| Plural | awfulnesses |
The awfulness of the situation was overwhelming.
Η απίθανη κατάσταση ήταν παράξενη.
She couldn't bear the awfulness of the news.
Δεν μπόρεσε να αντέξει την απίθανη είδηση.
The movie depicted the awfulness of war.
Η ταινία απεικόνισε την απίθανη πολεμική.
The awfulness of the weather ruined our plans.
Η απίθανη καιρική κατάσταση κατέστρεψε τα σχέδιά μας.
He tried to forget the awfulness of the accident.
Προσπάθησε να ξεχάσει την απίθανη δυστυχία του ατυχήματος.
The awfulness of the crime shocked the community.
Η απίθανη δραστηριότητα του εγκλήματος έκανε την κοινότητα να εκτονωθεί.
She couldn't shake off the awfulness of the experience.
Δεν μπόρεσε να αποφύγει την απίθανη εμπειρία.
The awfulness of the situation left them speechless.
Η απίθανη κατάσταση της κατάστασης της έκανε να μείνουν απορριπτικοί.
The awfulness of the food made him lose his appetite.
Η απίθανη γεύση του τροφίμου τον έκανε να χάσει την όρεξη.
The awfulness of the disease was evident in her pale face.
Η απίθανη ασθένεια ήταν φανερή στο χλωμό πρόσωπό της.
And here in London, who can forget the sheer awfulness of the Grenfell Tower fire?
Κι εδώ στο Λονδίνο, ποιος μπορεί να ξεχάσει την απίστευτη δυστυχία της πυρκαγιάς στο Grenfell Tower;
Source: Queen's Speech in the UKHe doesn't think the train driver should have to see the awfulness of it.
Δεν νομίζει ότι ο οδηγός του τρένου θα πρέπει να δει τη δυστυχία αυτή.
Source: A man named Ove decides to die.The awfulness of that possibility smothered him for a moment, made it impossible to keep talking.
Η δυστυχία αυτής της πιθανότητας τον παρέλυσε για ένα στιγμικό, κάνοντας αδύνατη τη συνέχιση της συνομιλίας.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's bad, but... I just... I get how scary this can be, finding out about all the... awfulness.
Είναι κακό, αλλά... απλώς... καταλαβαίνω πόσο φοβισμένος μπορεί να γίνει κάποιος ανακαλύπτοντας όλη την... δυστυχία.
Source: Out of Control Season 3He was touched by this circumstance, and somewhat forgot the awfulness of the indiscretion.
Ήταν αντίκτυπο αυτής της καταστάσεως και αρκετά ξεχάστηκε η δυστυχία της απροσεξίας.
Source: The Red and the Black (Part One)You wait fascinated for the next piece of awfulness, and the next.
Περιμένεις εντεταλμένος για το επόμενο κομμάτι της δυστυχίας, και το επόμενο.
Source: A handsome face.M. de Croisenois seemed overwhelmed by this new caprice: his palpable grief alleviated the awfulness of Julien's agony.
Ο M. de Croisenois φαίνεται να έχει απορροφηθεί από αυτήν τη νέα παράλογη συμπεριφορά: η προφανής του λύπη εξασφάλισε τη δυστυχία της αγωνίας του Julien.
Source: The Red and the Black (Part Four)But there was little time for laughter in those days, what of our heavy work and of the awfulness of Wolf Larsen's living death.
Αλλά δεν υπήρχε πολύς χρόνος για γέλωτα εκείνες τις μέρες, ποιος ήταν ο βαρύς εργασία μας και η δυστυχία του ζωντανού θανάτου του Wolf Larsen.
Source: Sea Wolf (Part Two)The wind roared down the chimney, the rain beat in torrents against the windows, and everything seemed to speak the awfulness of her situation.
Ο άνεμος είχε ανατριχιάσει από την καμινάδα, η βροχή χτυπούσε με ροή αντίστασης στις παραθύρων, και όλα φαίνονταν να μιλούν για τη δυστυχία της κατάστασής της.
Source: Northanger Abbey (original version)He was there free to exaggerate to himself all the awfulness of his fate.
Ήταν εκεί ελεύθερος να επιβεβαιώσει στον εαυτό του όλη τη δυστυχία του προορισμού του.
