| Plural | confidants |
reliable confidante
αξιόπιστος σύντροφος
trusted confidant
έμπιστος σύντροφος
a loose-lipped confidant; too loose-lipped to be trusted.
ένας κολλητήρας που χαλαρώνει· τόσο χαλαρός που δεν μπορεί να εμπιστευτεί κανείς.
He is my closest confidant, and I trust him with all my secrets.
Είναι ο πιο στενός κολλητήρας μου και τον εμπιστεύομαι με όλα μου τα μυστικά.
A confidant is someone you can rely on and share your deepest thoughts with.
Ένας κολλητήρας είναι κάποιος που μπορείτε να βασιστείτε και να μοιραστείτε τις πιο βαθιές σκέψεις σας.
She felt relieved after confiding in her confidant about her fears and anxieties.
Ένιωσε ανακούφιση αφού εμπιστεύτηκε τον κολλητήρα της για τους φόβους και τις ανησυχίες της.
I value our friendship because you are not just a confidant but also a true companion.
Εκτιμώ την φιλία μας επειδή δεν είστε απλώς ένας κολλητήρας αλλά και ένας αληθινός σύντροφος.
He became her confidant after she went through a difficult time in her life.
Έγινε ο κολλητήρας της μετά από μια δύσκολη περίοδο στη ζωή της.
It's important to choose a confidant who will keep your secrets and offer support when needed.
Είναι σημαντικό να επιλέξετε έναν κολλητήρα που θα κρατήσει τα μυστικά σας και θα προσφέρει υποστήριξη όταν χρειάζεται.
She considered her sister to be her most trusted confidant.
Θεωρούσε την αδελφή της ως τον πιο έμπιστο κολλητήρα της.
He confided in his confidant about his career aspirations and received valuable advice.
Εμπιστεύτηκε τον κολλητήρα του για τις φιλοδοξίες του στην καριέρα του και έλαβε πολύτιμες συμβουλές.
A loyal confidant can provide comfort and understanding during challenging times.
Ένας πιστός κολλητήρας μπορεί να προσφέρει παρηγοριά και κατανόηση σε δύσκολες στιγμές.
reliable confidante
αξιόπιστος σύντροφος
trusted confidant
έμπιστος σύντροφος
a loose-lipped confidant; too loose-lipped to be trusted.
ένας κολλητήρας που χαλαρώνει· τόσο χαλαρός που δεν μπορεί να εμπιστευτεί κανείς.
He is my closest confidant, and I trust him with all my secrets.
Είναι ο πιο στενός κολλητήρας μου και τον εμπιστεύομαι με όλα μου τα μυστικά.
A confidant is someone you can rely on and share your deepest thoughts with.
Ένας κολλητήρας είναι κάποιος που μπορείτε να βασιστείτε και να μοιραστείτε τις πιο βαθιές σκέψεις σας.
She felt relieved after confiding in her confidant about her fears and anxieties.
Ένιωσε ανακούφιση αφού εμπιστεύτηκε τον κολλητήρα της για τους φόβους και τις ανησυχίες της.
I value our friendship because you are not just a confidant but also a true companion.
Εκτιμώ την φιλία μας επειδή δεν είστε απλώς ένας κολλητήρας αλλά και ένας αληθινός σύντροφος.
He became her confidant after she went through a difficult time in her life.
Έγινε ο κολλητήρας της μετά από μια δύσκολη περίοδο στη ζωή της.
It's important to choose a confidant who will keep your secrets and offer support when needed.
Είναι σημαντικό να επιλέξετε έναν κολλητήρα που θα κρατήσει τα μυστικά σας και θα προσφέρει υποστήριξη όταν χρειάζεται.
She considered her sister to be her most trusted confidant.
Θεωρούσε την αδελφή της ως τον πιο έμπιστο κολλητήρα της.
He confided in his confidant about his career aspirations and received valuable advice.
Εμπιστεύτηκε τον κολλητήρα του για τις φιλοδοξίες του στην καριέρα του και έλαβε πολύτιμες συμβουλές.
A loyal confidant can provide comfort and understanding during challenging times.
Ένας πιστός κολλητήρας μπορεί να προσφέρει παρηγοριά και κατανόηση σε δύσκολες στιγμές.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now