| Plural | bureaucracies |
dealing with bureaucracy can be frustrating
η αντιμετώπιση της γραφειοκρατίας μπορεί να είναι απογοητευτική
cut through the bureaucracy
ξεπεράστε τη γραφειοκρατία
bureaucracy often leads to inefficiency
η γραφειοκρατία συχνά οδηγεί σε αναποτελεσματικότητα
navigating the bureaucracy takes time
η πλοήγηση στη γραφειοκρατία απαιτεί χρόνο
bureaucracy can hinder progress
η γραφειοκρατία μπορεί να εμποδίσει την πρόοδο
bureaucracy is known for its red tape
η γραφειοκρατία είναι γνωστή για τη γραφειοκρατία της
bureaucracy can be a barrier to innovation
η γραφειοκρατία μπορεί να είναι εμπόδιο στην καινοτομία
the company is bogged down by bureaucracy
η εταιρεία βυθίζεται στη γραφειοκρατία
bureaucracy can stifle creativity
η γραφειοκρατία μπορεί να καταπνίξει τη δημιουργικότητα
overcoming bureaucracy requires patience
η υπέρβαση της γραφειοκρατίας απαιτεί υπομονή
Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.
Περιηγούμενοι σε μια δύσκολη γραφειοκρατία, κάποιοι βρίσκουν τρόπους να παραμείνουν.
Source: VOA Standard English_EuropeBureaucracy achieves its power via knowledge.
Η γραφειοκρατία αποκτά δύναμη μέσω της γνώσης.
Source: Cultural DiscussionsYou simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.
Δεν μπορείτε απλά να μειώσετε μια τέτοια μεγάλη γραφειοκρατία χωρίς να απολύσετε ανθρώπους.
Source: Yes, Minister Season 1The Brussels bureaucracy has moved uncharacteristically rapidly.
Η γραφειοκρατία των Βρυξελλών έχει κινηθεί ασυνήθιστα γρήγορα.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionI think most people hate bureaucracy, Rob.
Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι μισούν τη γραφειοκρατία, Rob.
Source: BBC Authentic EnglishDaily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.
Η καθημερινή ζωή έχει γίνει μια ατέλειωτη σειρά ταπεινωτικών αλληλεπιδράσεων με μια διογκωμένη και καταπιεστική γραφειοκρατία.
Source: The Guardian (Article Version)And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.
Και ο Luik μου είπε ότι οι σύμμαχοι του ΝΑΤΟ μείωσαν τη συνηθισμένη γραφειοκρατία για να επιταχύνουν αυτή τη διαδικασία.
Source: NPR News March 2022 CompilationThere are problems within the Secretariat. I think that it's slow acting, and it's a bureaucracy.
Υπάρχουν προβλήματα εντός του Γραμματείου. Νομίζω ότι είναι αργή στην δράση και είναι γραφειοκρατία.
Source: NPR News December 2014 CollectionAnother challenge would be bureaucracy or red tape.
Μια άλλη πρόκληση θα ήταν η γραφειοκρατία ή η γραφειοκρατική απάθεια.
Source: IELTS Speaking High Score ModelSee, with small systems you can skip the bureaucracies and the utilities and sell directly to customers.
Βλέπετε, με μικρά συστήματα μπορείτε να παρακάμψετε τις γραφειοκρατίες και τις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και να πουλήσετε απευθείας στους πελάτες.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectiondealing with bureaucracy can be frustrating
η αντιμετώπιση της γραφειοκρατίας μπορεί να είναι απογοητευτική
cut through the bureaucracy
ξεπεράστε τη γραφειοκρατία
bureaucracy often leads to inefficiency
η γραφειοκρατία συχνά οδηγεί σε αναποτελεσματικότητα
navigating the bureaucracy takes time
η πλοήγηση στη γραφειοκρατία απαιτεί χρόνο
bureaucracy can hinder progress
η γραφειοκρατία μπορεί να εμποδίσει την πρόοδο
bureaucracy is known for its red tape
η γραφειοκρατία είναι γνωστή για τη γραφειοκρατία της
bureaucracy can be a barrier to innovation
η γραφειοκρατία μπορεί να είναι εμπόδιο στην καινοτομία
the company is bogged down by bureaucracy
η εταιρεία βυθίζεται στη γραφειοκρατία
bureaucracy can stifle creativity
η γραφειοκρατία μπορεί να καταπνίξει τη δημιουργικότητα
overcoming bureaucracy requires patience
η υπέρβαση της γραφειοκρατίας απαιτεί υπομονή
Navigating a difficult bureaucracy, some find ways to stay.
Περιηγούμενοι σε μια δύσκολη γραφειοκρατία, κάποιοι βρίσκουν τρόπους να παραμείνουν.
Source: VOA Standard English_EuropeBureaucracy achieves its power via knowledge.
Η γραφειοκρατία αποκτά δύναμη μέσω της γνώσης.
Source: Cultural DiscussionsYou simply can't slim down a giant bureaucracy like this without getting rid of people.
Δεν μπορείτε απλά να μειώσετε μια τέτοια μεγάλη γραφειοκρατία χωρίς να απολύσετε ανθρώπους.
Source: Yes, Minister Season 1The Brussels bureaucracy has moved uncharacteristically rapidly.
Η γραφειοκρατία των Βρυξελλών έχει κινηθεί ασυνήθιστα γρήγορα.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionI think most people hate bureaucracy, Rob.
Νομίζω ότι οι περισσότεροι άνθρωποι μισούν τη γραφειοκρατία, Rob.
Source: BBC Authentic EnglishDaily life has become an endless sequence of demeaning interactions with a bloated and oppressive bureaucracy.
Η καθημερινή ζωή έχει γίνει μια ατέλειωτη σειρά ταπεινωτικών αλληλεπιδράσεων με μια διογκωμένη και καταπιεστική γραφειοκρατία.
Source: The Guardian (Article Version)And Luik told me that NATO allies slashed the usual bureaucracy to speed up this process.
Και ο Luik μου είπε ότι οι σύμμαχοι του ΝΑΤΟ μείωσαν τη συνηθισμένη γραφειοκρατία για να επιταχύνουν αυτή τη διαδικασία.
Source: NPR News March 2022 CompilationThere are problems within the Secretariat. I think that it's slow acting, and it's a bureaucracy.
Υπάρχουν προβλήματα εντός του Γραμματείου. Νομίζω ότι είναι αργή στην δράση και είναι γραφειοκρατία.
Source: NPR News December 2014 CollectionAnother challenge would be bureaucracy or red tape.
Μια άλλη πρόκληση θα ήταν η γραφειοκρατία ή η γραφειοκρατική απάθεια.
Source: IELTS Speaking High Score ModelSee, with small systems you can skip the bureaucracies and the utilities and sell directly to customers.
Βλέπετε, με μικρά συστήματα μπορείτε να παρακάμψετε τις γραφειοκρατίες και τις υπηρεσίες κοινής ωφέλειας και να πουλήσετε απευθείας στους πελάτες.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now