| Plural | bigotries |
bigotry is still alive and kicking.
η φρικλιά είναι ακόμα ζωντανή και δραστήρια.
A cancer of bigotry spread through the community.
ένα καρκίνωμα της φρικλιάς εξαπλώθηκε μέσα στην κοινότητα.
bigotry towards people of different races
φρικλιά προς άτομα διαφορετικών εθνικότητων
bigotry based on sexual orientation
φρικλιά βασισμένη στην ομοφυλοφιλία
bigotry is harmful to society
η φρικλιά είναι βλαβερή για την κοινωνία
educate people to combat bigotry
εκπαιδεύστε τους ανθρώπους για να αντιμετωπίσουν τη φρικλιά
bigotry leads to intolerance
η φρικλιά οδηγεί στην ανεπίφανη διάθεση
eradicate bigotry through education
εξαφανίστε τη φρικλιά μέσω της εκπαίδευσης
What vice to do you most despise? - Bigotry.
Ποια αδικία μισείς περισσότερο; - Την εθνικιστική στάση.
Πηγή: "JK Rowling: A Year in the Life"Unfortunately that doesn’t mean religious antagonism and bigotry have disappeared.
Δυστυχώς αυτό δεν σημαίνει ότι η θρησκευτική αντιπαθεία και η εθνικιστική στάση έχουν εξαφανιστεί.
Πηγή: BBC Listening Collection November 2015LGBT groups say it will encourage bigotry, hatred and violence.
Οι ομάδες LGBT λένε ότι θα ενθαρρύνει την εθνικιστική στάση, την αντιπαθεία και τη βία.
Πηγή: BBC World HeadlinesNixon largely kept his bigotry private, coded in the language of the Silent Majority; Trump made his a slogan.
Ο Νίξον διατήρησε κατά κύριο λόγο την εθνικιστική του στάση ιδιωτική, κωδικοποιημένη στη γλώσσα της Άμεσης Πλειοψηφίας, ενώ ο Τραμπ την έκανε συνήγορο.
Πηγή: TimeThe House of Representatives overwhelmingly passed a resolution condemning anti-semitism and other bigotry.
Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε με πολύ μεγάλη πλειοψηφία μια απόφαση που καταδικάζει τον αντισεμιτισμό και άλλες μορφές εθνικιστικής στάσης.
Πηγή: AP Listening Collection March 2019Instead he condemned " hatred, bigotry and violence on many sides, on many sides."
Αντί για αυτό, καταδίκασε την αντιπαθεία, την εθνικιστική στάση και τη βία από πολλές πλευρές, από πολλές πλευρές.
Πηγή: New York TimesThemes like family, war, bigotry, morality, and falling in love transcend time and even language.
Θέματα όπως η οικογένεια, το πόλεμος, η εθνικιστική στάση, η ηθική και το να πέφτεις έρωτα ξεπερνούν τον χρόνο και ακόμα και τη γλώσσα.
Πηγή: Encyclopædia BritannicaBut the president has himself amplified right-wing voices online with histories of racism and bigotry.
Αλλά ο πρόεδρος έχει ενισχύσει αυτός τις δεξιές φωνές στο διαδίκτυο με ιστορίες ρατσισμού και εθνικιστικής στάσης.
Πηγή: New York TimesBut I think there's no question that the school setting on both sides encourages bigotry.
Αλλά νομίζω ότι δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το σχολικό περιβάλλον από τις δύο πλευρές ενθαρρύνει την εθνικιστική στάση.
Πηγή: Listen to this 3 Advanced English ListeningIf we don't stand up to bigotry if we don't stand up to hatred, it will just continue.
Αν δεν αντιμετωπίσουμε την εθνικιστική στάση, αν δεν αντιμετωπίσουμε την αντιπαθεία, θα συνεχιστεί.
Πηγή: NPR News April 2016 Collectionbigotry is still alive and kicking.
η φρικλιά είναι ακόμα ζωντανή και δραστήρια.
A cancer of bigotry spread through the community.
ένα καρκίνωμα της φρικλιάς εξαπλώθηκε μέσα στην κοινότητα.
bigotry towards people of different races
φρικλιά προς άτομα διαφορετικών εθνικότητων
bigotry based on sexual orientation
φρικλιά βασισμένη στην ομοφυλοφιλία
bigotry is harmful to society
η φρικλιά είναι βλαβερή για την κοινωνία
educate people to combat bigotry
εκπαιδεύστε τους ανθρώπους για να αντιμετωπίσουν τη φρικλιά
bigotry leads to intolerance
η φρικλιά οδηγεί στην ανεπίφανη διάθεση
eradicate bigotry through education
εξαφανίστε τη φρικλιά μέσω της εκπαίδευσης
What vice to do you most despise? - Bigotry.
Ποια αδικία μισείς περισσότερο; - Την εθνικιστική στάση.
Πηγή: "JK Rowling: A Year in the Life"Unfortunately that doesn’t mean religious antagonism and bigotry have disappeared.
Δυστυχώς αυτό δεν σημαίνει ότι η θρησκευτική αντιπαθεία και η εθνικιστική στάση έχουν εξαφανιστεί.
Πηγή: BBC Listening Collection November 2015LGBT groups say it will encourage bigotry, hatred and violence.
Οι ομάδες LGBT λένε ότι θα ενθαρρύνει την εθνικιστική στάση, την αντιπαθεία και τη βία.
Πηγή: BBC World HeadlinesNixon largely kept his bigotry private, coded in the language of the Silent Majority; Trump made his a slogan.
Ο Νίξον διατήρησε κατά κύριο λόγο την εθνικιστική του στάση ιδιωτική, κωδικοποιημένη στη γλώσσα της Άμεσης Πλειοψηφίας, ενώ ο Τραμπ την έκανε συνήγορο.
Πηγή: TimeThe House of Representatives overwhelmingly passed a resolution condemning anti-semitism and other bigotry.
Η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε με πολύ μεγάλη πλειοψηφία μια απόφαση που καταδικάζει τον αντισεμιτισμό και άλλες μορφές εθνικιστικής στάσης.
Πηγή: AP Listening Collection March 2019Instead he condemned " hatred, bigotry and violence on many sides, on many sides."
Αντί για αυτό, καταδίκασε την αντιπαθεία, την εθνικιστική στάση και τη βία από πολλές πλευρές, από πολλές πλευρές.
Πηγή: New York TimesThemes like family, war, bigotry, morality, and falling in love transcend time and even language.
Θέματα όπως η οικογένεια, το πόλεμος, η εθνικιστική στάση, η ηθική και το να πέφτεις έρωτα ξεπερνούν τον χρόνο και ακόμα και τη γλώσσα.
Πηγή: Encyclopædia BritannicaBut the president has himself amplified right-wing voices online with histories of racism and bigotry.
Αλλά ο πρόεδρος έχει ενισχύσει αυτός τις δεξιές φωνές στο διαδίκτυο με ιστορίες ρατσισμού και εθνικιστικής στάσης.
Πηγή: New York TimesBut I think there's no question that the school setting on both sides encourages bigotry.
Αλλά νομίζω ότι δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το σχολικό περιβάλλον από τις δύο πλευρές ενθαρρύνει την εθνικιστική στάση.
Πηγή: Listen to this 3 Advanced English ListeningIf we don't stand up to bigotry if we don't stand up to hatred, it will just continue.
Αν δεν αντιμετωπίσουμε την εθνικιστική στάση, αν δεν αντιμετωπίσουμε την αντιπαθεία, θα συνεχιστεί.
Πηγή: NPR News April 2016 CollectionΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα