civilization

[ΗΠΑ]/ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃn/
[ΗΒ]/ˌsɪvələˈzeɪʃn/
Συχνότητα: Πολύ Υψηλό

Μετάφραση

n. η υψηλότερη κορύφωση της πολιτιστικής ανάπτυξης που έχει επιτύχει η ανθρωπότητα, ένα σύμβολο κοινωνικής προόδου.
Word Forms

Φράσεις & Συνηθισμένοι Συνδυασμοί

ancient civilization

αρχαίος πολιτισμός

modern civilization

μονόρνα πολιτισμός

western civilization

δυτικός πολιτισμός

cultural civilization

πολιτισμικός πολιτισμός

civilization development

ανάπτυξη πολιτισμού

advanced civilization

προηγμένος πολιτισμός

global civilization

παγκόσμιος πολιτισμός

spiritual civilization

πνευματικός πολιτισμός

material civilization

υλικός πολιτισμός

socialist political civilization

σοσιαλιστικός πολιτικός πολιτισμός

Παραδείγματα Προτάσεων

Mayan civilization; the civilization of ancient Rome.

Ο πολιτισμός των Μάγια· ο πολιτισμός της αρχαίας Ρώμης.

create the civilization of the future

Δημιουργήστε τον πολιτισμό του μέλλοντος

the dawn of civilization;

η αυγή του πολιτισμού;

The ancient civilization fellinto oblivion.

Ο αρχαίος πολιτισμός έπεσε στη λήθη.

the ancient civilizations of the Mediterranean.

οι αρχαίοι πολιτισμοί της Μεσογείου.

the great civilizations of antiquity.

οι μεγάλοι πολιτισμοί της αρχαιότητας.

the collapse of civilization and the return to barbarism.

η κατάρρευση του πολιτισμού και η επιστροφή στον βαρβαρισμό.

a civilization that had begun to decay.

ένας πολιτισμός που είχε αρχίσει να παρακμάζει.

a remote outpost of civilization;

ένα απομακρυσμένο φυλάκιο πολιτισμού;

a civilization that antedated the Roman Empire.

ένας πολιτισμός που προηγούνταν της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας.

the triumphs of civilization cut both ways.

οι επιτυχίες του πολιτισμού έκοβαν και τις δύο πλευρές.

the community is the last outpost of civilization in the far north.

η κοινότητα είναι το τελευταίο φυλάκιο πολιτισμού στον μακρινό βορρά.

Civilization was cradled somewhere in Asia.

Ο πολιτισμός γεννήθηκε κάπου στην Ασία.

the civilizations of ancient China and Egypt

οι πολιτισμοί της αρχαίας Κίνας και της Αιγύπτου

develop a civilization of its own

να αναπτύξει έναν πολιτισμό δικό του

the rhythm of civilization; the rhythm of the lengthy negotiations.

ο ρυθμός του πολιτισμού· ο ρυθμός των μακροχρόνιων διαπραγματεύσεων.

It is said that civilization is always on the move.

Λέγεται ότι ο πολιτισμός είναι πάντα σε κίνηση.

Παραδείγματα από τον πραγματικό κόσμο

Did Sparta contribute to ancient Greek civilization?

Συμβάλλει η Σπάρτη στον αρχαίο ελληνικό πολιτισμό;

Πηγή: Curious Muse

Let's create a civilization that honors the intrinsic value of all life.

Ας δημιουργήσουμε έναν πολιτισμό που τιμά την εγγενή αξία όλων των μορφών ζωής.

Πηγή: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

I mean It brings the civilization alive, and its people and its beliefs.

Δηλαδή, ζωντανεύει τον πολιτισμό, τους ανθρώπους του και τις πεποιθήσεις του.

Πηγή: Guge: The Disappeared Tibetan Dynasty

Humans began to settle down and form early civilizations.

Οι άνθρωποι άρχισαν να κατασταθούν και να σχηματίσουν πρώιμους πολιτισμούς.

Πηγή: Tales of Imagination and Creativity

Rode them from Valyria to build the greatest civilization this world has ever seen.

Τους οδήγησαν από την Βαλέρια για να χτίσουν τον μεγαλύτερο πολιτισμό που έχει δει ποτέ αυτός ο κόσμος.

Πηγή: Game of Thrones (Season 1)

They would be the perfect building blocks for our interplanetary civilization.

Θα ήταν τα τέλεια δομικά στοιχεία για τον διαπλανητικό μας πολιτισμό.

Πηγή: Kurzgesagt science animation

Briggs said it's because humans build their civilizations near them.

Ο Μπρίγκς είπε ότι είναι επειδή οι άνθρωποι χτίζουν τους πολιτισμούς τους κοντά σε αυτά.

Πηγή: VOA Standard June 2015 Collection

It is an ancient civilization that gave the world Peking Man, gunpowder and noodles.

Είναι ένας αρχαίος πολιτισμός που χάρισε στον κόσμο τον Πεκίνο Άνθρωπο, την πυρίτιδα και τα νουντλς.

Πηγή: Travel around the world

Or are you just a cell, in the human civilization superstructure?

Ή είστε απλώς ένα κύτταρο, στην ανθρώπινη πολιτισμική υπερδομή;

Πηγή: Listening Digest

The Roman Empire was once without a doubt the most powerful civilization on earth.

Η Ρωμαϊκή Αυτοκρατορία ήταν κάποτε αδιαμφισβήτητα ο ισχυρότερος πολιτισμός στη γη.

Πηγή: Popular Science Essays

Δημοφιλείς Λέξεις

Εξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο

Κατεβάστε την εφαρμογή για να ξεκλειδώσετε όλο το περιεχόμενο

Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!

Κατεβάστε το DictoGo τώρα