be in a bellicose mood
να είναι σε επιθετική διάθεση
a mood of bellicose jingoism.
μια διάθεση επιθετικού τζινγκόνισμού.
an editorial in a bellicose vein
ένα άρθρο γνώμης σε επιθετικό ύφος
pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.
επιθετικότητα, επιθετικός, πολεμικός, αγριότητα, τζινγκόνιστης, ανήλικος, εθνικιστής.
He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.
Έχει μια επιθετική στάση προς οποιονδήποτε διαφωνεί μαζί του.
The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.
Η επιθετική ρητορική από τις δύο πλευρές οξύνει την ένταση στην περιοχή.
The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.
Ο επιθετικός ηγέτης απείλησε να κηρύξει πόλεμο αν δεν ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις του.
The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.
Η επιθετική συμπεριφορά της αντίπαλης ομάδας οδήγησε σε λεκτική αντιπαράθεση στο γήπεδο.
The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.
Ο επιθετικός τόνος του λόγου προκάλεσε οργή στο κοινό.
The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.
Η επιθετική φύση της σύγκρουσης κατέστησε δύσκολη την εύρεση μιας ειρηνικής λύσης.
The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.
Η επιθετική γλώσσα που χρησιμοποίησε ο πολιτικός προκάλεσε ανησυχίες σχετικά με πιθανή στρατιωτική δράση.
The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.
Η επιθετική στάση των ηγετών της χώρας προκάλεσε φόβους για επικείμενο πόλεμο.
The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.
Η επιθετική συμπεριφορά των διαδηλωτών οδήγησε σε συγκρούσεις με τις αρχές επιβολής του νόμου.
The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.
Η επιθετική γλώσσα στις διαπραγματεύσεις σέρβισε μόνο για να επιδεινώσει περαιτέρω τις σχέσεις μεταξύ των δύο πλευρών.
be in a bellicose mood
να είναι σε επιθετική διάθεση
a mood of bellicose jingoism.
μια διάθεση επιθετικού τζινγκόνισμού.
an editorial in a bellicose vein
ένα άρθρο γνώμης σε επιθετικό ύφος
pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.
επιθετικότητα, επιθετικός, πολεμικός, αγριότητα, τζινγκόνιστης, ανήλικος, εθνικιστής.
He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.
Έχει μια επιθετική στάση προς οποιονδήποτε διαφωνεί μαζί του.
The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.
Η επιθετική ρητορική από τις δύο πλευρές οξύνει την ένταση στην περιοχή.
The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.
Ο επιθετικός ηγέτης απείλησε να κηρύξει πόλεμο αν δεν ικανοποιηθούν οι απαιτήσεις του.
The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.
Η επιθετική συμπεριφορά της αντίπαλης ομάδας οδήγησε σε λεκτική αντιπαράθεση στο γήπεδο.
The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.
Ο επιθετικός τόνος του λόγου προκάλεσε οργή στο κοινό.
The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.
Η επιθετική φύση της σύγκρουσης κατέστησε δύσκολη την εύρεση μιας ειρηνικής λύσης.
The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.
Η επιθετική γλώσσα που χρησιμοποίησε ο πολιτικός προκάλεσε ανησυχίες σχετικά με πιθανή στρατιωτική δράση.
The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.
Η επιθετική στάση των ηγετών της χώρας προκάλεσε φόβους για επικείμενο πόλεμο.
The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.
Η επιθετική συμπεριφορά των διαδηλωτών οδήγησε σε συγκρούσεις με τις αρχές επιβολής του νόμου.
The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.
Η επιθετική γλώσσα στις διαπραγματεύσεις σέρβισε μόνο για να επιδεινώσει περαιτέρω τις σχέσεις μεταξύ των δύο πλευρών.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now