this group was betrayed by an informer.
Αυτή η ομάδα προδόθηκε από έναν πληροφοριοδότη.
betrayed Christ to the Romans.
Πρόδωσε τον Χριστό στους Ρωμαίους.
She was betrayed into a snare.
Έγινε στόχος προδοσίας και έπεσε σε μια παγίδα.
You've betrayed my trust.
Έχεις προδώσει την εμπιστοσύνη μου.
I was betrayed into folly.
Προδοθήκα σε ματαιότητα.
He betrayed nervousness by stammering.
Πρόδωσε το νευρικό του με το να μασάει τα λόγια του.
the men who have betrayed British people's trust.
Οι άνδρες που έχουν προδώσει την εμπιστοσύνη του βρετανικού λαού.
Her comment betrayed annoyance.
Το σχόλιό της πρόδωσε ενόχληση.
Her face betrayed her nervousness.
Το πρόσωπό της πρόδωσε το νευρισμό της.
The officer betrayed the secret to his friends.
Ο αξιωματικός πρόδωσε το μυστικό στους φίλους του.
A sea of faces betrayed their grief.
Μια θάλασσα προσώπων πρόδωσε τον πόνο τους.
He betrayed his own brother.
Πρόδωσε τον ίδιο του τον αδελφό.
arrogance and egotism betrayed by a glance;
Η αλαζονεία και ο εγωισμός προδίδονται με μια ματιά;
was betrayed by his enemies;
Προδοθήθηκε από τους εχθρούς του;
she drew a deep breath that betrayed her indignation.
Έκανε μια βαθιά ανάσα που πρόδωσε την αγανάκτησή της.
the statement betrayed muddled thinking on refugee issues.
Η δήλωση πρόδωσε σύγχυση σχετικά με τα θέματα των προσφύγων.
he felt that Max had betrayed him by siding with Beatrice.
Ένιωθε ότι ο Max τον είχε προδώσει πάρτοντας το πλευρό της Beatrice.
we have been betrayed by a government out of touch with our values.
Έχουμε προδοθεί από μια κυβέρνηση που δεν έχει επαφή με τις αξίες μας.
betrayed their cause; betray one's better nature.
Πρόδωσαν την αιτία τους. έκπτωσαν από το καλύτερο τους εαυτό.
Her hollow laugh betrayed her contempt for the idea.
Το κενό γέλιο της πρόδωσε την περιφρόνησή της για την ιδέα.
I have exposed him because he betrayed me.
Τον κατονόμασα επειδή με πρόδωσε.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI wrote that his armies betrayed him.
Έγραψα ότι οι στρατοί του τον πρόδωσαν.
Source: Lost Girl Season 4You would not believe how Karl betrayed me.
Δεν θα πίστευες πως ο Karl με πρόδωσε.
Source: Deadly WomenIt's loyal and has never betrayed me.
Είναι πιστό και δεν με έχει ποτέ προδώσει.
Source: Intermediate and advanced English short essay.But then I thought about how you betrayed me.
Αλλά μετά σκέφτηκα πως με πρόδωσες.
Source: American Horror Story: Season 2Then whichever rock gets over turned, you know who betrayed you.
Τότε, όποιος βράχος κι αν ανατραπεί, ξέρεις ποιος σε πρόδωσε.
Source: Clever Detective and ThiefNo! They are the same boots I wore when you betrayed me.
Όχι! Είναι οι ίδιες μπότες που φορούσα όταν με πρόδωσες.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationAnd I use that as an example of so many people that I betrayed.
Και το χρησιμοποιώ ως παράδειγμα για τόσους πολλούς ανθρώπους που πρόδωσα.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It was like I'd betrayed her.
Ήταν σαν να την είχα προδώσει.
Source: Our Day Season 2I would have died before I betrayed them.”
Θα είχα πεθάνει πριν τους προδώσω.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkabanthis group was betrayed by an informer.
Αυτή η ομάδα προδόθηκε από έναν πληροφοριοδότη.
betrayed Christ to the Romans.
Πρόδωσε τον Χριστό στους Ρωμαίους.
She was betrayed into a snare.
Έγινε στόχος προδοσίας και έπεσε σε μια παγίδα.
You've betrayed my trust.
Έχεις προδώσει την εμπιστοσύνη μου.
I was betrayed into folly.
Προδοθήκα σε ματαιότητα.
He betrayed nervousness by stammering.
Πρόδωσε το νευρικό του με το να μασάει τα λόγια του.
the men who have betrayed British people's trust.
Οι άνδρες που έχουν προδώσει την εμπιστοσύνη του βρετανικού λαού.
Her comment betrayed annoyance.
Το σχόλιό της πρόδωσε ενόχληση.
Her face betrayed her nervousness.
Το πρόσωπό της πρόδωσε το νευρισμό της.
The officer betrayed the secret to his friends.
Ο αξιωματικός πρόδωσε το μυστικό στους φίλους του.
A sea of faces betrayed their grief.
Μια θάλασσα προσώπων πρόδωσε τον πόνο τους.
He betrayed his own brother.
Πρόδωσε τον ίδιο του τον αδελφό.
arrogance and egotism betrayed by a glance;
Η αλαζονεία και ο εγωισμός προδίδονται με μια ματιά;
was betrayed by his enemies;
Προδοθήθηκε από τους εχθρούς του;
she drew a deep breath that betrayed her indignation.
Έκανε μια βαθιά ανάσα που πρόδωσε την αγανάκτησή της.
the statement betrayed muddled thinking on refugee issues.
Η δήλωση πρόδωσε σύγχυση σχετικά με τα θέματα των προσφύγων.
he felt that Max had betrayed him by siding with Beatrice.
Ένιωθε ότι ο Max τον είχε προδώσει πάρτοντας το πλευρό της Beatrice.
we have been betrayed by a government out of touch with our values.
Έχουμε προδοθεί από μια κυβέρνηση που δεν έχει επαφή με τις αξίες μας.
betrayed their cause; betray one's better nature.
Πρόδωσαν την αιτία τους. έκπτωσαν από το καλύτερο τους εαυτό.
Her hollow laugh betrayed her contempt for the idea.
Το κενό γέλιο της πρόδωσε την περιφρόνησή της για την ιδέα.
I have exposed him because he betrayed me.
Τον κατονόμασα επειδή με πρόδωσε.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionI wrote that his armies betrayed him.
Έγραψα ότι οι στρατοί του τον πρόδωσαν.
Source: Lost Girl Season 4You would not believe how Karl betrayed me.
Δεν θα πίστευες πως ο Karl με πρόδωσε.
Source: Deadly WomenIt's loyal and has never betrayed me.
Είναι πιστό και δεν με έχει ποτέ προδώσει.
Source: Intermediate and advanced English short essay.But then I thought about how you betrayed me.
Αλλά μετά σκέφτηκα πως με πρόδωσες.
Source: American Horror Story: Season 2Then whichever rock gets over turned, you know who betrayed you.
Τότε, όποιος βράχος κι αν ανατραπεί, ξέρεις ποιος σε πρόδωσε.
Source: Clever Detective and ThiefNo! They are the same boots I wore when you betrayed me.
Όχι! Είναι οι ίδιες μπότες που φορούσα όταν με πρόδωσες.
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationAnd I use that as an example of so many people that I betrayed.
Και το χρησιμοποιώ ως παράδειγμα για τόσους πολλούς ανθρώπους που πρόδωσα.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It was like I'd betrayed her.
Ήταν σαν να την είχα προδώσει.
Source: Our Day Season 2I would have died before I betrayed them.”
Θα είχα πεθάνει πριν τους προδώσω.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now