childish behavior
παιδική συμπεριφορά
childish antics
παιδικές πράξεις
childish attitude
παιδική στάση
childish pranks
παιδικά προκαταλεπτικά
childish remarks
παιδικά σχόλια
a high, childish voice; childish nightmares.
ένα ψηλό, παιδικό φωνήμα; παιδικά όνειρα.
a childish face with a bush of bright hair.
ένα παιδικό πρόσωπο με ένα κομμάτι λευκού κόκκινου μαλλιού.
the childish fullness of his cheeks.
η παιδική γεμάτη των μασχηλιών του.
The marking on the wall was childish and unsightly.
Η σημείωση στο τοίχο ήταν παιδική και ανήθικη.
'Then childish fear avaunt!
'Τότε απομακρύνεται η παιδική φόβος!
tired of your childish pranks.
έχω πια κάποιο παιδικό προσωπικό.
The little girl spoke in a high childish voice.
Η μικρή κοπέλα μιλούσε με μια ψηλή παιδική φωνή.
A childish idea like that can be amusedly tolerated.
Μια παιδική ιδέα όπως αυτή μπορεί να ανεχθεί χαμογελαστά.
the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.
η παιδική αστάθμη της τοποθέτησης μιας μυρωδιστικής βόμβας στο τσιμπούκι της.
do you intend to keep up this childish prattle?.
έχετε την πρόθεση να συνεχίσετε αυτή την παιδική συνομιλία?.
so childish.... she is a cutey though.
τόσο παιδική ... αν και είναι ένα χαριτωμένο.
You would be laughed out of court with such a childish question.
Θα σας γελάσετε από το δικαστήριο με μια τέτοια παιδική ερώτηση.
We danced around with childish delight.
Πανηγυρίσαμε γύρω από την παιδική χαρά.
the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.
το ψηλό, παιδικό γέλιο ήταν ένα ήχος που χαρίζετε στο καρδιά της.
our parents are godlike figures to our childish eyes.
οι γονείς μας είναι θεϊκά πρόσωπα στα παιδικά μας μάτια.
We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
Στο τέλος εξαντλήσαμε την υπομονή μας για την παιδική συμπεριφορά του.
When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.
Όταν μια κοπέλα μεγαλώνει, τοποθετεί τις παιδικές συνήθειες στο ντουλάπα.
It just seems a little childish. - Really?
Φαίνεται μόνο λιγάκι ανήλικο. - Πραγματικά;
Source: Modern Family - Season 07Although, to tell on someone sounds a little childish.
Παρ' όλα αυτά, να παραπονιέσαι κάποιον φαίνεται λιγάκι ανήλικο.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThey still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.
Φαίνονται ακόμα ανήλικοι, απασχολημένοι με ανήλικα πράγματα που δεν ήταν σημαντικά για εμένα.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)At one school near the front, childish drawings adorn the wall.
Σε μια σχολή κοντά στην είσοδο, ανήλικες ζωγραφιές καλύπτουν το τοίχο.
Source: The Economist (Summary)It is childish of you to say that.
Είναι ανήλικο από τον εσένα να το πεις αυτό.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI mean, it actually is a childish feud?
Εννοείς, είναι πραγματικά μια ανήλικη ένοια;
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Με έχεις τραυματίσει! είπε μια ανήλικη φωνή, αποκαλυπτικά.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.
Μισείς όλα τα πράγματα μέσα τους. Αυτή είναι μια πολύ απόλυτη δήλωση και φαίνεται λιγάκι ανήλικη.
Source: VOA Special October 2019 CollectionAll these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
Όλοι αυτοί οι νεκροί εξακοσιαριστές είχαν την εμφάνιση ανήλικων κοριτσιών.
Source: Brave New WorldSulking is quite childish, isn't it Catherine?
Να παρατηρείς είναι πολύ ανήλικο, δεν είναι έτσι Καθριν;
Source: 6 Minute Englishchildish behavior
παιδική συμπεριφορά
childish antics
παιδικές πράξεις
childish attitude
παιδική στάση
childish pranks
παιδικά προκαταλεπτικά
childish remarks
παιδικά σχόλια
a high, childish voice; childish nightmares.
