| Past Participle | civilized |
a breakdown of law and civilized behavior.
μια ανάλυση του νόμου και της πολιτισμένης συμπεριφοράς.
China is a highly civilized country.
Η Κίνα είναι μια εξαιρετικά πολιτισμένη χώρα.
such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.
μια τέτοια προσβολή στην πολιτισμένη συμπεριφορά δεν θα γίνει πλέον ανεκτή.
their behaviour outraged all civilized standards.
η συμπεριφορά τους προσέβαλε κάθε πολιτισμένο πρότυπο.
the speculation and confusion which was rending the civilized world.
οι εικασίες και η σύγχυση που έσχασαν τον πολιτισμένο κόσμο.
Good manners are the mark of a civilized person.
Οι καλές εθιμολογίες είναι το χαρακτηριστικό ενός πολιτισμένου ατόμου.
the niceties of civilized life.
οι κομψότητες της πολιτισμένης ζωής.
Genocide is an offense to all civilized human beings.
Η γενοκτονία είναι μια προσβολή για όλους τους πολιτισμένους ανθρώπους.
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
Μια τόσο αγριεμένη τιμωρία είναι αποκρουστική για μια πολιτισμένη κοινωνία.
Govern yourselves like civilized human beings.
Διαχειριστείτε τον εαυτό σας σαν πολιτισμένους ανθρώπους.
it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.
Είναι χαρακτηριστικό μιας πολιτισμένης κοινωνίας να αντιμετωπίζει καλά τα ηλικιωμένα μέλη της.
Many a rough man has been civilized by his wife.
Πολλοί σκληροί άνδρες έχουν πολιτιστεί από τις γυναίκες τους.
terrorist acts that shocked the civilized world.
τρομοκρατικές πράξεις που σοκάρισαν τον πολιτισμένο κόσμο.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
βιαιότητα που σοκάρει τις ευαισθησίες των πολιτισμένων ανθρώπων;
blatantly contravening the rules of civilized warfare
υπερβολικά παραβιάζοντας τους κανόνες του πολιτισμένου πολέμου
the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.
ο αρχαίος φόβος ότι το πλήθος μπορεί να οργανωθεί για να καταστρέψει τις τελευταίες στιγμές πολιτισμένης ζωής.
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
το περιθώριο της πραγματικότητας· έχει ξεπεράσει το περιθώριο της πολιτισμένης συμπεριφοράς.
Every civilized person is a social being.
Κάθε πολιτισμένος άνθρωπος είναι ένα κοινωνικό ον.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThere's just something so civilized and elegant about them, don't you think?
Υπάρχει κάτι τόσο πολιτισμένο και κομψό σε αυτούς, δεν νομίζεις;
Source: Desperate Housewives Season 1Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
Η ακρίβεια είναι μια απαραίτητη συνήθεια σε όλες τις δημόσιες υποθέσεις σε μια πολιτισμένη κοινωνία.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was civilized to the very end.
Ήταν πολιτισμένη μέχρι το τέλος.
Source: TV series Person of Interest Season 3They pride themselves on being educated and civilized.
Διαπρέπουν για το γεγονός ότι είναι μορφωμένοι και πολιτισμένοι.
Source: Appreciation of English PoetryWe're much more civilized and it's idiomatic.
Είμαστε πολύ πιο πολιτισμένοι και είναι ιδιωματικό.
Source: Tips for IELTS Speaking.Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.
Η μυθολογία λειτουργεί ως κινητήρια ιδεολογική δύναμη σε κάθε πολιτισμένη κοινωνία.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionWe put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?
Βάζουμε αυτή τη «πολιτισμένη» μάσκα. Αλλά όταν την αφαιρέσεις, ποιοι είμαστε;
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.
Σε σύγκριση, τα ταξίδια με πλοίο ή οι κρουαζιέρες προσφέρουν μια μεγάλη ποικιλία πολιτισμένων ανέσεων.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.
Ναι, ίσως αν είχες απογαλακτίσει τα παιδιά σου λίγο αργότερα, θα ήταν πιο πολιτισμένοι.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2a breakdown of law and civilized behavior.
μια ανάλυση του νόμου και της πολιτισμένης συμπεριφοράς.
China is a highly civilized country.
Η Κίνα είναι μια εξαιρετικά πολιτισμένη χώρα.
such an affront to civilized behaviour will no longer be tolerated.
