blasphemous remarks
βλασφημικές δηλώσεις
blasphemous and heretical talk.
βλασφημικός και αιρετικός λόγος.
The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.
Το βιβλίο κηρύχθηκε βλασφημικό και διατάχθηκε η καύση όλων των αντιτύπων.
eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
π.χ. Βρίσκω μόνο δύο είδη γραφών για τα οποία έδειξε ενδιαφέρον ο δικαστής: είτε βλασφημικές και αθεϊστικές, είτε συκοφαντικές.
eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
π.χ. Βρίσκω μόνο δύο είδη γραφών για τα οποία έδειξε ενδιαφέρον ο δικαστής: είτε βλασφημικές και αθεϊστικές, είτε συκοφαντικές.
committing a blasphemous act
διαπράττοντας μια βλασφημική πράξη
So practice it " blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" until you can recognize it.
Επομένως, εξασκηθείτε στο "blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" μέχρι να μπορέσετε να το αναγνωρίσετε.
Source: Engvid Super Teacher SelectionThe Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.
Ο Αιγυπτιακός Υπουργός Δικαιοσύνης απολύθηκε λόγω σχολίων που επικρίθηκαν ως βλασφημικά.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationMuslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.
Οι ηγέτες των Μουσουλμάνων θεώρησαν ότι η αναπαράσταση του Προφήτη Μωάμεδ στο βιβλίο ήταν βλασφημική.
Source: VOA Special August 2022 CollectionThe French President, Emmanuel Macron has defended the rights of people to make statements considered blasphemous.
Ο Γάλλος Πρόεδρος, Εμμανουέλ Μακρόν, υπερασπίστηκε το δικαίωμα των ανθρώπων να κάνουν δηλώσεις που θεωρούνται βλασφημικές.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionThe Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.
Η Ρωμαιοκαθολική εκκλησία απέλυσε έναν Αμερικανό ιερέα, τον Frank Pavone, για βλασφημικές αναρτήσεις στα κοινωνικά μέσα και ανυπακοή.
Source: BBC Listening Compilation December 2022As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.
Στην πραγματικότητα, ήταν βλασφημικό και κάπως αναιδέστατο.
Source: The Red and the Black (Part Four)Her face is uncovered, an act considered blasphemous.
Το πρόσωπό της είναι ακάλυπτο, πράξη που θεωρείται βλασφημική.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthThe militants have also destroyed historic artifacts in Iraq. They say the ancient objects are blasphemous – an insult to God.
Οι μαχητές έχουν επίσης καταστρέψει ιστορικά αντικείμενα στο Ιράκ. Λένε ότι τα αρχαία αντικείμενα είναι βλασφημικά - μια προσβολή στον Θεό.
Source: VOA Special September 2015 CollectionAt length he screamed—cried murder—and at last the blasphemous tyrant called on God for mercy.
Μετά από λίγο, φώναξε - φώναξε για δολοφονία - και τελικά ο βλασφημικός τύραννος ζήτησε έλεος από τον Θεό.
Source: Twelve Years a SlaveKhomeini urged Muslims to murder the author, citing the book's allegedly blasphemous depiction of the Prophet Muhammad.
Ο Χομείνι παρότρυνε τους Μουσουλμάνους να δολοφονήσουν τον συγγραφέα, επικαλούμενος την δήθεν βλασφημική απεικόνιση του Προφήτη Μωάμεδ στο βιβλίο.
Source: The Economist Cultureblasphemous remarks
βλασφημικές δηλώσεις
blasphemous and heretical talk.
βλασφημικός και αιρετικός λόγος.
The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.
Το βιβλίο κηρύχθηκε βλασφημικό και διατάχθηκε η καύση όλων των αντιτύπων.
eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
π.χ. Βρίσκω μόνο δύο είδη γραφών για τα οποία έδειξε ενδιαφέρον ο δικαστής: είτε βλασφημικές και αθεϊστικές, είτε συκοφαντικές.
eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.
π.χ. Βρίσκω μόνο δύο είδη γραφών για τα οποία έδειξε ενδιαφέρον ο δικαστής: είτε βλασφημικές και αθεϊστικές, είτε συκοφαντικές.
committing a blasphemous act
διαπράττοντας μια βλασφημική πράξη
So practice it " blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" until you can recognize it.
Επομένως, εξασκηθείτε στο "blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" μέχρι να μπορέσετε να το αναγνωρίσετε.
Source: Engvid Super Teacher SelectionThe Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.
Ο Αιγυπτιακός Υπουργός Δικαιοσύνης απολύθηκε λόγω σχολίων που επικρίθηκαν ως βλασφημικά.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationMuslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.
Οι ηγέτες των Μουσουλμάνων θεώρησαν ότι η αναπαράσταση του Προφήτη Μωάμεδ στο βιβλίο ήταν βλασφημική.
Source: VOA Special August 2022 CollectionThe French President, Emmanuel Macron has defended the rights of people to make statements considered blasphemous.
Ο Γάλλος Πρόεδρος, Εμμανουέλ Μακρόν, υπερασπίστηκε το δικαίωμα των ανθρώπων να κάνουν δηλώσεις που θεωρούνται βλασφημικές.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionThe Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.
Η Ρωμαιοκαθολική εκκλησία απέλυσε έναν Αμερικανό ιερέα, τον Frank Pavone, για βλασφημικές αναρτήσεις στα κοινωνικά μέσα και ανυπακοή.
Source: BBC Listening Compilation December 2022As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.
Στην πραγματικότητα, ήταν βλασφημικό και κάπως αναιδέστατο.
Source: The Red and the Black (Part Four)Her face is uncovered, an act considered blasphemous.
Το πρόσωπό της είναι ακάλυπτο, πράξη που θεωρείται βλασφημική.
Source: Selected TED Talks (Video Edition) of the MonthThe militants have also destroyed historic artifacts in Iraq. They say the ancient objects are blasphemous – an insult to God.
Οι μαχητές έχουν επίσης καταστρέψει ιστορικά αντικείμενα στο Ιράκ. Λένε ότι τα αρχαία αντικείμενα είναι βλασφημικά - μια προσβολή στον Θεό.
Source: VOA Special September 2015 CollectionAt length he screamed—cried murder—and at last the blasphemous tyrant called on God for mercy.
Μετά από λίγο, φώναξε - φώναξε για δολοφονία - και τελικά ο βλασφημικός τύραννος ζήτησε έλεος από τον Θεό.
Source: Twelve Years a SlaveKhomeini urged Muslims to murder the author, citing the book's allegedly blasphemous depiction of the Prophet Muhammad.
Ο Χομείνι παρότρυνε τους Μουσουλμάνους να δολοφονήσουν τον συγγραφέα, επικαλούμενος την δήθεν βλασφημική απεικόνιση του Προφήτη Μωάμεδ στο βιβλίο.
Source: The Economist CultureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now