barring gear
συσκευή αποκλεισμού
barring accidents, we should win.
χωρίς να συμβούν προβλήματα, θα κερδίσουμε.
Nobody else knows barring you and me.
Δεν γνωρίζει τίποτα άλλος εκτός από εσένα και εμένα.
Barring accidents, I'll be there.
Χωρίς να συμβούν προβλήματα, θα είμαι εκεί.
Barring strong headwinds, the plane will arrive on schedule.
Χωρίς ισχυρούς ανέμους, το αεροπλάνο θα φτάσει στον προγραμματισμένο χρόνο.
I don't think that the underpart barring is useful in the field.
Δεν νομίζω ότι το υποστηριγμένο μέρος είναι χρήσιμο στο πεδίο.
We shall return at midnight, barring accidents.
Θα επιστρέψουμε στη μέση νύχτα, χωρίς να συμβούν προβλήματα.
mounted troops barring access to the presidential palace;
τα επιβατικά στρατεύματα που παρεμποδίζουν την πρόσβαση στο προεδρικό παλάτι;
Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.
Εκτός από τον επικεφαλής, όλοι εξεπλάγαμε για να πιούμε την πέμπτη.
There are no laws in those states directly barring people from carrying weapons into polling stations.
Δεν υπάρχουν νομοθεσίες σε αυτές τις πολιτείες που απαγορεύουν άμεσα σε ανθρώπους να μεταφέρουν όπλα σε χώρους ψήφισης.
Source: VOA Slow English - AmericaThe barring, they found, was crucial.
Η απαγόρευση, βρήκαν, ήταν κρίσιμη.
Source: The Economist - TechnologySo barring any breakthroughs, there's no school until Friday.
Έτσι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε προόδοι, δεν υπάρχει σχολείο μέχρι την Παρασκευή.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAfter defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.
Μετά από την αντιπαράθεση προς δικαστικές εντολές που απαγόρευουν δημόσιες διαδηλώσεις, ο Κίνγκ συνελήφθη για πέντε ημέρες.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Russia's ruling party has won parliamentary elections after barring most opposition candidates.
Η κυβερναίκα πολιτική παράταξη της Ρωσίας κέρδισε τις εκλογές του Κοινοβουλίου μετά από την απαγόρευση της πλειοψηφίας των υποψηφίων της αντιπολίτευσης.
Source: PBS English NewsThe ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.
Η απαγόρευση θα τεθεί σε ισχύ τον Ιούλιο, με εξαίρεση οποιαδήποτε νομική πρόκληση που μπορεί να την αναστείλει.
Source: VOA Daily Standard March 2023 CollectionIt has also supported barring oil trade and restricting North Korean access to international ports.
Στηρίζει επίσης την απαγόρευση του εμπορίου πετρελαίου και την περιορισμένη πρόσβαση της Βόρειας Κορέας σε διεθνείς λιμένες.
Source: VOA Special February 2016 CollectionAll the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.
Όλοι οι άνδρες αυτού του τύπου, εκτός από τους σοβαρά τραυματισμένους, έχουν ήδη κάτι να κάνουν.
Source: Gone with the WindThe trade group plans to return to normal in September, barring a second wave of COVID-19.
Η επιχειρηματική ομάδα σχεδιάζει να επιστρέψει στη φυσιολογική λειτουργία το Σεπτέμβρη, εκτός αν υπάρξει δεύτερη κύμα του COVID-19.
Source: VOA Slow English - EntertainmentAs far as concerns, barring any personal health considerations, everything we just discussed should generally be fine.
Όσον αφορά τις ανησυχίες, εκτός από οποιεσδήποτε προσωπικές υγειονομικές εξετάσεις, όλα όσα συζητήσαμε προηγουμένως θα πρέπει να είναι γενικά καλά.
Source: Fitness Knowledge Popularizationbarring gear
συσκευή αποκλεισμού
barring accidents, we should win.
χωρίς να συμβούν προβλήματα, θα κερδίσουμε.
Nobody else knows barring you and me.
Δεν γνωρίζει τίποτα άλλος εκτός από εσένα και εμένα.
Barring accidents, I'll be there.
Χωρίς να συμβούν προβλήματα, θα είμαι εκεί.
Barring strong headwinds, the plane will arrive on schedule.
Χωρίς ισχυρούς ανέμους, το αεροπλάνο θα φτάσει στον προγραμματισμένο χρόνο.
I don't think that the underpart barring is useful in the field.
Δεν νομίζω ότι το υποστηριγμένο μέρος είναι χρήσιμο στο πεδίο.
We shall return at midnight, barring accidents.
Θα επιστρέψουμε στη μέση νύχτα, χωρίς να συμβούν προβλήματα.
mounted troops barring access to the presidential palace;
τα επιβατικά στρατεύματα που παρεμποδίζουν την πρόσβαση στο προεδρικό παλάτι;
Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.
Εκτός από τον επικεφαλής, όλοι εξεπλάγαμε για να πιούμε την πέμπτη.
There are no laws in those states directly barring people from carrying weapons into polling stations.
Δεν υπάρχουν νομοθεσίες σε αυτές τις πολιτείες που απαγορεύουν άμεσα σε ανθρώπους να μεταφέρουν όπλα σε χώρους ψήφισης.
Source: VOA Slow English - AmericaThe barring, they found, was crucial.
Η απαγόρευση, βρήκαν, ήταν κρίσιμη.
Source: The Economist - TechnologySo barring any breakthroughs, there's no school until Friday.
Έτσι, με την προϋπόθεση ότι δεν υπάρχουν οποιεσδήποτε προόδοι, δεν υπάρχει σχολείο μέχρι την Παρασκευή.
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAfter defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.
Μετά από την αντιπαράθεση προς δικαστικές εντολές που απαγόρευουν δημόσιες διαδηλώσεις, ο Κίνγκ συνελήφθη για πέντε ημέρες.
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Russia's ruling party has won parliamentary elections after barring most opposition candidates.
Η κυβερναίκα πολιτική παράταξη της Ρωσίας κέρδισε τις εκλογές του Κοινοβουλίου μετά από την απαγόρευση της πλειοψηφίας των υποψηφίων της αντιπολίτευσης.
Source: PBS English NewsThe ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.
Η απαγόρευση θα τεθεί σε ισχύ τον Ιούλιο, με εξαίρεση οποιαδήποτε νομική πρόκληση που μπορεί να την αναστείλει.
Source: VOA Daily Standard March 2023 CollectionIt has also supported barring oil trade and restricting North Korean access to international ports.
Στηρίζει επίσης την απαγόρευση του εμπορίου πετρελαίου και την περιορισμένη πρόσβαση της Βόρειας Κορέας σε διεθνείς λιμένες.
Source: VOA Special February 2016 CollectionAll the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.
Όλοι οι άνδρες αυτού του τύπου, εκτός από τους σοβαρά τραυματισμένους, έχουν ήδη κάτι να κάνουν.
Source: Gone with the WindThe trade group plans to return to normal in September, barring a second wave of COVID-19.
Η επιχειρηματική ομάδα σχεδιάζει να επιστρέψει στη φυσιολογική λειτουργία το Σεπτέμβρη, εκτός αν υπάρξει δεύτερη κύμα του COVID-19.
Source: VOA Slow English - EntertainmentAs far as concerns, barring any personal health considerations, everything we just discussed should generally be fine.
Όσον αφορά τις ανησυχίες, εκτός από οποιεσδήποτε προσωπικές υγειονομικές εξετάσεις, όλα όσα συζητήσαμε προηγουμένως θα πρέπει να είναι γενικά καλά.
Source: Fitness Knowledge PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now