carve

[US]/kɑːv/
[UK]/kɑːrv/
Frequency: Very High

Translation

vt. χάραξε; ανοίγει; δημιουργεί
vi. ανοίγει; εργάζεται σε ένα χάραγμα
Word Forms
Present Participlecarving
Past Participlecarved
Past Tensecarved
Third Person Singularcarves
Pluralcarves

Phrases & Collocations

carve out

αποκοπεί

carve a pumpkin

κόψε ένα κολοκύθι

carve a turkey

κόψε ένα χριστουγεννιάτικο αρνί

carve a statue

κόψε ένα αυτοτελές έργο

wood carving

σκαλίσματα ξύλου

stone carving

σκαλίσματα πέτρας

carve up

αποκόψε

carve out of

αποκόψε από

Example Sentences

carve the design in relievo

να χαράξετε το σχέδιο σε ανάγλυφο

carve a roast turkey.

να κόψεις ένα ρόφο τοκάτα.

carve up an estate.

να διαχωρίσεις μια κληρονομιά.

carve the wood into a figure.

σκαλίστε το ξύλο σε ένα σχέδιο.

carve a block of stone into a statue

να σμιλέψω ένα μπλοκ πέτρας σε άγαλμα.

an intricately carved door

μια πόρτα που έχει ακριβώς τοποθετημένα σχέδια.

the wood was carved with runes.

το ξύλο έχει τα γράμματα των ρουνών.

carve out a way through the enemy

να βρεις τρόπο να περάσεις από τον εχθρό.

She carved the chicken.

Εκείνη κόψε τον κοτόπουλο.

The statue was carved out of marble.

Η σκυλίτσα κατασκευάστηκε από μάρμαρο.

carve initials in the bark; carved out an empire.

να κόψεις τα αρχικά στη φλούδα; να διαχωρίσεις ένα αυτοκρατορία.

the carved fretwork; an intricately carved door; stood as if carven from stone.

το κατασκευασμένο παραπάνω από το ξύλο; μια πόρτα που έχει ακριβώς τοποθετημένα σχέδια; έστω όπως κατασκευασμένο από πέτρα.

I was carved up by a lunatic in a Porsche.

Ήμουν σκασμένος από έναν ηλίθιο σε ένα Porsche.

canals carved by the agency of running water.

κανάλια που χωρίζονται από τη δράση του κινούμενου νερού.

the altar was carved from a block of solid jade.

το θυσιαστήριο κοπήθηκε από ένα κομμάτι στερεού νεφελίτη.

an inscription was carved over the doorway.

μια επιγραφή κατασκευάστηκε πάνω από την είσοδο.

West Africa was carved up by the Europeans.

τη Δυτική Αφρική την διαχωρίσανε οι Ευρωπαίοι.

the carve-up of the brewing industry by vested interests.

η διαχωρισμός της βιομηχανίας παρασκευής από τα συμφέροντα.

intricately carved and fretted balustrades.

σκαλοπάτια που κατασκευάστηκαν ακριβώς και παραπάνω από το ξύλο.

emblems carved in bas-relief

συμβόλα κατασκευασμένα σε χαμηλό ύψος.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now