ένα ψηλό, παιδικό φωνήμα; παιδικά όνειρα.
a childish face with a bush of bright hair.
ένα παιδικό πρόσωπο με ένα κομμάτι λευκού κόκκινου μαλλιού.
the childish fullness of his cheeks.
η παιδική γεμάτη των μασχηλιών του.
The marking on the wall was childish and unsightly.
Η σημείωση στο τοίχο ήταν παιδική και ανήθικη.
'Then childish fear avaunt!
'Τότε απομακρύνεται η παιδική φόβος!
tired of your childish pranks.
έχω πια κάποιο παιδικό προσωπικό.
The little girl spoke in a high childish voice.
Η μικρή κοπέλα μιλούσε με μια ψηλή παιδική φωνή.
A childish idea like that can be amusedly tolerated.
Μια παιδική ιδέα όπως αυτή μπορεί να ανεχθεί χαμογελαστά.
the childish jape of depositing a stink bomb in her locker.
η παιδική αστάθμη της τοποθέτησης μιας μυρωδιστικής βόμβας στο τσιμπούκι της.
do you intend to keep up this childish prattle?.
έχετε την πρόθεση να συνεχίσετε αυτή την παιδική συνομιλία?.
so childish.... she is a cutey though.
τόσο παιδική ... αν και είναι ένα χαριτωμένο.
You would be laughed out of court with such a childish question.
Θα σας γελάσετε από το δικαστήριο με μια τέτοια παιδική ερώτηση.
We danced around with childish delight.
Πανηγυρίσαμε γύρω από την παιδική χαρά.
the high, childish laugh was a sound that gladdened her heart.
το ψηλό, παιδικό γέλιο ήταν ένα ήχος που χαρίζετε στο καρδιά της.
our parents are godlike figures to our childish eyes.
οι γονείς μας είναι θεϊκά πρόσωπα στα παιδικά μας μάτια.
We eventually ran out of patience with his childish behaviour.
Στο τέλος εξαντλήσαμε την υπομονή μας για την παιδική συμπεριφορά του.
When a girl grows up,she puts childish habits on the shelf.
Όταν μια κοπέλα μεγαλώνει, τοποθετεί τις παιδικές συνήθειες στο ντουλάπα.
It just seems a little childish. - Really?
Φαίνεται μόνο λιγάκι ανήλικο. - Πραγματικά;
Source: Modern Family - Season 07Although, to tell on someone sounds a little childish.
Παρ' όλα αυτά, να παραπονιέσαι κάποιον φαίνεται λιγάκι ανήλικο.
Source: VOA Special October 2020 CollectionThey still seem childish, concerned with childish things that weren't important to me.
Φαίνονται ακόμα ανήλικοι, απασχολημένοι με ανήλικα πράγματα που δεν ήταν σημαντικά για εμένα.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)At one school near the front, childish drawings adorn the wall.
Σε μια σχολή κοντά στην είσοδο, ανήλικες ζωγραφιές καλύπτουν το τοίχο.
Source: The Economist (Summary)It is childish of you to say that.
Είναι ανήλικο από τον εσένα να το πεις αυτό.
Source: IELTS vocabulary example sentencesI mean, it actually is a childish feud?
Εννοείς, είναι πραγματικά μια ανήλικη ένοια;
Source: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)You've hurt me! said a childish voice, reproachfully.
Με έχεις τραυματίσει! είπε μια ανήλικη φωνή, αποκαλυπτικά.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesYou hate everything inside them. This is a very harsh statement and sounds a little childish.
Μισείς όλα τα πράγματα μέσα τους. Αυτή είναι μια πολύ απόλυτη δήλωση και φαίνεται λιγάκι ανήλικη.
Source: VOA Special October 2019 CollectionAll these moribund sexagenarians had the appearance of childish girls.
Όλοι αυτοί οι νεκροί εξακοσιαριστές είχαν την εμφάνιση ανήλικων κοριτσιών.
Source: Brave New WorldSulking is quite childish, isn't it Catherine?
Να παρατηρείς είναι πολύ ανήλικο, δεν είναι έτσι Καθριν;
Source: 6 Minute EnglishExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now