cervix uteri
τραχήλιο του μήτρας
carcinoma of cervix
καρκίνος του τραχηλίου
The cervix plays a crucial role in the female reproductive system.
Η τραχήλιδα παίζει κρίσιμο ρόλο στο γυναικείο αναπαραγωγικό σύστημα.
Regular Pap smears can help detect abnormalities in the cervix.
Οι κανονικοί έλεγχοι Pap μπορούν να βοηθήσουν στην ανίχνευση ανωμαλιών στην τραχήλιδα.
Cervical cancer can develop in the cells of the cervix.
Ο καρκίνος της τραχήλιδας μπορεί να αναπτυχθεί στις κύτταρα της τραχήλιδας.
During childbirth, the cervix dilates to allow the baby to pass through.
Κατά τη διάρκεια της τοκετού, η τραχήλιδα διατμείται για να επιτρέψει στο βρέφος να περάσει.
An abnormal Pap smear may indicate changes in the cervix.
Ένας ανωμαλός έλεγχος Pap μπορεί να δείχνει αλλαγές στην τραχήλιδα.
The cervix can be affected by various infections.
Η τραχήλιδα μπορεί να επηρεαστεί από διάφορες λοιμώξεις.
Doctors may perform a colposcopy to examine the cervix more closely.
Οι γιατροί μπορεί να εκτελέσουν μια κολποσκοπία για να εξετάσουν πιο προσεκτικά την τραχήλιδα.
In some cases, a cone biopsy may be done to remove abnormal cells from the cervix.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να γίνει ένας κωνικός προσδιορισμός για να αφαιρέσει ανωμαλίες κυττάρων από την τραχήλιδα.
The cervix acts as a barrier between the vagina and the uterus.
Η τραχήλιδα δρα ως μια μεσολαβή μεταξύ της βλεννογόνου και του μήτρα.
Changes in the cervix can affect fertility and pregnancy outcomes.
Οι αλλαγές στην τραχήλιδα μπορεί να επηρεάσουν τη συναντητικότητα και τα αποτελέσματα της εγκυμοσύνης.
In stage 2, it has spread to the cervix.
Στη φάση 2, έχει εξαπλωθεί στο τραχήλιο.
Source: Osmosis - ReproductionIt would help if you stopped telling me I have a textbook cervix.
Θα βοήθησε αν σταματούσες να μου λες ότι έχω ένα τραχήλιο όπως στο βιβλίο.
Source: The Big Bang Theory Season 10You're doing great, Jana. Just keep breathing. I'm gonna check your cervix now.
Κάνεις πολύ καλά, Τζάνα. Απλώς συνέχισε να αναπνέεις. Θα ελέγξω το τραχήλιο σου τώρα.
Source: Grey's Anatomy Season 2O'Malley! -She's in labor. Dr. Montgomery-Shepherd is examining her cervix, sir.
Ο'Malley! -Είναι σε γονιμοπαραγωγική περίοδο. Ο Δρ. Montgomery-Shepherd εξετάζει το τραχήλιο της, κύριε.
Source: Grey's Anatomy Season 2The cells of the cervix are especially at risks.
Οι κύτταροι του τραχηλίου είναι ιδιαίτερα σε κίνδυνο.
Source: TED-Ed (video version)The first stage starts with true labor contractions and ends when the cervix is completely effaced and dilated.
Η πρώτη φάση αρχίζει με πραγματικές συστολές λοχείας και τελειώνει όταν το τραχήλιο είναι πλήρως επιφανειοποιημένο και διαταραγμένο.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyWell...conversations that you wouldn't be comfortable having in front of the opposite sex. You know, who has the best cervix.
Να... συνομιλίες που δεν θα ήταν άνετο να τις έχεις στο πρόσωπο του αντίθετου φύλου. Ξέρεις, ποιος έχει το καλύτερο τραχήλιο.
Source: The Big Bang Theory Season 8This involves a doctor examining the cervix through a microscope, and possibly taking a small biopsy of tissue for closer examination.
Αυτό περιλαμβάνει έναν γιατρό να εξετάζει το τραχήλιο μέσω ενός μικροσκοπίου και να παίρνει ίσως μια μικρή βιοψία ιστού για περισσότερη εξέταση.
Source: TED-Ed (video version)Cutting the cervix should let the head come down.
Το κοπάδι του τραχηλίου θα πρέπει να επιτρέψει στο κεφάλι να κατεβεί.
Source: Night shift doctorA few days later, Henrietta received the results back from the lab, " Epidermoid carcinoma of the cervix, Stage I."
Μερικές μέρες αργότερα, η Ενρίετα πήρε τα αποτελέσματα από το εργαστήριο, " Επιδερμικό καρκίνο του τραχηλίου, Στάδιο I."
