climax

[US]/ˈklaɪmæks/
[UK]/ˈklaɪmæks/
Frequency: Very High

Translation

n. το πιο έντονο ή συναρπαστικό σημείο κάτι· η κορύφωση· το υψηλότερο σημείο.
Word Forms
Present Participleclimaxing
Third Person Singularclimaxes
Past Tenseclimaxed
Pluralclimaxes
Past Participleclimaxed

Phrases & Collocations

reaching the climax

επιτυχήν κορύφωση

emotional climax

συναισθηματική κορύφωση

climax community

κοινότητα κορύφωσης

Example Sentences

a thrilling climax to the game.

μια συναρπαστική κορύφωση του παιχνιδιού.

The climax of the book happens in Egypt.

Η κορύφωση του βιβλίου συμβαίνει στην Αίγυπτο.

she was nearing the climax of her speech.

πλησίαζε στην κορύφωση της ομιλίας της.

the day climaxed with a gala concert.

Η μέρα κορυφώθηκε με μια γκαλά συναυλία.

The collapse of the government was merely the climax of a series of constitutional crises.

Η κατάρρευση της κυβέρνησης ήταν απλώς η κορύφωση μιας σειράς συνταγματικών κρίσεων.

The story works up to a climax as it draws to a close.

Η ιστορία οδηγεί σε μια κορύφωση καθώς πλησιάζει στο τέλος της.

election fever reaches its climax tomorrow.

Ο πυρετός των εκλογών φτάνει στην κορύφωσή του αύριο.

three goals in the last two minutes climaxed a thrilling game.

Τρία γκολ στα τελευταία δύο λεπτά κορυφώσαν ένα συναρπαστικό παιχνίδι.

Succession to a climax can be held at any stage by human intervention, such as grazing on chalk downland.

Η εξέλιξη προς μια κορύφωση μπορεί να πραγματοποιηθεί σε οποιοδήποτε στάδιο με ανθρώπινη παρέμβαση, όπως η βοσκή σε περιοχές με ασβεστολιθικό έδαφος.

If you had refused, the outcome would probably not have been very different. Anupshot is a decisive result, often of the nature of a climax:

Αν είχατε αρνηθεί, το αποτέλεσμα πιθανότατα δεν θα ήταν πολύ διαφορετικό. Το Anupshot είναι ένα αποφασιστικό αποτέλεσμα, συχνά της φύσης ενός αποκορύφωμα:

2, not cabined, bold execute all instruments that can make you reach a climax, female on top, masturbation, pulsator or it is the place that puts his hand in any your need directly.

2, χωρίς περιορισμούς, τολμηρά εκτελεί όλα τα εργαλεία που μπορούν να σας κάνουν να φτάσετε σε μια κορύφωση, γυναίκα από πάνω, αυτοχειρίαση, παλσάτορ ή είναι το μέρος που βάζει το χέρι του σε οποιαδήποτε ανάγκη σας απευθείας.

Real-world Examples

So builds the dreadful climax and dark denouement of this brilliant narrative.

Έτσι χτίζεται η τρομακτική κορύφωση και το σκοτεινό φινάλε αυτής της λαμπρής αφήγησης.

Source: The Economist - Arts

Was nothing real? he asks Christof during the film's emotional climax.

Ήταν τίποτα αληθινό; ρωτάει τον Χριστόφ κατά τη διάρκεια της συναισθηματικής κορύφωσης της ταινίας.

Source: Newsweek

So. - Did you know this climax that the mansion was coming?

Έτσι. - Το ήξερες ότι αυτή η κορύφωση το σπίτι έρχεται;

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

That brief respite allows the tension to build even higher to a later, true climax.

Αυτή η σύντομη περίοδος ανάπαυλας επιτρέπει στην ένταση να αυξηθεί ακόμη περισσότερο για μια μεταγενέστερη, αληθινή κορύφωση.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

We think we're reaching the climax of his story — only to have our expectations subverted.

Νομίζουμε ότι πλησιάζουμε στην κορύφωση της ιστορίας του - μόνο για να δούμε τις προσδοκίες μας να υπονομεύονται.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Suddenly, from the sidelines, comes your climax.

Ξαφνικά, από τον πάγκο, έρχεται η κορύφωση σου.

Source: Universal Dialogue for Children's Animation

What a most delicious climax to my anticipation.

Τι πιο υπέροχη κορύφωση στην προσμονή μου.

Source: Lost Girl Season 2

And in many ways, it was the climax of the black civil rights movement in the United States.

Και με πολλούς τρόπους, ήταν η κορύφωση του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα των Αφροαμερικανών στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

I was putting down my novel half read, I was waking up as my dream neared its climax!

Αποθέτω το ημί-διαβασμένο μυθιστόρημά μου, ξυπώνοντας καθώς το όνειρό μου πλησίαζε στην κορύφωσή του!

Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The day finally came when the expectations of the whole household reached their climax and everybody was agog.

Ήρθε επιτέλους η μέρα που οι προσδοκίες όλου του νοικοκυρίου έφτασαν στην κορύφωσή τους και όλοι ήταν σε αγωνία.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now