comedian

[US]/kə'miːdɪən/
[UK]/kə'midɪən/
Frequency: Very High

Translation

n. ηθοποιός που ειδικεύεται στην προσπάθεια να κάνει τους άλλους να γελάνε; χιούμοριστής ερμηνευτής
Word Forms
Pluralcomedians

Phrases & Collocations

stand-up comedian

στάντ-απ κωμικός

improv comedian

κωμικός από την ελεύθερη παράσταση

sketch comedian

κωμικός από σκίτσο

slapstick comedian

κωμικός από την παραπάτηση

Example Sentences

The comedian's act is a real screamer.

Η παράσταση του κωμικού είναι πραγματικά πολύ χορταστική.

the shuffle and snicker that became the comedian's trademark.

το shuffle και το snicker που έγινε το χαρακτηριστικό γνώρισμα του κωμικού.

The comedian's performance was the pits!

Η ερμηνεία του κωμικού ήταν το πιο απίστευτο!

The comedian gave a long monologue of jokes.

Ο κωμικός παρέδωσε μια μακρά μονολογική παράσταση γεμάτη πλάκα.

The comedian performed for our entertainment.

Ο κωμικός παρουσίασε παράσταση για την διασκέδασή μας.

The comedian’s act drew a large crowd.

Η παράσταση του κωμικού έλκυσε μια μεγάλη συγκέντρωση ανθρώπων.

comedians are more than just laugh machines.

Οι κωμικοί είναι περισσότερο από απλά μηχανήματα για γέλιο.

A stand-up comedian performed a coarse imitation of the President.

Ένας stand-up κωμικός έκανε μια χοντρή απομίμηση του Προέδρου.

The comedian tickled the crowd with his jokes.

Ο κωμικός έκανε το κοινό να γελάει με τις πλάκες του.

He started out as a standup comedian in Liverpool.

Ξεκίνησε ως στάντ-απ κωμικός στο Λίβερπουλ.

That comedian sometimes acts a bit daffy.

Αυτός ο κωμικός μερικές φορές συμπεριφέρεται λιγοτρελισμένα.

a non-stop comedian, cracking gags by the dozen

ένας αστείρευτος κωμικός, έκανε αστεία κατά πλήθος

The comedian was very good indeed. He had the audience rolling in the aisles.

Ο κωμικός ήταν πολύ καλός. Είχε το κοινό να γελάει με τις πλάκες του.

The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience.

Το αστείο του κωμικού προκάλεσε χειροκλάπηδες και γέλια από το κοινό.

A classic example comes from comedian Jack Benny, famous for his parsimony.

Ένα κλασικό παράδειγμα προέρχεται από τον κωμικό Jack Benny, γνωστό για την αποτροπιαστική του οικονομία.

I didn’t think the comedian was funny at all—most of his jokes fell completely flat.

Δεν θεώρησα τον κωμικό ως αξιόγελο σε καμία περίπτωση – οι περισσότερες από τις πλάκες του πέσαν απόλυτα πλατύς.

The politician worked the crowd. The comedian worked the room with flawless rhythm.

Ο πολιτικός έκανε το κοινό να γελάει. Ο κωμικός έκανε την αίθουσα να γελάει με αμετάβλητο ρυθμό.

In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."

Σε μια δίκη, ένας λευκός, με γένια, μεσήλικας άνδρας έμοιαζε περισσότερο με τον νεαρό μαύρο κωμικό Chris Tucker — και οι θεατές αναφώνησαν: «Ξέρετε, μπορώ να το δω».

Real-world Examples

And then he was a great comedian.

Και μετά έγινε ένας μεγάλος κωμιστής.

Source: BBC Listening February 2016 Collection

Yeah, well, word of advice: Bring back the comedian.

Ναι, καλά, ένας υπόδειγμα συμβουλής: Φέρνε τον κωμιστή πίσω.

Source: Friends Season 1 (Edited Version)

A journalist(J) is interviewing a comedian (C) about his new show.

Ένας δημοσιογράφος (J) συνεντεύξει έναν κωμιστή (C) για το νέο του πρόγραμμα.

Source: High School English People's Education Edition Volume 1 Listening Materials

Instead of being the comedian, why don't you help me?

Αντί να είσαι ο κωμιστής, γιατί δεν με βοηθάς;

Source: Modern Family - Season 02

Chelsea Handler is a comedian and host of a late-night television show.

Η Chelsea Handler είναι μια κωμιστριά και παρουσιάστρια ενός βραδυπραγματευτικού τηλεοπτικού προγράμματος.

Source: Battle Collection

He's always been funny, but never considered a comedian or anything.

Ήταν πάντα αστείος, αλλά ποτέ δεν τον θεώρησε κωμιστή ή κάτι άλλο.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

The reason I'm a comedian is because I'm a fan of comedy.

Ο λόγος που είμαι κωμιστής είναι γιατί είμαι οπαδός της κωμωδίας.

Source: VOA Special March 2019 Collection

Turkey formally requested that Germany prosecute a comedian who ridiculed President Recep Tayyip Erdogan.

Η Τουρκία ζήτησε επίσημα από τη Γερμανία να διώξει έναν κωμιστή που αστειεύτηκε του Προέδρου Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Source: The Economist (Summary)

I experienced this first hand in Spain, when I went to watch a comedian.

Το περιστατικό το ζήτησα πρώτος με τα δικά μου μάτια στην Ισπανία, όταν πήγα να δω έναν κωμιστή.

Source: Learn techniques from Lucy.

Comedian and Gen Zer Lukas Battle, inadvertently started a new financial trend.

Ο κωμιστής και Γεν Z Lukas Battle προκάλεσε από τυχαίο περιστατικό την έναρξη μιας νέας χρηματοοικονομικής τάσης.

Source: CNN 10 Student English of the Month

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now