avoiding barbarisms
αποφυγή βαρβαρισμών
exposing barbarisms
επισήμανση βαρβαρισμών
criticizing barbarisms
κριτική των βαρβαρισμών
rejecting barbarisms
απόρριψη βαρβαρισμών
noted barbarisms
παρατηρηθέντα βαρβαρισμοί
historical barbarisms
ιστορικοί βαρβαρισμοί
linguistic barbarisms
γλωσσικοί βαρβαρισμοί
stylistic barbarisms
στυλιστικοί βαρβαρισμοί
preventing barbarisms
πρόληψη βαρβαρισμών
identifying barbarisms
αναγνώριση βαρβαρισμών
the critic pointed out several barbarisms in the student's essay.
Ο κριτικός ανέφερε πολλά βαρβαρισμούς στην εξέταση του μαθητή.
he avoided using barbarisms and strived for elegant prose.
Είδε να αποφεύγει τους βαρβαρισμούς και να αποσκοπεί σε ένα ελεγχόμενο γραπτό.
the language of the contract contained regrettable barbarisms.
Η γλώσσα της σύμβασης περιείχε λυπηρούς βαρβαρισμούς.
the professor warned against incorporating barbarisms into academic writing.
Ο καθηγητής προειδοποίησε για την ενσωμάτωση βαρβαρισμών στην ακαδημαϊκή γραφή.
the author skillfully removed all traces of barbarisms from the text.
Ο συγγραφέας έκανε με ευφυΐα αφαίρεση όλων των στοιχείων βαρβαρισμού από το κείμενο.
the speech was marred by unnecessary barbarisms and slang.
Η ομιλία παρασκευάστηκε από αναγκαίους βαρβαρισμούς και γλωσσικά παραδοσιακά.
she corrected the barbarisms in his draft with careful precision.
Επειδή διόρθωσε τους βαρβαρισμούς στην προσωρινή του έκδοση με προσεκτική ακρίβεια.
the editor flagged numerous barbarisms for revision.
Ο επεξεργαστής σημείωσε πολλούς βαρβαρισμούς για αναθεώρηση.
the novel's dialogue was criticized for its frequent barbarisms.
Η διαλογική επικοινωνία του μυθιστορήματος κριτική για τη συχνή χρήση βαρβαρισμών.
he replaced the vulgar barbarisms with more refined vocabulary.
Αντικατέστησε τους πολύ πολύ βαρβαρισμούς με πιο αναφερόμενο λεξιλόγιο.
the style guide explicitly prohibits the use of barbarisms.
Ο κανονισμός του στυλ απαγορεύει έκφραση βαρβαρισμών.
avoiding barbarisms
αποφυγή βαρβαρισμών
exposing barbarisms
επισήμανση βαρβαρισμών
criticizing barbarisms
κριτική των βαρβαρισμών
rejecting barbarisms
απόρριψη βαρβαρισμών
noted barbarisms
παρατηρηθέντα βαρβαρισμοί
historical barbarisms
ιστορικοί βαρβαρισμοί
linguistic barbarisms
γλωσσικοί βαρβαρισμοί
stylistic barbarisms
στυλιστικοί βαρβαρισμοί
preventing barbarisms
πρόληψη βαρβαρισμών
identifying barbarisms
αναγνώριση βαρβαρισμών
the critic pointed out several barbarisms in the student's essay.
Ο κριτικός ανέφερε πολλά βαρβαρισμούς στην εξέταση του μαθητή.
he avoided using barbarisms and strived for elegant prose.
Είδε να αποφεύγει τους βαρβαρισμούς και να αποσκοπεί σε ένα ελεγχόμενο γραπτό.
the language of the contract contained regrettable barbarisms.
Η γλώσσα της σύμβασης περιείχε λυπηρούς βαρβαρισμούς.
the professor warned against incorporating barbarisms into academic writing.
Ο καθηγητής προειδοποίησε για την ενσωμάτωση βαρβαρισμών στην ακαδημαϊκή γραφή.
the author skillfully removed all traces of barbarisms from the text.
Ο συγγραφέας έκανε με ευφυΐα αφαίρεση όλων των στοιχείων βαρβαρισμού από το κείμενο.
the speech was marred by unnecessary barbarisms and slang.
Η ομιλία παρασκευάστηκε από αναγκαίους βαρβαρισμούς και γλωσσικά παραδοσιακά.
she corrected the barbarisms in his draft with careful precision.
Επειδή διόρθωσε τους βαρβαρισμούς στην προσωρινή του έκδοση με προσεκτική ακρίβεια.
the editor flagged numerous barbarisms for revision.
Ο επεξεργαστής σημείωσε πολλούς βαρβαρισμούς για αναθεώρηση.
the novel's dialogue was criticized for its frequent barbarisms.
Η διαλογική επικοινωνία του μυθιστορήματος κριτική για τη συχνή χρήση βαρβαρισμών.
he replaced the vulgar barbarisms with more refined vocabulary.
Αντικατέστησε τους πολύ πολύ βαρβαρισμούς με πιο αναφερόμενο λεξιλόγιο.
the style guide explicitly prohibits the use of barbarisms.
Ο κανονισμός του στυλ απαγορεύει έκφραση βαρβαρισμών.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now