Source: The Red and the Black (Part Three)The awfulness of the situation was overwhelming.
Η απίθανη κατάσταση ήταν παράξενη.
She couldn't bear the awfulness of the news.
Δεν μπόρεσε να αντέξει την απίθανη είδηση.
The movie depicted the awfulness of war.
Η ταινία απεικόνισε την απίθανη πολεμική.
The awfulness of the weather ruined our plans.
Η απίθανη καιρική κατάσταση κατέστρεψε τα σχέδιά μας.
He tried to forget the awfulness of the accident.
Προσπάθησε να ξεχάσει την απίθανη δυστυχία του ατυχήματος.
The awfulness of the crime shocked the community.
Η απίθανη δραστηριότητα του εγκλήματος έκανε την κοινότητα να εκτονωθεί.
She couldn't shake off the awfulness of the experience.
Δεν μπόρεσε να αποφύγει την απίθανη εμπειρία.
The awfulness of the situation left them speechless.
Η απίθανη κατάσταση της κατάστασης της έκανε να μείνουν απορριπτικοί.
The awfulness of the food made him lose his appetite.
Η απίθανη γεύση του τροφίμου τον έκανε να χάσει την όρεξη.
The awfulness of the disease was evident in her pale face.
Η απίθανη ασθένεια ήταν φανερή στο χλωμό πρόσωπό της.
And here in London, who can forget the sheer awfulness of the Grenfell Tower fire?
Κι εδώ στο Λονδίνο, ποιος μπορεί να ξεχάσει την απίστευτη δυστυχία της πυρκαγιάς στο Grenfell Tower;
Source: Queen's Speech in the UKHe doesn't think the train driver should have to see the awfulness of it.
Δεν νομίζει ότι ο οδηγός του τρένου θα πρέπει να δει τη δυστυχία αυτή.
Source: A man named Ove decides to die.The awfulness of that possibility smothered him for a moment, made it impossible to keep talking.
Η δυστυχία αυτής της πιθανότητας τον παρέλυσε για ένα στιγμικό, κάνοντας αδύνατη τη συνέχιση της συνομιλίας.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThat's bad, but... I just... I get how scary this can be, finding out about all the... awfulness.
Είναι κακό, αλλά... απλώς... καταλαβαίνω πόσο φοβισμένος μπορεί να γίνει κάποιος ανακαλύπτοντας όλη την... δυστυχία.
Source: Out of Control Season 3He was touched by this circumstance, and somewhat forgot the awfulness of the indiscretion.
Ήταν αντίκτυπο αυτής της καταστάσεως και αρκετά ξεχάστηκε η δυστυχία της απροσεξίας.
Source: The Red and the Black (Part One)You wait fascinated for the next piece of awfulness, and the next.
Περιμένεις εντεταλμένος για το επόμενο κομμάτι της δυστυχίας, και το επόμενο.
Source: A handsome face.M. de Croisenois seemed overwhelmed by this new caprice: his palpable grief alleviated the awfulness of Julien's agony.
Ο M. de Croisenois φαίνεται να έχει απορροφηθεί από αυτήν τη νέα παράλογη συμπεριφορά: η προφανής του λύπη εξασφάλισε τη δυστυχία της αγωνίας του Julien.
Source: The Red and the Black (Part Four)But there was little time for laughter in those days, what of our heavy work and of the awfulness of Wolf Larsen's living death.
Αλλά δεν υπήρχε πολύς χρόνος για γέλωτα εκείνες τις μέρες, ποιος ήταν ο βαρύς εργασία μας και η δυστυχία του ζωντανού θανάτου του Wolf Larsen.
Source: Sea Wolf (Part Two)The wind roared down the chimney, the rain beat in torrents against the windows, and everything seemed to speak the awfulness of her situation.
Ο άνεμος είχε ανατριχιάσει από την καμινάδα, η βροχή χτυπούσε με ροή αντίστασης στις παραθύρων, και όλα φαίνονταν να μιλούν για τη δυστυχία της κατάστασής της.
Source: Northanger Abbey (original version)He was there free to exaggerate to himself all the awfulness of his fate.
Ήταν εκεί ελεύθερος να επιβεβαιώσει στον εαυτό του όλη τη δυστυχία του προορισμού του.
Source: The Red and the Black (Part Three)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now