under the canopy
κάτω από την οροφή
canopy bed
κρεβάτι με οροφή
tropical canopy
τροπικό δάσος με οροφή
rainforest canopy
οροφή τροπικού δάσους
canopy density
πυκνότητα της οροφής
a canopy of waxen, creamy blooms.
μια φυλλωσιά από κερωμένα, κρεμώδη άνθη.
the canopy of twinkling stars. .
το φύλλωμα των αστροπεπληγμένων άστρων.
There was a waterproof canopy over the platform.
Υπήρχε ένα αδιάβροχο φύλλωμα πάνω από την πλατφόρμα.
a thick canopy of branches
ένα πυκνό φύλλωμα κλαδιών
that lovely canopy of green over Stratford Road.
αυτό το υπέροχο πράσινο φύλλωμα πάνω από την οδό Stratford.
the canopy overlaps the house roof at one end.
το φύλλωμα επικαλύπτει την οροφή του σπιτιού σε ένα άκρο.
They lay down under a canopy of stars.
Ξάπλωναν κάτω από ένα φύλλωμα άστρων.
No relationship was found between direction within citrus canopy and melanose incidence, outer/inner canopy of citrus tree and melanose severity.
Δεν βρέθηκε σχέση μεταξύ της κατεύθυνσης μέσα στο φύλλωμα εσπεριδοειδών και της εμφάνισης της μελανόζης, του εξωτερικού/εσωτερικού φυλλώματος του εσπεριδοειδούς δέντρου και της σοβαρότητας της μελανόζης.
people were sheltering under store canopies and trees.
οι άνθρωποι προστατεύονταν κάτω από τα φυλλώματα των καταστημάτων και τα δέντρα.
The trees formed a leafy canopy above their heads.
Τα δέντρα σχημάτισαν ένα φυλλώδες φύλλωμα πάνω από το κεφάλι τους.
Significantly, more melanose incidence occured in the skirt of citrus canopy than in the top.
Σημαντικά, περισσότερες περιπτώσεις μελανόζης εμφανίστηκαν στην φούστα του στεγάστρου εσπεριδοειδών από ότι στην κορυφή.
The wedding veil is a reminder of the bridal canopy that was built to keep the evil eye from the wedding cerebration.
Το νυφικό πέπλο είναι μια υπενθύμιση του νυφικού φυλλώματος που κατασκευάστηκε για να κρατήσει το κακό μάτι μακριά από την εορταστική τελετή του γάμου.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
Δέντρα της οικογένειας Dipterocarpaceae κυριαρχούν στο φύλλωμα και τα αναδυόμενα στρώματα των υπερπολυμορφικών, εποχιακά, υγρών χαμηλών τροπικών δασών της Νοτιοανατολικής Ασίας.
We admire the stunning Michelangelo dome above, then Bernini’s baldacchino, a canopy of gilded bronze on spiral columns.
Θαυμάζουμε τον εντυπωσιακό θόλο του Μιχαήλ Άγγελου πάνω, και μετά το baldacchino του Bernini, ένα φύλλωμα από επιχρυσωμένο μπρούντζο σε σπειροειδείς κολώνες.
Travel day and night of a countrywoman not demit is careladen planted the towel gourd with one canopy good the way corp is growing.
Ταξίδι μέρα και νύχτα μιας χωρικής δεν παραδέχεται ότι είναι φροντίδα, φυτεύει το κολοκύθα με ένα φύλλωμα καλό, ο τρόπος που μεγαλώνει το σώμα.
The smaller the canopy density of a forestis, the less the male cones are, and the smaller the ratio of male cones to female cones is.
Όσο μικρότερη είναι η πυκνότητα του φυλλώματος ενός δάσους, τόσο λιγότεροι είναι οι αρσενικοί κώνοι και τόσο μικρότερη είναι η αναλογία των αρσενικών κωνών προς τις θηλυκές κώνους.
As an important part of the ship,canopy plays the role of hermetization and protection of cargo,which influences the safeness of cargo directly in transportation.
Ως σημαντικό μέρος του πλοίου, το φύλλωμα διαδραματίζει το ρόλο της στεγανοποίησης και της προστασίας του φορτίου, επηρεάζοντας άμεσα την ασφάλεια του φορτίου κατά τη μεταφορά.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Τα μοντέλα λειτουργικής ισορροπίας ήταν επιτυχημένα στην προσομοίωση της αναλογίας ρίζας/φυλλώματος κατά τις περιόδους της ανάπτυξης, αλλά ήταν κακά στην προσομοίωση της κατανομής μεταξύ άλλων οργάνων.
I would proffer the most exquisite oblations of flowery banners, garlands, as well as nautch, music, scented ointments, and canopies, for veneration of all Buddhas.
Θα προσέφερα τις πιο εκλεκτές αφιερώσεις από λουλουδιασμένα πανό, στεφάνια, καθώς και nautch, μουσική, αρωματισμένες αλοιφές και φυλλώματα, για να δείξω σεβασμό σε όλους τους Βούδες.
under the canopy
κάτω από την οροφή
canopy bed
κρεβάτι με οροφή
tropical canopy
τροπικό δάσος με οροφή
rainforest canopy
οροφή τροπικού δάσους
canopy density
πυκνότητα της οροφής
a canopy of waxen, creamy blooms.
μια φυλλωσιά από κερωμένα, κρεμώδη άνθη.
the canopy of twinkling stars. .
το φύλλωμα των αστροπεπληγμένων άστρων.
There was a waterproof canopy over the platform.
Υπήρχε ένα αδιάβροχο φύλλωμα πάνω από την πλατφόρμα.
a thick canopy of branches
ένα πυκνό φύλλωμα κλαδιών
that lovely canopy of green over Stratford Road.
αυτό το υπέροχο πράσινο φύλλωμα πάνω από την οδό Stratford.
the canopy overlaps the house roof at one end.
το φύλλωμα επικαλύπτει την οροφή του σπιτιού σε ένα άκρο.
They lay down under a canopy of stars.
Ξάπλωναν κάτω από ένα φύλλωμα άστρων.
No relationship was found between direction within citrus canopy and melanose incidence, outer/inner canopy of citrus tree and melanose severity.
Δεν βρέθηκε σχέση μεταξύ της κατεύθυνσης μέσα στο φύλλωμα εσπεριδοειδών και της εμφάνισης της μελανόζης, του εξωτερικού/εσωτερικού φυλλώματος του εσπεριδοειδούς δέντρου και της σοβαρότητας της μελανόζης.
people were sheltering under store canopies and trees.
οι άνθρωποι προστατεύονταν κάτω από τα φυλλώματα των καταστημάτων και τα δέντρα.
The trees formed a leafy canopy above their heads.
Τα δέντρα σχημάτισαν ένα φυλλώδες φύλλωμα πάνω από το κεφάλι τους.
Significantly, more melanose incidence occured in the skirt of citrus canopy than in the top.
Σημαντικά, περισσότερες περιπτώσεις μελανόζης εμφανίστηκαν στην φούστα του στεγάστρου εσπεριδοειδών από ότι στην κορυφή.
The wedding veil is a reminder of the bridal canopy that was built to keep the evil eye from the wedding cerebration.
Το νυφικό πέπλο είναι μια υπενθύμιση του νυφικού φυλλώματος που κατασκευάστηκε για να κρατήσει το κακό μάτι μακριά από την εορταστική τελετή του γάμου.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
Δέντρα της οικογένειας Dipterocarpaceae κυριαρχούν στο φύλλωμα και τα αναδυόμενα στρώματα των υπερπολυμορφικών, εποχιακά, υγρών χαμηλών τροπικών δασών της Νοτιοανατολικής Ασίας.
We admire the stunning Michelangelo dome above, then Bernini’s baldacchino, a canopy of gilded bronze on spiral columns.
Θαυμάζουμε τον εντυπωσιακό θόλο του Μιχαήλ Άγγελου πάνω, και μετά το baldacchino του Bernini, ένα φύλλωμα από επιχρυσωμένο μπρούντζο σε σπειροειδείς κολώνες.
Travel day and night of a countrywoman not demit is careladen planted the towel gourd with one canopy good the way corp is growing.
Ταξίδι μέρα και νύχτα μιας χωρικής δεν παραδέχεται ότι είναι φροντίδα, φυτεύει το κολοκύθα με ένα φύλλωμα καλό, ο τρόπος που μεγαλώνει το σώμα.
The smaller the canopy density of a forestis, the less the male cones are, and the smaller the ratio of male cones to female cones is.
Όσο μικρότερη είναι η πυκνότητα του φυλλώματος ενός δάσους, τόσο λιγότεροι είναι οι αρσενικοί κώνοι και τόσο μικρότερη είναι η αναλογία των αρσενικών κωνών προς τις θηλυκές κώνους.
As an important part of the ship,canopy plays the role of hermetization and protection of cargo,which influences the safeness of cargo directly in transportation.
Ως σημαντικό μέρος του πλοίου, το φύλλωμα διαδραματίζει το ρόλο της στεγανοποίησης και της προστασίας του φορτίου, επηρεάζοντας άμεσα την ασφάλεια του φορτίου κατά τη μεταφορά.
The function equilibrium models were successful in the simulation of the root/canopy ratio at the periods of the vegetative growth, but were poor to simulate portioning among other organs.
Τα μοντέλα λειτουργικής ισορροπίας ήταν επιτυχημένα στην προσομοίωση της αναλογίας ρίζας/φυλλώματος κατά τις περιόδους της ανάπτυξης, αλλά ήταν κακά στην προσομοίωση της κατανομής μεταξύ άλλων οργάνων.
I would proffer the most exquisite oblations of flowery banners, garlands, as well as nautch, music, scented ointments, and canopies, for veneration of all Buddhas.
Θα προσέφερα τις πιο εκλεκτές αφιερώσεις από λουλουδιασμένα πανό, στεφάνια, καθώς και nautch, μουσική, αρωματισμένες αλοιφές και φυλλώματα, για να δείξω σεβασμό σε όλους τους Βούδες.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now