| Plural | claimants |
the injured claimant
ο τραυματισμένος ενάγων
the primary claimant
ο κύριος ενάγων
potential claimant
ενδεχόμενος ενάγων
The claimant presented evidence to support their case.
Ο ενάγων παρουσίασε αποδείξεις για να υποστηρίξει την υπόθεσή του.
The insurance company denied the claim made by the claimant.
Η ασφαλιστική εταιρεία απέρριψε την αξίωση του ενάγοντα.
The court will review the statements of both the claimant and the defendant.
Το δικαστήριο θα εξετάσει τις δηλώσεις τόσο του ενάγοντα όσο και του εναγομένου.
The claimant is seeking compensation for the damages caused by the accident.
Ο ενάγων επιδιώκει αποζημίωση για τις ζημίες που προκλήθηκαν από το ατύχημα.
The claimant must provide valid identification to process their claim.
Ο ενάγων πρέπει να προσκομίσει έγκυρη ταυτοποίηση για να διεκπεραιωθεί η αξίωσή του.
The claimant alleges that the product they purchased was defective.
Ο ενάγων ισχυρίζεται ότι το προϊόν που αγόρασε ήταν ελαττωματικό.
The claimant filed a lawsuit against the company for breach of contract.
Ο ενάγων άσκησε αγωγή κατά της εταιρείας για παραβίαση συμβολαίου.
The claimant's lawyer argued passionately in court on their behalf.
Ο δικηγόρος του ενάγοντα υποστήριξε με πάθος την υπόθεσή του στο δικαστήριο.
The claimant was awarded a settlement after negotiations with the insurance company.
Ο ενάγων έλαβε μια διευθέτηση μετά από διαπραγματεύσεις με την ασφαλιστική εταιρεία.
The claimant's claim was rejected due to lack of evidence.
Η αξίωση του ενάγοντα απορρίφθηκε λόγω έλλειψης αποδείξεων.
Even severely disabled welfare claimants are required to be work-seekers.
While the asylum claims are under review, Mexico provides the claimants with appropriate humanitarian protections.
There were two claimants. One, Robert Gallo, is American. The other, Luc Montagnier, is French.
The claims process is finished, but the administrator says unsuccessful claimants could still seek a redress.
In the crucial " impact on life" section, claimants often downplay just how badly they have suffered.
The original five claimants had made history — and paved the way for it to be rightfully rewritten.
Several claimants alleging torture and sensual mutilation brought a test case at the High Court in London last year.
So this dramatic intervention really divided the talc claimants.
Claimants have expressed dismay at meagre compensation offers, which they feel do not reflect the harm they suffered.
Some of these claimants are Gmail users, but many are non-Gmail users who correspond with people who use Gmail addresses.
the injured claimant
ο τραυματισμένος ενάγων
the primary claimant
ο κύριος ενάγων
potential claimant
ενδεχόμενος ενάγων
The claimant presented evidence to support their case.
Ο ενάγων παρουσίασε αποδείξεις για να υποστηρίξει την υπόθεσή του.
The insurance company denied the claim made by the claimant.
Η ασφαλιστική εταιρεία απέρριψε την αξίωση του ενάγοντα.
The court will review the statements of both the claimant and the defendant.
Το δικαστήριο θα εξετάσει τις δηλώσεις τόσο του ενάγοντα όσο και του εναγομένου.
The claimant is seeking compensation for the damages caused by the accident.
Ο ενάγων επιδιώκει αποζημίωση για τις ζημίες που προκλήθηκαν από το ατύχημα.
The claimant must provide valid identification to process their claim.
Ο ενάγων πρέπει να προσκομίσει έγκυρη ταυτοποίηση για να διεκπεραιωθεί η αξίωσή του.
The claimant alleges that the product they purchased was defective.
Ο ενάγων ισχυρίζεται ότι το προϊόν που αγόρασε ήταν ελαττωματικό.
The claimant filed a lawsuit against the company for breach of contract.
Ο ενάγων άσκησε αγωγή κατά της εταιρείας για παραβίαση συμβολαίου.
The claimant's lawyer argued passionately in court on their behalf.
Ο δικηγόρος του ενάγοντα υποστήριξε με πάθος την υπόθεσή του στο δικαστήριο.
The claimant was awarded a settlement after negotiations with the insurance company.
Ο ενάγων έλαβε μια διευθέτηση μετά από διαπραγματεύσεις με την ασφαλιστική εταιρεία.
The claimant's claim was rejected due to lack of evidence.
Η αξίωση του ενάγοντα απορρίφθηκε λόγω έλλειψης αποδείξεων.
Even severely disabled welfare claimants are required to be work-seekers.
While the asylum claims are under review, Mexico provides the claimants with appropriate humanitarian protections.
There were two claimants. One, Robert Gallo, is American. The other, Luc Montagnier, is French.
The claims process is finished, but the administrator says unsuccessful claimants could still seek a redress.
In the crucial " impact on life" section, claimants often downplay just how badly they have suffered.
The original five claimants had made history — and paved the way for it to be rightfully rewritten.
Several claimants alleging torture and sensual mutilation brought a test case at the High Court in London last year.
So this dramatic intervention really divided the talc claimants.
Claimants have expressed dismay at meagre compensation offers, which they feel do not reflect the harm they suffered.
Some of these claimants are Gmail users, but many are non-Gmail users who correspond with people who use Gmail addresses.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now