butting

[US]/ˈbʌtɪŋ/
[UK]/ˈbʌtɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

n. η πράξη της σύγκρουσης του κεφαλιού με άλλο πρόσωπο ή αντικείμενο, ιδιαίτερα ως επικίνδυνη ή επιθετική πράξη στα αθλήματα; η πράξη της επαφής με άλλο πρόσωπο ή αντικείμενο με το κεφάλι, ιδιαίτερα με βίαιο τρόπο (συχνά θεωρείται παράβαση); ένα όριο ή σημείο σύνδεσης μεταξύ δύο πραγμάτων
v. να συγκρούσει το κεφάλι με κάτι βίαια; να επαφήσει κάτι απότομα

Phrases & Collocations

butting heads

αντιπαλεύοντας

butting in

εμπόδιο

butting out

προσπαθώντας να αποφύγεις

butting against

συγκρούομενος με

butting up

συγκρούομενος πάνω

butting down

συγκρούομενος κάτω

butting forward

συγκρούομενος προς τα εμπρός

butting off

αποτρεπτικός

butting around

συγκρούομενος γύρω

butting together

συγκρούομενος μαζί

Example Sentences

she was butting heads with her colleagues over the project.

εκείνη έκανε αντιπαλότητα με τους συνάδελφους της για το έργο.

the kids were butting in during the adult conversation.

τα παιδιά ενέβαλαν κατά τη διάρκεια της ενήλικα συνομιλίας.

he kept butting against the door, trying to get it open.

έκανε συνεχώς πίεση στην πόρτα προσπαθώντας να την ανοίξει.

the two dogs were butting each other playfully in the yard.

τα δύο σκυλιά έκαναν παιχνίδι μεταξύ τους στο πίσω χώρο.

she felt like she was butting up against a wall with her ideas.

νόμιζε ότι προσπαθούσε να παρεμποδίσει ένα τοίχο με τις ιδέες της.

he was butting into my personal life without permission.

έβγαζε παρεμβάσεις στην ιδιωτική μου ζωή χωρίς άδεια.

the debate turned heated, with both sides butting heads.

η συζήτηση έγινε θερμή, με και τις δύο πλευρές να έχουν αντιπαλότητα.

they were butting against the rules to get their way.

προσπαθούσαν να παραβιάσουν τους κανόνες για να πετύχουν το σκοπό τους.

my cat loves butting her head against my leg for attention.

η γάτα μου αγαπά να προσπαθεί να αγγίξει το πόδι μου με το κεφάλι της για προσοχή.

the children were butting in line, trying to get ahead.

τα παιδιά προσπαθούσαν να περιέλθουν στη σειρά για να πάρουν την προτεραιότητα.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now