Source: Women Who Changed the Worldcervix uteri
τραχήλιο του μήτρας
carcinoma of cervix
καρκίνος του τραχηλίου
The cervix plays a crucial role in the female reproductive system.
Η τραχήλιδα παίζει κρίσιμο ρόλο στο γυναικείο αναπαραγωγικό σύστημα.
Regular Pap smears can help detect abnormalities in the cervix.
Οι κανονικοί έλεγχοι Pap μπορούν να βοηθήσουν στην ανίχνευση ανωμαλιών στην τραχήλιδα.
Cervical cancer can develop in the cells of the cervix.
Ο καρκίνος της τραχήλιδας μπορεί να αναπτυχθεί στις κύτταρα της τραχήλιδας.
During childbirth, the cervix dilates to allow the baby to pass through.
Κατά τη διάρκεια της τοκετού, η τραχήλιδα διατμείται για να επιτρέψει στο βρέφος να περάσει.
An abnormal Pap smear may indicate changes in the cervix.
Ένας ανωμαλός έλεγχος Pap μπορεί να δείχνει αλλαγές στην τραχήλιδα.
The cervix can be affected by various infections.
Η τραχήλιδα μπορεί να επηρεαστεί από διάφορες λοιμώξεις.
Doctors may perform a colposcopy to examine the cervix more closely.
Οι γιατροί μπορεί να εκτελέσουν μια κολποσκοπία για να εξετάσουν πιο προσεκτικά την τραχήλιδα.
In some cases, a cone biopsy may be done to remove abnormal cells from the cervix.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, μπορεί να γίνει ένας κωνικός προσδιορισμός για να αφαιρέσει ανωμαλίες κυττάρων από την τραχήλιδα.
The cervix acts as a barrier between the vagina and the uterus.
Η τραχήλιδα δρα ως μια μεσολαβή μεταξύ της βλεννογόνου και του μήτρα.
Changes in the cervix can affect fertility and pregnancy outcomes.
Οι αλλαγές στην τραχήλιδα μπορεί να επηρεάσουν τη συναντητικότητα και τα αποτελέσματα της εγκυμοσύνης.
In stage 2, it has spread to the cervix.
Στη φάση 2, έχει εξαπλωθεί στο τραχήλιο.
Source: Osmosis - ReproductionIt would help if you stopped telling me I have a textbook cervix.
Θα βοήθησε αν σταματούσες να μου λες ότι έχω ένα τραχήλιο όπως στο βιβλίο.
Source: The Big Bang Theory Season 10You're doing great, Jana. Just keep breathing. I'm gonna check your cervix now.
Κάνεις πολύ καλά, Τζάνα. Απλώς συνέχισε να αναπνέεις. Θα ελέγξω το τραχήλιο σου τώρα.
Source: Grey's Anatomy Season 2O'Malley! -She's in labor. Dr. Montgomery-Shepherd is examining her cervix, sir.
Ο'Malley! -Είναι σε γονιμοπαραγωγική περίοδο. Ο Δρ. Montgomery-Shepherd εξετάζει το τραχήλιο της, κύριε.
Source: Grey's Anatomy Season 2The cells of the cervix are especially at risks.
Οι κύτταροι του τραχηλίου είναι ιδιαίτερα σε κίνδυνο.
Source: TED-Ed (video version)The first stage starts with true labor contractions and ends when the cervix is completely effaced and dilated.
Η πρώτη φάση αρχίζει με πραγματικές συστολές λοχείας και τελειώνει όταν το τραχήλιο είναι πλήρως επιφανειοποιημένο και διαταραγμένο.
Source: Osmosis - Anatomy and PhysiologyWell...conversations that you wouldn't be comfortable having in front of the opposite sex. You know, who has the best cervix.
Να... συνομιλίες που δεν θα ήταν άνετο να τις έχεις στο πρόσωπο του αντίθετου φύλου. Ξέρεις, ποιος έχει το καλύτερο τραχήλιο.
Source: The Big Bang Theory Season 8This involves a doctor examining the cervix through a microscope, and possibly taking a small biopsy of tissue for closer examination.
Αυτό περιλαμβάνει έναν γιατρό να εξετάζει το τραχήλιο μέσω ενός μικροσκοπίου και να παίρνει ίσως μια μικρή βιοψία ιστού για περισσότερη εξέταση.
Source: TED-Ed (video version)Cutting the cervix should let the head come down.
Το κοπάδι του τραχηλίου θα πρέπει να επιτρέψει στο κεφάλι να κατεβεί.
Source: Night shift doctorA few days later, Henrietta received the results back from the lab, " Epidermoid carcinoma of the cervix, Stage I."
Μερικές μέρες αργότερα, η Ενρίετα πήρε τα αποτελέσματα από το εργαστήριο, " Επιδερμικό καρκίνο του τραχηλίου, Στάδιο I."
Source: Women Who Changed the WorldExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now