bewilder

[ΗΠΑ]/bɪˈwɪldə(r)/
[ΗΒ]/bɪˈwɪldər/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

vt. να μπερδέψω, να μπερδευτώ (n. v. adj, adv, etc.)
Word Forms
Third Person Singularbewilders
Past Participlebewildered
Present Participlebewildering
Past Tensebewildered
Pluralbewilders

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

bewildered

πελυματισμένος

Παραδείγματα Προτάσεων

a bewildering array of choices.

μια εκπληκτικά μεγάλη ποικιλία επιλογών.

there is a bewildering lack of certainty and clarity in the law.

υπάρχει μια εκπληκτικά μεγάλη έλλειψη βεβαιότητας και σαφήνειας στο νόμο.

a complexity of logic that bewilders and confuses

μια πολυπλοκότητα λογικής που προκαλεί σύγχυση και μπερδεύει.

The styles change with bewildering rapidity.

Τα στυλ αλλάζουν με εκπληκτική ταχύτητα.

his reaction had bewildered her.

Η αντίδρασή του την είχε μπερδέψει.

I was bewildered by the maze of streets in the city.

Μπερδεύτηκα από το λαβύρινθο των δρόμων στην πόλη.

The big city bewildered the old woman from the countryside.

Η μεγάλη πόλη μπερδεύτηκε την ηλικιωμένη γυναίκα από την εξοχή.

I found the experience quite bewildering.

Βρήκα την εμπειρία αρκετά μπερδεμένη.

a totally bewildering array of different wines

μια εντελώς εκπληκτικά μεγάλη ποικιλία διαφορετικών κρασιών

the decade spawned a bewildering variety of books on the forces.

η δεκαετία παρήγαγε μια εκπληκτικά μεγάλη ποικιλία βιβλίων για τις δυνάμεις.

The old woman from the country was bewildered by the crowds and traffic in the big city.

Η ηλικιωμένη γυναίκα από την εξοχή μπερδεύτηκε από τα πλήθη και την κυκλοφορία στην μεγάλη πόλη.

The twists and turns in the cave soon bewildered us.

Οι στροφές και οι στροφές στο σπήλαιο σύντομα μας μπερδεύτηκαν.

a word that serves as a catchall for a bewildering array of computer accessories.

μια λέξη που χρησιμεύει ως catchall για μια εκπληκτικά μεγάλη ποικιλία υπολογιστικών αξεσουάρ.

calls to conserve our national heritage in the face of bewildering change.

εκκλήσεις για την διατήρηση της εθνικής μας κληρονομιάς ενάντια στην εκπληκτική αλλαγή.

bewildered by her own inner conflict, she could only stand there feeling vulnerable.

Μπερδεμένη από τις δικές της εσωτερικές συγκρούσεις, μπόρεσε να σταθεί εκεί αισθανόμενη ευάλωτη.

The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.

Η λαμπρή καριέρα του μεγάλου Γάλλου ποδοσφαιριστή Eric Cantona και η άτακτη φύση του χαρακτήρα του, μαζί παρουσιάζουν μια μπερδεμένη εικόνα.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

The consumer lobby said that convoluted pricing has left customers bewildered.

Η δεσμοκρατική ομάδα καταναλωτών δήλωσε ότι οι περίπλοκες τιμές έχουν αφήσει τους πελάτες μπερδεμένους.

Πηγή: The Economist (Summary)

They were stunned, bewildered by the accident.

Ήταν σοκαρισμένοι, μπερδεμένοι από το ατύχημα.

Πηγή: Engvid Super Teacher Alex - Course Collection

I'm sorry. I do not quite grasp your question. It bewilders me.

Λυπάμαι. Δεν κατανοώ εντελώς την ερώτησή σας. Με μπερδεύει.

Πηγή: Downton Abbey (Audio Version) Season 5

" No, I can't, " she said, bewildered again.

"- Όχι, δεν μπορώ," είπε, μπερδεμένη ξανά.

Πηγή: Gone with the Wind

She was bewildered by the customs restrictions when she arrived in Australia.

Μπερδεύτηκε από τους τελωνειακούς περιορισμούς όταν έφτασε στην Αυστραλία.

Πηγή: Emma's delicious English

Strange sights and sounds occurred at different moments to bewilder the anxious sentinels.

Ξένα θέαματα και ήχοι συνέβαιναν σε διαφορετικές στιγμές για να μπερδέψουν τους ανήσυχους φρουρούς.

Πηγή: British Original Language Textbook Volume 6

The old woman from the country was bewildered by the crowds and traffic in the big city.

Η ηλικιωμένη γυναίκα από την εξοχή μπερδεύτηκε από τον κόσμο και την κίνηση στην μεγάλη πόλη.

Πηγή: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

Tito, bewildered though he was, could recognize Rufus as he bellowed past him, like a water buffalo gone mad.

Ο Τίτο, αν και μπερδεμένος, μπορούσε να αναγνωρίσει τον Ρούφος καθώς περνούσε σαν ένα άλογο βουβάλι που είχε τρελαθεί.

Πηγή: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

Scarlett was equally bewildered by the turn of events, despite Rhett's warning as to the direction it would take.

Η Σκάρλετ ήταν εξίσου μπερδεμένη από την τροπή των γεγονότων, παρά την προειδοποίηση του Ρετ για την κατεύθυνση που θα πάρει.

Πηγή: Gone with the Wind

She laughed when she saw how she bewildered and confused him.

Γέλασε όταν είδε πώς τον μπερδεύει και τον μπερδεύει.

Πηγή: Veil

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα