software compatible
συμβατό λογισμικό
compatible with
συμβατό με
compatible colour TV system
συμβατό σύστημα χρώματος τηλεόρασης
Accuracy is not always compatible with haste.
Η ακρίβεια δεν είναι πάντα συμβατή με την βιασύνη.
You should choose a roommate more compatible to your tastes.
Πρέπει να επιλέξετε ένα συμβολαιογράφο που είναι περισσότερο συμβατό με τις προτιμήσεις σας.
the careers structure here is not compatible with having a family.
η δομή των στελεχών εδώ δεν είναι συμβατή με την έχουν οικογένεια.
the symptoms were compatible with gastritis or a peptic ulcer.
τα συμπτώματα ήταν συμβατά με γαστρίτιδα ή πεπτικό έλκος.
the printer is fully compatible with all leading software.
ο εκτυπωτής είναι πλήρως συμβατός με όλο τον κορυφαίο λογισμικό.
a pair of compatibles must have a common superordinate.
ένα ζευγάρι συμβατών πρέπει να έχει ένα κοινό υπερκείμενο.
driving a car at a speed compatible with safety
ο οδηγός ενός αυτοκινήτου με ταχύτητα συμβατή με την ασφάλεια
The SETVER file in the specified path is not a compatible version.
το αρχείο SETVER στο καθορισμένο μονοπάτι δεν είναι μια συμβατή έκδοση.
The mountain in spring, viridity here and there, was compatible with the essence of the film.
Η βουνοκορδελιά τον άνοιξη, η χλοοχωρία εδώ και κατά τόπους, ήταν συμβατή με την ουσία του ταινίας.
The clinicopathologic features and family history are compatible with epidermolytic palmoplantar keratoderma.
Τα κλινικοπαθολογικά χαρακτηριστικά και η ιστορία της οικογένειας είναι συμβατά με την επιδερμολυτική παλμοπλανταρική κερατοδερμία.
OBJECTIVE To investigate the compatible stability of mezlocillin sodium in fructose injection and invert sugar injection.
ΣΚΟΠΟΣ: Να διερευνηθεί η συμβατή σταθερότητα του mezlocillin sodium στην ένεση φρουκτόζης και στην ένεση ζάχαρης αντίστροφης.
Their marriage came to an end because they were simply not compatible with each other.
Ο γάμος τους έληξε επειδή δεν ήταν απλώς συμβατοί μεταξύ τους.
Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.
Το Tiny Tape, ένα κουκούλα συμβατό με κράνος και ένα κορδόνι περίσφιξης στην πλευρά, ελαχιστοποιεί το βάρος και τον όγκο.
Cacodylic acid, or sodium cacodylate is an arsenical compound and popular crystallization buffer and is not compatible with reducing agents.
Η κακοδυλική οξύ ή το νάτριο κακοδυλικό είναι ένα αρσενικό σύνθετο και δημοφιλές προστατευτικό περιβάλλον κρυσταλλικής διαδικασίας και δεν είναι συμβατό με αναγωγικά αντιδραστήρια.
This product can be compatible and interconvert with the FCI, MOLEX, TYCO series products.
Αυτό το προϊόν μπορεί να είναι συμβατό και να μετατραπεί με τα προϊόντα της σειράς FCI, MOLEX, TYCO.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
Το AM-Zip δημιουργεί αρχεία Zip συμβατά με PKZip/WinZip, δεν απαιτείται εξωτερικός packer.
Produce compatible ink cartridge, continuous ink supply system, chip resetter, auto reset chip, ink.
Παραγωγή συμβατού καρτρίδιο τόνερ, συνεχής σύστημα παροχής τόνερ, επαναφορτιστής πυριτίου, αυτόματο επαναφορτιστή πυριτίου, τόνερ.
I basically am his compatible, was his competitor worked for a privately owned company.
Εγώ βασικά είμαι συμβατός με εκείνον, ήταν ο ανταγωνιστής του που εργαζόταν σε μια ιδιωτική εταιρεία.
Source: VOA Standard English_AmericasWe were sexually compatible and monogamous by nature.
Η σεξουαλική μας συμβατότητα και η μονογαμία ήταν φυσιολογικές.
Source: Stephen King on WritingIn this case, to make a pig's organs more compatible with the human recipient.
Σε αυτήν την περίπτωση, για να κάνουμε τα όργανα του χοίρου περισσότερο συμβατά με τον ανθρώπινο δέκτη.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIt's global LTE compatible and it's got dual-SIM support.
Είναι συμβατό με το global LTE και διαθέτει υποστήριξη dual-SIM.
Source: Trendy technology major events!Mr. Ollivander had been very surprised that Harry had been so compatible with this wand.
Ο κ. Ollivander είχε πολύ έκπληξη ότι ο Harry ήταν τόσο συμβατός με αυτό το μαγικό ραβδούλι.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey have qualities that are specifically compatible with us.
Έχουν ποιότητες που είναι ειδικά συμβατές μαζί μας.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionNumber one, of course, the human have to be compatible.
Πρώτον, φυσικά, οι άνθρωποι πρέπει να είναι συμβατοί.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)We will turn out more compatible with our mates through learning to adapt to each other.
Θα γίνουμε περισσότερο συμβατοί με τους συντρόφους μας μέσω της μάθησης να προσαρμόζονται ο ένας στον άλλο.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeThe device is very compatible with any kind of white cane.
Το συσκευή είναι πολύ συμβατή με κάθε είδος λευκής κανής.
Source: 6 Minute EnglishMaking matters worse was that neither machine was compatible with the Apple II.
Το χειρότερο ήταν ότι καμία από τις δύο μηχανές δεν ήταν συμβατή με το Apple II.
Source: Steve Jobs Biographysoftware compatible
συμβατό λογισμικό
compatible with
συμβατό με
compatible colour TV system
συμβατό σύστημα χρώματος τηλεόρασης
Accuracy is not always compatible with haste.
Η ακρίβεια δεν είναι πάντα συμβατή με την βιασύνη.
You should choose a roommate more compatible to your tastes.
Πρέπει να επιλέξετε ένα συμβολαιογράφο που είναι περισσότερο συμβατό με τις προτιμήσεις σας.
the careers structure here is not compatible with having a family.
η δομή των στελεχών εδώ δεν είναι συμβατή με την έχουν οικογένεια.
the symptoms were compatible with gastritis or a peptic ulcer.
τα συμπτώματα ήταν συμβατά με γαστρίτιδα ή πεπτικό έλκος.
the printer is fully compatible with all leading software.
ο εκτυπωτής είναι πλήρως συμβατός με όλο τον κορυφαίο λογισμικό.
a pair of compatibles must have a common superordinate.
ένα ζευγάρι συμβατών πρέπει να έχει ένα κοινό υπερκείμενο.
driving a car at a speed compatible with safety
ο οδηγός ενός αυτοκινήτου με ταχύτητα συμβατή με την ασφάλεια
The SETVER file in the specified path is not a compatible version.
το αρχείο SETVER στο καθορισμένο μονοπάτι δεν είναι μια συμβατή έκδοση.
The mountain in spring, viridity here and there, was compatible with the essence of the film.
Η βουνοκορδελιά τον άνοιξη, η χλοοχωρία εδώ και κατά τόπους, ήταν συμβατή με την ουσία του ταινίας.
The clinicopathologic features and family history are compatible with epidermolytic palmoplantar keratoderma.
Τα κλινικοπαθολογικά χαρακτηριστικά και η ιστορία της οικογένειας είναι συμβατά με την επιδερμολυτική παλμοπλανταρική κερατοδερμία.
OBJECTIVE To investigate the compatible stability of mezlocillin sodium in fructose injection and invert sugar injection.
