speak candidly
μιλήστε απευθείας
answer candidly
απαντήστε απευθείας
She spoke candidly about her struggles with anxiety.
Η έλεγε απεριφράστως για τις δυσκολίες της με την αγχωδιά.
He answered the questions candidly without hesitation.
Απάντησε τις ερωτήσεις απεριφράστως χωρίς δισταγμό.
It's important to communicate candidly in a relationship.
Είναι σημαντικό να επικοινωνείς απεριφράστως σε μια σχέση.
The employee was praised for his candidly honest feedback.
Ο υπάλληλος επαινέθηκε για την απεριφράστως ειλικρινή του απάντηση.
She appreciated her friend's candidly blunt advice.
Αγαπούσε την απεριφράστως ευθύς συμβουλή της φίλης της.
The politician spoke candidly about the challenges facing the country.
Ο πολιτικός μίλησε απεριφράστως για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει το εθνικό μας.
He shared his opinions candidly during the meeting.
Διαμοιράστηκε τις απόψεις του απεριφράστως κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
The author writes candidly about her personal experiences.
Η συγγραφέας γράφει απεριφράστως για τις προσωπικές της εμπειρίες.
The therapist encouraged her to speak candidly about her feelings.
Ο θεραπευτής την έπειθε να μιλήσει απεριφράστως για τις συναισθήματά της.
The documentary features interviews with people speaking candidly about their struggles.
Η εκπομπή περιλαμβάνει συνεντεύξεις με ανθρώπους που μιλούν απεριφράστως για τις δυσκολίες τους.
Yeah. I mean, she has talked about this very candidly.
Ναι. Εννοώ, έχει μιλήσει γι' αυτό πολύ ειλικρινώς.
Source: Financial Times" I am thoroughly perplexed, " she said candidly.
"Είμαι πλήρως παρατεταμένος", είπε ειλικρινώς.
Source: Returning Home" He could do better, " said Grandma candidly.
"Μπορεί να κάνει καλύτερα", είπε η παππούς ειλικρινώς.
Source: Gone with the WindOve answered candidly that he'd never given it much thought.
Ο Ove απάντησε ειλικρινώς ότι δεν είχε σκεφτεί πολύ το θέμα.
Source: A man named Ove decides to die.He invited CNN's crew in and spoke candidly about the closure of his orphanage.
Πρόσκλησε το προσωπικό του CNN να μπει και μίλησε ειλικρινώς για την κλειστούρα του ορφανοτροφείου του.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI may tell you candidly that the place is not in Shropshire.
Μπορώ να σας πω ειλικρινώς ότι το συγκεκριμένο μέρος δεν είναι στο Shropshire.
Source: The full text of "不可儿戏" is not available for translation.Timmy, let me answer you candidly.
Τιμμυ, ας σας απαντήσω ειλικρινώς.
Source: MBTI Personality Types GuideThen she shrugged and let go of her lip and smiled at me candidly.
Στη συνέχεια χαλάρωσε και αφήνοντας το χείλος της και με ειλικρινή χαμόγελο μου χαμογέλασε.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)I candidly own that I have modified my views a little, in deference to you; and it should satisfy you.
Ειλικρινώς αποδέχομαι ότι έχω αλλάξει ελαφρώς τις απόψεις μου, με την επίδειξη εκτίμησης προς εσάς, και πρέπει να σας ικανοποιεί.
Source: Returning HomeHe looked candidly up at Mr Spang.
Το κοιτάχτηκε ειλικρινώς στον κύριο Σπανγκ.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)speak candidly
μιλήστε απευθείας
answer candidly
απαντήστε απευθείας
She spoke candidly about her struggles with anxiety.
Η έλεγε απεριφράστως για τις δυσκολίες της με την αγχωδιά.
He answered the questions candidly without hesitation.
Απάντησε τις ερωτήσεις απεριφράστως χωρίς δισταγμό.
It's important to communicate candidly in a relationship.
Είναι σημαντικό να επικοινωνείς απεριφράστως σε μια σχέση.
The employee was praised for his candidly honest feedback.
Ο υπάλληλος επαινέθηκε για την απεριφράστως ειλικρινή του απάντηση.
She appreciated her friend's candidly blunt advice.
Αγαπούσε την απεριφράστως ευθύς συμβουλή της φίλης της.
The politician spoke candidly about the challenges facing the country.
Ο πολιτικός μίλησε απεριφράστως για τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει το εθνικό μας.
He shared his opinions candidly during the meeting.
Διαμοιράστηκε τις απόψεις του απεριφράστως κατά τη διάρκεια της συνάντησης.
The author writes candidly about her personal experiences.
Η συγγραφέας γράφει απεριφράστως για τις προσωπικές της εμπειρίες.
The therapist encouraged her to speak candidly about her feelings.
Ο θεραπευτής την έπειθε να μιλήσει απεριφράστως για τις συναισθήματά της.
The documentary features interviews with people speaking candidly about their struggles.
Η εκπομπή περιλαμβάνει συνεντεύξεις με ανθρώπους που μιλούν απεριφράστως για τις δυσκολίες τους.
Yeah. I mean, she has talked about this very candidly.
Ναι. Εννοώ, έχει μιλήσει γι' αυτό πολύ ειλικρινώς.
Source: Financial Times" I am thoroughly perplexed, " she said candidly.
"Είμαι πλήρως παρατεταμένος", είπε ειλικρινώς.
Source: Returning Home" He could do better, " said Grandma candidly.
"Μπορεί να κάνει καλύτερα", είπε η παππούς ειλικρινώς.
Source: Gone with the WindOve answered candidly that he'd never given it much thought.
Ο Ove απάντησε ειλικρινώς ότι δεν είχε σκεφτεί πολύ το θέμα.
Source: A man named Ove decides to die.He invited CNN's crew in and spoke candidly about the closure of his orphanage.
Πρόσκλησε το προσωπικό του CNN να μπει και μίλησε ειλικρινώς για την κλειστούρα του ορφανοτροφείου του.
Source: CNN 10 Student English February 2018 CollectionI may tell you candidly that the place is not in Shropshire.
Μπορώ να σας πω ειλικρινώς ότι το συγκεκριμένο μέρος δεν είναι στο Shropshire.
Source: The full text of "不可儿戏" is not available for translation.Timmy, let me answer you candidly.
Τιμμυ, ας σας απαντήσω ειλικρινώς.
Source: MBTI Personality Types GuideThen she shrugged and let go of her lip and smiled at me candidly.
Στη συνέχεια χαλάρωσε και αφήνοντας το χείλος της και με ειλικρινή χαμόγελο μου χαμογέλασε.
Source: Goodbye, My Love (Part 1)I candidly own that I have modified my views a little, in deference to you; and it should satisfy you.
Ειλικρινώς αποδέχομαι ότι έχω αλλάξει ελαφρώς τις απόψεις μου, με την επίδειξη εκτίμησης προς εσάς, και πρέπει να σας ικανοποιεί.
Source: Returning HomeHe looked candidly up at Mr Spang.
Το κοιτάχτηκε ειλικρινώς στον κύριο Σπανγκ.
Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now