μια τέτοια προσβολή στην πολιτισμένη συμπεριφορά δεν θα γίνει πλέον ανεκτή.
their behaviour outraged all civilized standards.
η συμπεριφορά τους προσέβαλε κάθε πολιτισμένο πρότυπο.
the speculation and confusion which was rending the civilized world.
οι εικασίες και η σύγχυση που έσχασαν τον πολιτισμένο κόσμο.
Good manners are the mark of a civilized person.
Οι καλές εθιμολογίες είναι το χαρακτηριστικό ενός πολιτισμένου ατόμου.
the niceties of civilized life.
οι κομψότητες της πολιτισμένης ζωής.
Genocide is an offense to all civilized human beings.
Η γενοκτονία είναι μια προσβολή για όλους τους πολιτισμένους ανθρώπους.
Such a savage punishment is abhorrent to a civilized society.
Μια τόσο αγριεμένη τιμωρία είναι αποκρουστική για μια πολιτισμένη κοινωνία.
Govern yourselves like civilized human beings.
Διαχειριστείτε τον εαυτό σας σαν πολιτισμένους ανθρώπους.
it is the mark of a civilized society to treat its elderly members well.
Είναι χαρακτηριστικό μιας πολιτισμένης κοινωνίας να αντιμετωπίζει καλά τα ηλικιωμένα μέλη της.
Many a rough man has been civilized by his wife.
Πολλοί σκληροί άνδρες έχουν πολιτιστεί από τις γυναίκες τους.
terrorist acts that shocked the civilized world.
τρομοκρατικές πράξεις που σοκάρισαν τον πολιτισμένο κόσμο.
brutality that revolts the sensibilities of civilized people;
βιαιότητα που σοκάρει τις ευαισθησίες των πολιτισμένων ανθρώπων;
blatantly contravening the rules of civilized warfare
υπερβολικά παραβιάζοντας τους κανόνες του πολιτισμένου πολέμου
the age-old fear that the mob may organize to destroy the last vestiges of civilized life.
ο αρχαίος φόβος ότι το πλήθος μπορεί να οργανωθεί για να καταστρέψει τις τελευταίες στιγμές πολιτισμένης ζωής.
the margin of reality; has crossed the margin of civilized behavior.
το περιθώριο της πραγματικότητας· έχει ξεπεράσει το περιθώριο της πολιτισμένης συμπεριφοράς.
Every civilized person is a social being.
Κάθε πολιτισμένος άνθρωπος είναι ένα κοινωνικό ον.
Source: 100 Classic English Essays for RecitationThere's just something so civilized and elegant about them, don't you think?
Υπάρχει κάτι τόσο πολιτισμένο και κομψό σε αυτούς, δεν νομίζεις;
Source: Desperate Housewives Season 1Punctuality is a necessary habit in all public affairs in civilized society.
Η ακρίβεια είναι μια απαραίτητη συνήθεια σε όλες τις δημόσιες υποθέσεις σε μια πολιτισμένη κοινωνία.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)She was civilized to the very end.
Ήταν πολιτισμένη μέχρι το τέλος.
Source: TV series Person of Interest Season 3They pride themselves on being educated and civilized.
Διαπρέπουν για το γεγονός ότι είναι μορφωμένοι και πολιτισμένοι.
Source: Appreciation of English PoetryWe're much more civilized and it's idiomatic.
Είμαστε πολύ πιο πολιτισμένοι και είναι ιδιωματικό.
Source: Tips for IELTS Speaking.Mythology functions as an ideological driving force within every civilized society.
Η μυθολογία λειτουργεί ως κινητήρια ιδεολογική δύναμη σε κάθε πολιτισμένη κοινωνία.
Source: "The Sixth Sound" Reading SelectionWe put this “civilized” mask on. But when you strip that away what are we?
Βάζουμε αυτή τη «πολιτισμένη» μάσκα. Αλλά όταν την αφαιρέσεις, ποιοι είμαστε;
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.By comparison, ferry trips or cruises offer a great variety of civilized comforts.
Σε σύγκριση, τα ταξίδια με πλοίο ή οι κρουαζιέρες προσφέρουν μια μεγάλη ποικιλία πολιτισμένων ανέσεων.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)Yeah, maybe if you had weaned your kids a bit later, they'd be more civilized.
Ναι, ίσως αν είχες απογαλακτίσει τα παιδιά σου λίγο αργότερα, θα ήταν πιο πολιτισμένοι.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now