ΣΚΟΠΟΣ: Να διερευνηθεί η συμβατή σταθερότητα του mezlocillin sodium στην ένεση φρουκτόζης και στην ένεση ζάχαρης αντίστροφης.
Their marriage came to an end because they were simply not compatible with each other.
Ο γάμος τους έληξε επειδή δεν ήταν απλώς συμβατοί μεταξύ τους.
Tiny Tape, a helmet compatible hood and a side-cinching drawcord minimize weight and bulk.
Το Tiny Tape, ένα κουκούλα συμβατό με κράνος και ένα κορδόνι περίσφιξης στην πλευρά, ελαχιστοποιεί το βάρος και τον όγκο.
Cacodylic acid, or sodium cacodylate is an arsenical compound and popular crystallization buffer and is not compatible with reducing agents.
Η κακοδυλική οξύ ή το νάτριο κακοδυλικό είναι ένα αρσενικό σύνθετο και δημοφιλές προστατευτικό περιβάλλον κρυσταλλικής διαδικασίας και δεν είναι συμβατό με αναγωγικά αντιδραστήρια.
This product can be compatible and interconvert with the FCI, MOLEX, TYCO series products.
Αυτό το προϊόν μπορεί να είναι συμβατό και να μετατραπεί με τα προϊόντα της σειράς FCI, MOLEX, TYCO.
AM-Zip creates PKZip/WinZip compatible Zip archives, no external packer needed.
Το AM-Zip δημιουργεί αρχεία Zip συμβατά με PKZip/WinZip, δεν απαιτείται εξωτερικός packer.
Produce compatible ink cartridge, continuous ink supply system, chip resetter, auto reset chip, ink.
Παραγωγή συμβατού καρτρίδιο τόνερ, συνεχής σύστημα παροχής τόνερ, επαναφορτιστής πυριτίου, αυτόματο επαναφορτιστή πυριτίου, τόνερ.
I basically am his compatible, was his competitor worked for a privately owned company.
Εγώ βασικά είμαι συμβατός με εκείνον, ήταν ο ανταγωνιστής του που εργαζόταν σε μια ιδιωτική εταιρεία.
Source: VOA Standard English_AmericasWe were sexually compatible and monogamous by nature.
Η σεξουαλική μας συμβατότητα και η μονογαμία ήταν φυσιολογικές.
Source: Stephen King on WritingIn this case, to make a pig's organs more compatible with the human recipient.
Σε αυτήν την περίπτωση, για να κάνουμε τα όργανα του χοίρου περισσότερο συμβατά με τον ανθρώπινο δέκτη.
Source: CNN 10 Student English of the MonthIt's global LTE compatible and it's got dual-SIM support.
Είναι συμβατό με το global LTE και διαθέτει υποστήριξη dual-SIM.
Source: Trendy technology major events!Mr. Ollivander had been very surprised that Harry had been so compatible with this wand.
Ο κ. Ollivander είχε πολύ έκπληξη ότι ο Harry ήταν τόσο συμβατός με αυτό το μαγικό ραβδούλι.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThey have qualities that are specifically compatible with us.
Έχουν ποιότητες που είναι ειδικά συμβατές μαζί μας.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionNumber one, of course, the human have to be compatible.
Πρώτον, φυσικά, οι άνθρωποι πρέπει να είναι συμβατοί.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)We will turn out more compatible with our mates through learning to adapt to each other.
Θα γίνουμε περισσότερο συμβατοί με τους συντρόφους μας μέσω της μάθησης να προσαρμόζονται ο ένας στον άλλο.
Source: Essential English Topics to Know for a LifetimeThe device is very compatible with any kind of white cane.
Το συσκευή είναι πολύ συμβατή με κάθε είδος λευκής κανής.
Source: 6 Minute EnglishMaking matters worse was that neither machine was compatible with the Apple II.
Το χειρότερο ήταν ότι καμία από τις δύο μηχανές δεν ήταν συμβατή με το Apple II.
Source: Steve Jobs BiographyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now