bereavement

[US]/bɪˈri:vmənt/
[UK]/bɪ'rivmənt/
Frequency: Very High

Translation

n. η απώλεια ενός αγαπημένου; η πόνος από την απώλεια ενός μέλους της οικογένειας
Word Forms

Example Sentences

widow's bereavement allowance is an offset against income.

Η επιδότηση θλίψης χηρών είναι μια μείωση του εισοδήματος.

I sympathize with you in your bereavement.

Συμπαθώ μαζί σας για την θλιβερή σας κατάσταση.

She was absent because of a recent bereavement.

Απουσίασε λόγω πρόσφατης θλίψης.

She is still grieving from the recent bereavement of her father.

Εκείνη ακόμα παραμένει σε θλιβερή κατάσταση από την πρόσφατη απώλεια του πατέρα της.

Counseling services are available for those experiencing bereavement.

Υπάρχουν υπηρεσίες συμβουλευτικής για εκείνους που διατρέχουν θλιβερή κατάσταση.

The support group helps individuals cope with bereavement.

Η ομάδα υποστήριξης βοηθά άτομα να αντιμετωπίσουν την θλιβερή τους κατάσταση.

He found solace in writing poetry after the bereavement of his best friend.

Βρήκε αναστέναξη στην γραφή ποιημάτων μετά την απώλεια του καλύτερου του φίλου.

The bereavement leave policy allows employees time off to grieve for a loved one.

Η πολιτική για θλιβερή αποχή επιτρέπει στους εργαζόμενους να έχουν ελευθερία από την εργασία για να θλιβόνται για ένα αγαπημένο άτομο.

The bereavement ceremony was a beautiful tribute to her late husband.

Η θλιβερή συγκέντρωση ήταν μια όμορφη τιμή για τον παλιό της σύζυγο.

She struggled to come to terms with the sudden bereavement of her pet.

Εκείνη αγωνιόταν να αποδεχτεί την απότομη απώλεια του σκύλου της.

The community rallied together to support the family in their bereavement.

Η κοινότητα συνεργάστηκε για να υποστηρίξει την οικογένεια στην θλιβερή της κατάσταση.

The bereavement process is different for everyone and takes time to heal.

Το προσωπικό διαδικασία της θλιβερής κατάστασης είναι διαφορετική για κάθε άτομο και χρειάζεται χρόνο για να θεραπευτεί.

She sought counseling to help her navigate through the stages of bereavement.

Αναζήτησε συμβουλευτική βοήθεια για να τη βοηθήσει να περιπλέξει τα στάδια της θλιβερής κατάστασης.

Real-world Examples

It's because of the universalization of bereavement.

Είναι λόγω της παγκόσμιας εξάπλωσης της θλίψης.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

These are bereavement cards, notes from floral arrangements.

Αυτά είναι χαρτιά θλίψης, σημειώσεις από αρωματικές διατάξεις.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

I'm doing a piece on how people handle bereavement.

Κάνω ένα θέμα για τον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν τη θλίψη.

Source: Sleepless in Seattle Original Soundtrack

Bereavements and blessings, one following another, make us sad and blessed by turns.

Η θλίψη και οι ευλογίες, μια ακολουθούμενη από την άλλη, μας κάνουν να είμαστε θλιβόμενοι και ευλογημένοι εναλλασσόμενα.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

We're not going to talk about the process of grieving or bereavement.

Δεν θα μιλήσουμε για τη διαδικασία της θλίψης ή της θλίψης.

Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Give people bereavement leave because when tragedy strikes, we need to be there for each other.

Δώστε στους ανθρώπους θλίψη απόδειξης, γιατί όταν η τραγωδία προσβάλλει, χρειαζόμαστε να είμαστε εδώ για τον έναν τον άλλον.

Source: Sheryl Sandberg's 2018 MIT Commencement Speech

Many people experience solitude after a bereavement – the death of a close friend or relative.

Πολλοί άνθρωποι αντιμετωπίζουν μοναξιά μετά από μια θλίψη – το θάνατο ενός κοντινού φίλου ή συγγενούς.

Source: 6 Minute English

One of the ones she mentioned was bereavement.

Μια από τις προσωπικές της αναφορές ήταν η θλίψη.

Source: 6 Minute English

Story after story of people with depression, ADHD, autism, burnout, bereavement, all struggling with these daily tasks.

Ιστορία μετά ιστορία για άνθρωπους με τραύματα, ADHD, αυτισμό, κατάπαυση, θλίψη, όλοι αγωνιζόμενοι με αυτές τις καθημερινές εργασίες.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Bereavement is the intense feeling of sadness we get when someone close to us dies.

Η θλίψη είναι η έντονη αισθητική της θλίψης που αισθανόμαστε όταν κάποιος κοντά μας πεθανεί.

Source: 6 Minute English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now