confidantes

[US]/ˌkɒnfɪˈdɑːnteɪz/
[UK]/ˌkɑːnfɪˈdænteɪz/
Frequency: Very High

Translation

n. μια γυναίκα φίλη με την οποία μοιράζεσαι μυστικά ή ιδιωτικές υποθέσεις

Phrases & Collocations

trusted confidantes

έμπιστοι σύμβουλοι

close confidantes

στενοί σύμβουλοι

best confidantes

καλύτεροι σύμβουλοι

loyal confidantes

πιστοί σύμβουλοι

female confidantes

γυναικείοι σύμβουλοι

male confidantes

αρσενικοί σύμβουλοι

trusted confidante

έμπιστος σύμβουλος

secret confidantes

μυστικοί σύμβουλοι

intimate confidantes

οικείοι σύμβουλοι

wise confidantes

σοφοί σύμβουλοι

Example Sentences

she confided in her closest confidantes about her dreams.

η ίδια εξομοιούσε στα πιο στενά της πρόσωπα για τα όνειρά της.

his confidantes always support him in tough times.

Οι άνθρωποι στους οποίους εμπιστευόταν τον στήριζαν πάντα στις δύσκολες στιγμές.

they formed a group of confidantes who shared secrets.

Δημιούργησαν μια ομάδα ανθρώπων στους οποίους εμπιστεύονταν και μοιράζονταν μυστικά.

confidantes play a crucial role in building trust.

Οι άνθρωποι στους οποίους εμπιστεύεσαι διαδραματίζουν καθοριστικό ρόλο στην οικοδόμηση της εμπιστοσύνης.

she considers her sister one of her main confidantes.

Θεωρεί την αδελφή της ως έναν από τους κύριους ανθρώπους στους οποίους εμπιστεύεται.

his confidantes encouraged him to pursue his passions.

Οι άνθρωποι στους οποίους εμπιστεύονταν τον ενθάρρυναν να ακολουθήσει τις ιδιαιτερότητές του.

they often meet to discuss their lives as confidantes.

Συναντώνται συχνά για να συζητήσουν τη ζωή τους ως άνθρωποι στους οποίους εμπιστεύονται.

being a confidante requires trust and discretion.

Το να είσαι άνθρωπος στους οποίους εμπιστεύεσαι απαιτεί εμπιστοσύνη και διακριτικότητα.

she has always been one of my most trusted confidantes.

Έχει πάντα υπάρξει ένας από τους πιο έμπιστους ανθρώπους στους οποίους εμπιστεύομαι.

confidantes can help you navigate difficult decisions.

Οι άνθρωποι στους οποίους εμπιστεύεσαι μπορούν να σε βοηθήσουν να διαχειριστείς δύσκολες αποφάσεις.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now