| Plural | conciliators |
Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Συμβιβαστικός του Κέντρου Παραπονιών και Μεσολάβησης για Οικονομικά Ζητήματα στην Εξωτερική Επένδυση της Προβλήτας της Τζιανγκσού;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
Ήταν γνωστός ως ένας εξαγοραστικός συμβιβαστικός στην επίλυση συγκρούσεων.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
Ο συμβιβαστικός βοήθησε τις δύο πλευρές να φτάσουν σε ένα ειρηνικό συμβόλαιο.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
Έκανε την εργασία της συμβιβαστικού μεταξύ των αντιπαλότιμων φιλικών της.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
Η ουδέτερη στάση του συμβιβαστικού ήταν κρίσιμη για την επίλυση της διαμάχης.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
Η εταιρεία πρόσλεξε έναν επαγγελματία συμβιβαστικό για να χειριστεί τις ασυδησίες των υπαλλήλων.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
Ο συμβιβαστικός ακούστηκε προσεκτικά από τις δύο πλευρές πριν προτείνει μια λύση.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
Ως συμβιβαστικός, πάντα αναζητά κοινό έδαφος για να συνδέσει τους ανθρώπους.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
Η ψυχραιμία του συμβιβαστικού βοήθησε να μειώσει την ένταση της κατάστασης.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
Η συνδικαλιστική οργάνωση πρόσλεξε έναν συμβιβαστικό για να διαπραγματευτεί με τη διοίκηση στο όνομα των εργαζομένων.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
Η φήμη της ως αντικειμενικός και αξιόπιστος συμβιβαστικός την έκανε επιδιώκτρια μεσολαβητή.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
Οπότε αφήνω την οργάνωση Crow με τη φήμη να είναι ένας ευνοούμενος.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
Σημαντικές δυσκολίες αναμένονται για τον κ. Νόντα. Εισήλθε στην εξουσία τον Σεπτέμβρη παρουσιάζοντας τον εαυτό του ως ευνοούμενο των πολιτικών φακτών της Ιαπωνίας.
Source: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
Η απουσία του σεξ είναι τόσο σημαντική γιατί το σεξ είναι το ανώτατο ευνοούμενο και το φάρμακο για όλες τις συγκρούσεις, τις αντιπαθίες, την μοναξιά και την αδιαφορία.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Conciliator of Complaint and Mediation Center for Economic Issues on Foreign Investment of Jiangsu Province;
Συμβιβαστικός του Κέντρου Παραπονιών και Μεσολάβησης για Οικονομικά Ζητήματα στην Εξωτερική Επένδυση της Προβλήτας της Τζιανγκσού;
He was known as a skilled conciliator in resolving conflicts.
Ήταν γνωστός ως ένας εξαγοραστικός συμβιβαστικός στην επίλυση συγκρούσεων.
The conciliator helped the two parties reach a peaceful agreement.
Ο συμβιβαστικός βοήθησε τις δύο πλευρές να φτάσουν σε ένα ειρηνικό συμβόλαιο.
She acted as a conciliator between her feuding friends.
Έκανε την εργασία της συμβιβαστικού μεταξύ των αντιπαλότιμων φιλικών της.
The conciliator's neutral stance was crucial in mediating the dispute.
Η ουδέτερη στάση του συμβιβαστικού ήταν κρίσιμη για την επίλυση της διαμάχης.
The company hired a professional conciliator to handle employee grievances.
Η εταιρεία πρόσλεξε έναν επαγγελματία συμβιβαστικό για να χειριστεί τις ασυδησίες των υπαλλήλων.
The conciliator listened carefully to both sides before proposing a solution.
Ο συμβιβαστικός ακούστηκε προσεκτικά από τις δύο πλευρές πριν προτείνει μια λύση.
As a conciliator, he always seeks common ground to bring people together.
Ως συμβιβαστικός, πάντα αναζητά κοινό έδαφος για να συνδέσει τους ανθρώπους.
The conciliator's calm demeanor helped de-escalate the tense situation.
Η ψυχραιμία του συμβιβαστικού βοήθησε να μειώσει την ένταση της κατάστασης.
The union appointed a conciliator to negotiate with the management on behalf of the workers.
Η συνδικαλιστική οργάνωση πρόσλεξε έναν συμβιβαστικό για να διαπραγματευτεί με τη διοίκηση στο όνομα των εργαζομένων.
Her reputation as a fair and trustworthy conciliator made her a sought-after mediator.
Η φήμη της ως αντικειμενικός και αξιόπιστος συμβιβαστικός την έκανε επιδιώκτρια μεσολαβητή.
So I left the Crow organization with the reputation of being a conciliator.
Οπότε αφήνω την οργάνωση Crow με τη φήμη να είναι ένας ευνοούμενος.
Source: Stanford Open Course: Negotiation SkillsImmense obstacles loom for Mr Noda. He came into office in September casting himself as a conciliator of Japan's warring political factions.
Σημαντικές δυσκολίες αναμένονται για τον κ. Νόντα. Εισήλθε στην εξουσία τον Σεπτέμβρη παρουσιάζοντας τον εαυτό του ως ευνοούμενο των πολιτικών φακτών της Ιαπωνίας.
Source: The Economist - ComprehensiveThe absence of sex matters so much because sex itself is the supreme conciliator and salve of all conflict, ill-feeling, loneliness and disinterest.
Η απουσία του σεξ είναι τόσο σημαντική γιατί το σεξ είναι το ανώτατο ευνοούμενο και το φάρμακο για όλες τις συγκρούσεις, τις αντιπαθίες, την μοναξιά και την αδιαφορία.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now