταποκρίνονταν με έκπληξη και επαίνος.
The new technology left everyone in awe of its capabilities.
Η νέα τεχνολογία αφήνει όλους σε έκπληξη από τις δυνατότητές της.
The ancient ruins stood as a testament to the awe-inspiring history of the civilization.
Τα αρχαία ρυματικά έργα στεκόνταν ως μάρτυρας της εμπνευστικής ιστορίας της πολιτισμού.
And I'm just in awe of her.
Και εγώ είμαι απλώς σε θαυμάσιο καταπληγμό απ' αυτήν.
Source: Idol speaks English fluently.And these aren't just your average awe inspiring underwater caves.
Και αυτά δεν είναι απλώς τυπικά υπόγεια σπήλαια που προκαλούν θαυμάσιο καταπληγμό.
Source: Learn English with Matthew.He's got to be completely in awe of her.
Πρέπει να είναι πλήρως σε θαυμάσιο καταπληγμό απ' αυτήν.
Source: Time" The undercroft? " he said in awe.
"Η υπογεια σπήλαιο;" είπε με θαυμάσιο καταπληγμό.
Source: Spider-Man: No Way HomeBefore scientists understood them, these awe inspiring events instilled only fear.
Πριν οι επιστήμονες τα καταλάβαιναν, αυτά τα εντυπωσιακά γεγονότα προκαλούσαν μόνο φόβο.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"David says he's still in awe of PFAS.
Ο David λέει ότι είναι ακόμα σε θαυμάσιο καταπληγμό από τα PFAS.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionShe took it and looked at it in awe.
Η πήρε και το κοίταξε με θαυμάσιο καταπληγμό.
Source: Flowers for AlgernonI was, like, just so in awe staring at him.
Ήταν απλώς τόσο σε θαυμάσιο καταπληγμό να τον κοιτάζει.
Source: Selected Film and Television NewsIt is an identical feeling of pure awe and excitement.
Είναι ένα ακριβώς ίδιο αίσθημα από καθαρό θαυμάσιο καταπληγμό και έκπληξη.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.
Έριξε πίσω το αερόσακο του μύτη του, αποκαλύπτοντας έναν άντρα που θα είχε θαυμάσιο καταπληγμό τον Θορ, τον θεό του κεραυνού.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2in awe
σε θαυμάζοντα
filled with awe
γεμάτος από θαυμάς
awestruck
θαυμασμένος
awe-inspiring
εμπνευστικός σε θαυμάς
inspiring awe
εμπνέει θαυμάς
awe-struck
γεμάτος δέος
awe-filled
γεμάτος από θαυμάς
The majestic mountains filled me with awe.
Τα μεγαλόπρεπα βουνά με έκπληξη μεγαλώναν τον εαυτό μου.
She gazed at the starry sky in awe.
Εκείνη κοιτούσε το αστραπεινό ουρανό με έκπληξη.
The grandeur of the cathedral left visitors in awe.
Η μεγαλοπρεπία της καθηδρικής αφήνει τους επισκέπτες σε έκπληξη.
His talent as a pianist inspired awe in his audience.
Η δεξιότητα του ως πιανίστας εμπνέει έκπληξη στο ακρόατο του.
The power of nature's forces can inspire both fear and awe.
Η δύναμη των φυσικών δυνάμεων μπορεί να εμπνεύσει και φόβο και έκπληξη.
The child looked up at the towering skyscraper in awe.
Το παιδί κοιτούσε προς τα πάνω το ψηλό γραφείο με έκπληξη.
The intricate details of the artwork filled the viewers with awe.
Τα περίπλοκα λεπτομέρια της τέχνης γέμισαν τους θεατές με έκπληξη.
The speaker's words were met with awe and admiration.
Οι λέξεις του ομιλητή ανταποκρίνονταν με έκπληξη και επαίνος.
The new technology left everyone in awe of its capabilities.
Η νέα τεχνολογία αφήνει όλους σε έκπληξη από τις δυνατότητές της.
The ancient ruins stood as a testament to the awe-inspiring history of the civilization.
Τα αρχαία ρυματικά έργα στεκόνταν ως μάρτυρας της εμπνευστικής ιστορίας της πολιτισμού.
And I'm just in awe of her.
Και εγώ είμαι απλώς σε θαυμάσιο καταπληγμό απ' αυτήν.
Source: Idol speaks English fluently.And these aren't just your average awe inspiring underwater caves.
Και αυτά δεν είναι απλώς τυπικά υπόγεια σπήλαια που προκαλούν θαυμάσιο καταπληγμό.
Source: Learn English with Matthew.He's got to be completely in awe of her.
Πρέπει να είναι πλήρως σε θαυμάσιο καταπληγμό απ' αυτήν.
Source: Time" The undercroft? " he said in awe.
"Η υπογεια σπήλαιο;" είπε με θαυμάσιο καταπληγμό.
Source: Spider-Man: No Way HomeBefore scientists understood them, these awe inspiring events instilled only fear.
Πριν οι επιστήμονες τα καταλάβαιναν, αυτά τα εντυπωσιακά γεγονότα προκαλούσαν μόνο φόβο.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"David says he's still in awe of PFAS.
Ο David λέει ότι είναι ακόμα σε θαυμάσιο καταπληγμό από τα PFAS.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2023 CollectionShe took it and looked at it in awe.
Η πήρε και το κοίταξε με θαυμάσιο καταπληγμό.
Source: Flowers for AlgernonI was, like, just so in awe staring at him.
Ήταν απλώς τόσο σε θαυμάσιο καταπληγμό να τον κοιτάζει.
Source: Selected Film and Television NewsIt is an identical feeling of pure awe and excitement.
Είναι ένα ακριβώς ίδιο αίσθημα από καθαρό θαυμάσιο καταπληγμό και έκπληξη.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHe flung away his rubber-ball nose, revealing a man who would have awed Thor, the god of thunder.
Έριξε πίσω το αερόσακο του μύτη του, αποκαλύπτοντας έναν άντρα που θα είχε θαυμάσιο καταπληγμό τον Θορ, τον θεό του κεραυνού.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now