brave

[US]/breɪv/
[UK]/brev/
Frequency: Very High

Translation

adj. που δείχνει θάρρος ή προθυμία να αντιμετωπίσει τον κίνδυνο ή τον πόνο
vt. να αντιμετωπίσει κανείς ή να αντέξει (πόνο ή δυσκολία) χωρίς φόβο ή δισταγμό
Word Forms
Superlativebravest
Comparativebraver
Past Participlebraved
Present Participlebraving
Third Person Singularbraves
Pluralbraves
Past Tensebraved

Phrases & Collocations

brave oneself

να τολμήσει κανείς

brave it out

να το ξεπεράσει

brave new world

νέος γενναίος κόσμος

brave heart

γενναίο καρδιά

Example Sentences

He is a brave soldier.

Είναι ένας γενναίος στρατιώτης.

she put on a brave front.

Έδειξε γενναίο πρόσωπο.

brave danger and hardships

γενναίος μπροστά στον κίνδυνο και τις δυσκολίες

she was very brave about the whole thing.

Ήταν πολύ γενναία για όλο αυτό.

I'll brave it out and meet new people.

Θα το αντιμετωπίσω με γενναιότητα και θα γνωρίσω νέα άτομα.

the brave new world of the health care market.

Ο γενναίος νέος κόσμος της αγοράς υγειονομικής περίθαλψης.

he put up a brave fight.

Έδωσε μια γενναία μάχη.

He was brave amid all dangers.

Ήταν γενναίος παρά τους όλους τους κινδύνους.

A brave fireman rescued the woman.

Ένας γενναίος πυροσβέστης έσωσε τη γυναίκα.

To call a brave man a coward is an insult.

Είναι προσβολή να αποκαλέσεις έναν γενναίο άνθρωπο δειλό.

St George braved the dragon.

Ο Άγιος Γεώργιος αντιμετώπισε τον δράκο.

The brave defenders gave their all.

Οι γενναίοι υπερασπιστές έδωσαν τα πάντα.

They sang of his brave deeds.

Τραγούδησαν για τις γενναίες του πράξεις.

he put up a brave fight before losing.

Έδωσε μια γενναία μάχη πριν ηττηθεί.

his medals made a brave show.

Τα μετάλλιά του έκαναν μια γενναία εμφάνιση.

a young brave who disrespects his elders.

Ένας νεαρός γενναίος που δεν σέβεται τους μεγαλύτερους.

a brave policewoman foiled the armed robbery.

Μια γενναία αστυνομικός απέτρεψε την ένοπλη ληστεία.

she wasn't brave enough to launch out by herself.

Δεν ήταν αρκετά γενναία για να ξεκινήσει μόνη της.

Real-world Examples

You know what they say, fortune favors the brave.

Ξέρεις τι λένε, η τύχη ευνοεί τους τολμηρούς.

Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

I'm not the last one. You brave, brave soul.

Δεν είμαι ο τελευταίος. Είσαι γενναίος, γενναίος άνθρωπε.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

I thought you were very courageous, very brave.

Νόμιζα ότι είσαι πολύ γενναίος, πολύ τολμηρός.

Source: A bet.

Tip the scale of the brave and bold.

Ανατρέψτε την πλάστιγγα των γενναίων και των τολμηρών.

Source: Villains' Tea Party

But look, I think...- Very bold, very brave.

Αλλά κοίτα, νομίζω... - Πολύ τολμηρός, πολύ γενναίος.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

In Philadelphia today, people braved icy arctic conditions with windchills down to minus-25.

Στο Φιλαδέλφεια σήμερα, οι άνθρωποι αντιμετώπισαν με θάρρος παγωμένες αρκτικές συνθήκες με αισθητή θερμοκρασία του αέρα έως και -25 βαθμούς Κελσίου.

Source: PBS English News

Five against one, very brave. - Well, you're one to talk.

Πέντε εναντίον ενός, πολύ γενναίος. - Λοιπόν, είσαι εσύ που μιλάς.

Source: Films

Health workers have even braved conflict to prevent a horribly crippling disease.

Οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας έχουν αντιμετωπίσει ακόμη και συγκρούσεις για να αποτρέψουν μια φρικτά εξουθενωτική ασθένεια.

Source: VOA Standard English - Health

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

Ο Φίλεας Φογκ, αν και γενναίος και ευγενής, πρέπει να είναι, νόμιζε, αρκετά σκληρός.

Source: Around the World in Eighty Days

But Miltiades was shrewd as well as brave.

Αλλά ο Μιλτιάδης ήταν και έξυπνος καθώς και γενναίος.

Source: A Brief History of the World

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now