azure

[ΗΠΑ]/ˈæʒə(r)/
[ΗΒ]/ˈæʒər/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

adj. φωτεινό μπλε
n. γαλάζιο του ουρανού· το χρώμα ενός ουρανού χωρίς σύννεφα.
Word Forms
Pluralazures

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

Azure sky

Γαλάζιος ουρανός

Azure sea

Γαλάζια θάλασσα

Azure color

Γαλάζιο χρώμα

Azure eyes

Γαλάζια μάτια

azure blue

γαλάζιο μπλε

azure stone

γαλάζινη πέτρα

Παραδείγματα Προτάσεων

an azure blue semiprecious stone

μια λαζουλιού μπλε ημιπολύτιμη πέτρα

His eyes are azure.

Τα μάτια του είναι λαζουλιού.

The azure sky stretched out endlessly above the ocean.

Ο γαλάζιος ουρανός απλωνόταν άπειρα πάνω από τον ωκεανό.

She wore a dress the color of azure.

Φορούσε ένα φόρεμα στο χρώμα του λαζουλιού.

The azure waters of the Caribbean are famous for their beauty.

Τα γαλάζια νερά της Καραϊβικής είναι διάσημα για την ομορφιά τους.

The artist painted the scene with shades of azure and turquoise.

Ο καλλιτέχνης ζωγράφισε τη σκηνή με αποχρώσεις του λαζουλιού και του τιρκουάζ.

The azure eyes of the model captivated the audience.

Τα γαλάζια μάτια του μοντέλου μαγνήτισαν το κοινό.

The azure butterfly fluttered gracefully among the flowers.

Το γαλάζιο πεταλούδα πέταξε με χάρη ανάμεσα στα λουλούδια.

The azure hue of the ocean mesmerized the tourists.

Η γαλάζια απόχρωση του ωκεανού μαγνήτισε τους τουρίστες.

The azure tiles of the swimming pool shimmered in the sunlight.

Τα γαλάζια πλακάκια της πισίνας έλαμπαν στο ηλιακό φως.

The azure bird soared high above the treetops.

Το γαλάζιο πουλί πέταξε ψηλά πάνω από τα δέντρα.

The azure flag fluttered proudly in the breeze.

Η γαλάζια σημαία κυμάτιζε περήφανα στον αέρα.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

Oh, immortal infancy, and innocency of the azure!

Ω, αθάνατη παιδικότητα και αθωότητα του γαλάζιου!

Πηγή: Moby-Dick

She had azure hair and a face white as wax.

Είχε γαλάζια μαλλιά και ένα πρόσωπο λευκό σαν κερί.

Πηγή: The Adventures of Pinocchio

People become surprised by the blinding azure and coconut groves in these parts.

Οι άνθρωποι εκπλήσσονται από το εκθαμβωτικό γαλάζιο και τις συστάδες φοινικodendρων σε αυτές τις περιοχές.

Πηγή: Travel around the world

For example, you might not care about the difference between azure, ultramarine, and sapphire.

Για παράδειγμα, μπορεί να μην σας ενδιαφέρει η διαφορά μεταξύ γαλάζιου, υπερουρανίου και ζαφειριού.

Πηγή: Tales of Imagination and Creativity

She picked orange-colored curtains for the nursery and azure ones for the study.

Επέλεξε πορτοκαλί κουρτίνες για το παιδικό δωμάτιο και γαλάζιες για το γραφείο.

Πηγή: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

At our feet: dazzling tracts of white. Over our heads: a pale azure, clear of mists.

Στα πόδια μας: εκθαμβωτικές εκτάσεις λευκού. Πάνω από το κεφάλι μας: ένα απαλό γαλάζιο, καθαρό από ομίχλη.

Πηγή: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

She stood stark against the fading sunlight, a predatory bird ready to rule the azure.

Έμεινε ακίνητη ενάντια στο ξεθωριασμένο ηλιακό φως, ένα αρπακτικό πουλιά έτοιμο να κυβερνήσει το γαλάζιο.

Πηγή: 202321

Tormented by the wish to see his father and his fairy sister with azure hair, he raced like a greyhound.

Τυραννισμένος από την επιθυμία να δει τον πατέρα του και την νεράιδα αδελφή του με γαλάζια μαλλιά, έτρεξε σαν γκριχόυντ.

Πηγή: The Adventures of Pinocchio

High above in the azure heaven the eagle floated peacefully.

Ψηλά πάνω στον γαλάζιο ουρανό, ο αετός έπλεε ειρηνικά.

Πηγή: Heidi

And a misty valley is azure blue.

Και μια ομιχλώδης κοιλάδα είναι γαλάζια μπλε.

Πηγή: Journey to the West: One China, Two English Versions

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα