carefree

[US]/'keəfriː/
[UK]/'kɛrfri/
Frequency: Very High

Translation

carefree: adj. χωρίς άγχη ή ευθύνες.

Example Sentences

the carefree days of the holidays.

οι ανέμελοι μέρες των διακοπών

she changed from a carefree girl into a woman.

μετατράπηκε από ένα ανέμελο κορίτσι σε μια γυναίκα

carefree young men were parading the streets.

άνεμοι νεαροί άντρες παρελαούσαν στους δρόμους

Carefree and fun-loving—that's him all over.

Ανέμελος και γεμάτος ζωντάνια - αυτός είναι

This carefree interlude reacted upon the young people like wine.

Αυτό το ανέμελο διάλειμμα επηρέασε τους νέους σαν κρασί

Have on parental caress by every means, next issueless pester genu disturbing, everyday carefree, live easily comfortable.

Αγκαλιάστε την γονική στοργή με κάθε τρόπο, μην ενοχλείτε τους ανήλικους, κάθε μέρα ανέμελα, ζήστε άνετα και χαρούμενα.

For a full wild week in July, the hygienically- carefree can enjoy mud skiing, mud arts &crafts, and mud soccer on the fashionably mucky Dacheon beach.

Για μια ολόκληρη τρελή εβδομάδα τον Ιούλιο, οι υγιεινά ανέμελοι μπορούν να απολαύσουν mud skiing, mud arts &crafts και mud soccer στην μοντέρνα βρώμικη παραλία Dacheon.

Real-world Examples

Despite of all of this, generally speaking, homosexuals are not living a carefree life.

Παρά ταύτα, σε γενικές γραμμές, οι ομοφυλόφιλοι δεν ζουν μια ζωή χωρίς έγνοιες.

Source: Essential English Topics to Know for a Lifetime

Life in Germany is still carefree.

Η ζωή στη Γερμανία είναι ακόμα χωρίς έγνοιες.

Source: The Apocalypse of World War II

Whatever has happened to carefree youth?

Τι έχει συμβεί με την αθώα νεότητα;

Source: The Economist (Summary)

But suddenly the carefree days ended.

Αλλά ξαφνικά τελείωσαν οι μέρες χωρίς έγνοιες.

Source: American Elementary School English 5

This said in a carefree tone, Captain Nemo left the lounge.

Λέγοντας αυτό με αθώο ύφος, ο Καπετάν Νέμο έφυγε από το σαλόνι.

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

Native plants are coming back, and the fox once again bounds about carefree.

Τα εγγενή φυτά επιστρέφουν και η αλεπού πάλι πηδάει αθώα.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

I think that wearing vintage clothes makes people remember me for my carefree personality.

Νομίζω ότι το να φοράω vintage ρούχα κάνει τους ανθρώπους να με θυμούνται για την αθώα προσωπικότητά μου.

Source: TOEFL Speaking Preparation Guide

These early Cynics were a carefree bunch, drawn to the freedom of a wandering lifestyle.

Αυτοί οι πρώιμοι Κυνικοί ήταν μια αθώα ομάδα, που έλκονταν στην ελευθερία ενός νομαδικού τρόπου ζωής.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Yes. It's my hope to feel the wind in my hair and be carefree.

Ναι. Ελπίζω να νιώσω τον αέρα στα μαλλιά μου και να είμαι αθώος.

Source: Young Sheldon - Season 2

Why wouldn't you want to enjoy a carefree life as long as you could?

Γιατί δε θα ήθελες να απολαύσεις μια ζωή χωρίς έγνοιες όσο μπορούσες;

Source: Modern Family - Season 10

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now