the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.
Η τελική επεισόδιο της σεζόν έληξε με ένα δραματικό κλιφχάντζερ που άφησε τους θεατές απορροφημένους και απελπισμένους για απαντήσεις.
scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.
Οι επιστήμονες ανακάλυψαν ένα μυστηριώδες αρτέφακτο που θα μπορούσε να αναγράψει την ανθρωπότητα, αλλά η ανασκαφή σταμάτησε μυστηριωδώς.
the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.
Ο δικηγόρος βρήκε την κρίσιμη απόδειξη στην τοποθεσία του εγκλήματος, αλλά εξαφανίστηκε όλη νύχτα χωρίς να αφήσει ίχνος.
our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.
Η κύρια χαρακτήρας ανακάλυψε τελικά την κρυμμένη πόρτα στο αρχαίο σπίτι, και αυτό που βρέθηκε πίσω από αυτήν θα την επισκέπτεται για πάντα.
the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.
Το παιχνίδι του πρωταθλήματος έφτασε στα τελευταία δευτερόλεπτα με ισοπαλία, δημιουργώντας μια αδύνατη απόφαση για τον προπονητή.
she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.
Ανοίξε τη μυστηριώδη επιστολή από την παρατηρημένη της παππούλα και η πρώτη γραμμή της έκανε το αίμα της να παγώσει.
the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.
Η διαστημική αποστολή ανιχνεύτηκε ένα ανεξήγητο σήμα από το βαθύ διάστημα, αλλά η επικοινωνία χάθηκε πριν από την αποκρυπτογράφηση.
the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.
Ο δικηγόρος έλαβε την χαμένη δήλωση του μαρτύρη ώρες πριν από τη δίκη, αλλά έχει ενοχοποιήσει κάποιον απροσδόκητο.
after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.
Μετά από μήνες έρευνας, ο δημοσιογράφος τελικά βρήκε τον παραπονιστή, αλλά αρνήθηκαν να συναντηθούν προσωπικά.
the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.
Οι βουνοπόροι έφτασαν στην κορυφή στην αυγή, μόνο για να ανακαλύψουν αποδείξεις ότι δεν ήταν μόνοι.
the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.
Το αλγόριθμος παρήγαγε ένα αδύνατο αποτέλεσμα που αντιτάχθηκε σε δεκάδες ετών επιστημονικής έρευνας, και κανείς δεν μπορούσε να εξηγήσει γιατί.
at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.
Κατά την ανάγνωση της κληρονομιάς, η οικογένεια μάθαινε ότι η κληρονομιά τους ήρθε με μια αδύνατη συνθήκη.
the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.
Το επεισόδιο κλιφχάντζερ έληξε με τον ήρωα να στέκεται στην άκρη ενός απεριόριστου αβύσσου, αντιμετωπίζοντας μια αδύνατη επιλογή.
the season finale ended on a dramatic cliffhanger that left viewers speechless and desperate for answers.
Η τελική επεισόδιο της σεζόν έληξε με ένα δραματικό κλιφχάντζερ που άφησε τους θεατές απορροφημένους και απελπισμένους για απαντήσεις.
scientists discovered a mysterious artifact that could rewrite human history, but the excavation was mysteriously halted.
Οι επιστήμονες ανακάλυψαν ένα μυστηριώδες αρτέφακτο που θα μπορούσε να αναγράψει την ανθρωπότητα, αλλά η ανασκαφή σταμάτησε μυστηριωδώς.
the detective found the crucial evidence at the crime scene, but it vanished overnight without a trace.
Ο δικηγόρος βρήκε την κρίσιμη απόδειξη στην τοποθεσία του εγκλήματος, αλλά εξαφανίστηκε όλη νύχτα χωρίς να αφήσει ίχνος.
our protagonist finally discovered the hidden door in the ancient mansion, and what lay behind it would haunt her forever.
Η κύρια χαρακτήρας ανακάλυψε τελικά την κρυμμένη πόρτα στο αρχαίο σπίτι, και αυτό που βρέθηκε πίσω από αυτήν θα την επισκέπτεται για πάντα.
the championship game came down to the final seconds with the score tied, setting up an impossible decision for the coach.
Το παιχνίδι του πρωταθλήματος έφτασε στα τελευταία δευτερόλεπτα με ισοπαλία, δημιουργώντας μια αδύνατη απόφαση για τον προπονητή.
she opened the mysterious letter from her deceased grandmother, and the first line made her blood run cold.
Ανοίξε τη μυστηριώδη επιστολή από την παρατηρημένη της παππούλα και η πρώτη γραμμή της έκανε το αίμα της να παγώσει.
the space mission detected an unexplained signal from deep space, but communication was lost before decoding.
Η διαστημική αποστολή ανιχνεύτηκε ένα ανεξήγητο σήμα από το βαθύ διάστημα, αλλά η επικοινωνία χάθηκε πριν από την αποκρυπτογράφηση.
the lawyer received the missing witness statement hours before the trial, yet it implicated someone unexpected.
Ο δικηγόρος έλαβε την χαμένη δήλωση του μαρτύρη ώρες πριν από τη δίκη, αλλά έχει ενοχοποιήσει κάποιον απροσδόκητο.
after months of investigation, the journalist finally located the whistleblower, but they refused to meet in person.
Μετά από μήνες έρευνας, ο δημοσιογράφος τελικά βρήκε τον παραπονιστή, αλλά αρνήθηκαν να συναντηθούν προσωπικά.
the mountain climbers reached the summit at dawn, only to discover evidence that they were not alone.
Οι βουνοπόροι έφτασαν στην κορυφή στην αυγή, μόνο για να ανακαλύψουν αποδείξεις ότι δεν ήταν μόνοι.
the algorithm produced an impossible result that contradicted decades of scientific research, and no one could explain why.
Το αλγόριθμος παρήγαγε ένα αδύνατο αποτέλεσμα που αντιτάχθηκε σε δεκάδες ετών επιστημονικής έρευνας, και κανείς δεν μπορούσε να εξηγήσει γιατί.
at the reading of the will, the family learned their inheritance came with one impossible condition.
Κατά την ανάγνωση της κληρονομιάς, η οικογένεια μάθαινε ότι η κληρονομιά τους ήρθε με μια αδύνατη συνθήκη.
the cliffhanger episode ended with the hero standing at the edge of a bottomless abyss, facing an impossible choice.
Το επεισόδιο κλιφχάντζερ έληξε με τον ήρωα να στέκεται στην άκρη ενός απεριόριστου αβύσσου, αντιμετωπίζοντας μια αδύνατη επιλογή.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now