| Present Participle | conflicting |
conflicting opinions
συγκρουόμενες απόψεις
conflicting schedules
συγκρουόμενα προγράμματα
conflicting reports
συγκρουόμενες αναφορές
conflicting interests
συγκρουόμενα συμφέροντα
conflicting emotions
συγκρουόμενα συναισθήματα
in conflict with
σε σύγκρουση με
conflict with
σύγκρουση με
in conflict
σε σύγκρουση
conflict of interest
συγκρούσεις συμφερόντων
conflict resolution
επίλυση συγκρούσεων
cultural conflict
πολιτισμική σύγκρουση
conflict management
διαχείριση συγκρούσεων
armed conflict
ένοπλη σύγκρουση
conflict of laws
σύγκρουση δικαίου
culture conflict
σύγκρουση πολιτισμών
role conflict
σύγκρουση ρόλων
conflict rules
κανόνες σύγκρουσης
conflict theory
θεωρία της σύγκρουσης
conflict detection
εντοπισμός συγκρούσεων
conflict zone
περιοχή σύγκρουσης
class conflict
τάξη σύγκρουσης
racial conflict
φυλετική σύγκρουση
mental conflict
ψυχική σύγκρουση
goal conflict
σύγκρουση στόχων
open conflict
ανοιχτή σύγκρουση
a collage of conflicting memories.
Μια συλλογή από αντιτιθέμενα μνείες.
a labyrinth of conflicting laws and regulations.
Ένα λαβύρινθο αντιτιθέμενων νόμων και κανονισμών.
a mass of conflicting evidence.
Μια μάζα αντιτιθέμενης αποδεικτικής στοιχείας.
there's such a welter of conflicting rules.
Υπάρχουν τόσοι πολλοί αντιτιθέμενοι κανόνες.
a caldron of conflicting corporate politics.
Ένα βρασμένο καζάνι αντιτιθέμενης εταιρικής πολιτικής.
conflicting interests that tend to fractionalize a society.
Αντιτιθέμενα συμφέροντα που τείνουν να κατακερματίσουν μια κοινωνία.
we shall soon be knee-deep in conflicting legal views.
Θα βρεθούμε σύντομα σε μια κατάσταση όπου θα υπάρχουν πολλές και αντιφατικές νομικές απόψεις.
conflicting emotions warred within her.
Αντιφατικές συναισθήματα πολεμούσαν μέσα της.
fusion of metals in an alloy; the difficult fusion of conflicting factions.
Συγχώνευση μετάλλων σε ένα κράμα· η δύσκολη συγχώνευση αντιτιθέμενων φατριών.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
Δύο αντιτιθέμενα στερεότυπα για τις δουλειές του σπιτιού υπάρχουν στη δημοφιλή σκέψη σήμερα.
the debate has become obscured by conflicting ideological perspectives.
Η συζήτηση έχει θαμπώσει λόγω αντιτιθέμενων ιδεολογικών προοπτικών.
the unedifying sight of the two leaders screeching conflicting proposals.
Η μη εξυψωμένη θέα των δύο ηγετών να φωνάζουν αντιτιθέμενα προτεινόμενα.
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
Ο σύζυγός μου και εγώ έχουμε αντιτιθέμενες απόψεις για αυτό το θέμα.
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
Χίλιες αντιτιθέμενες σκέψεις τον διαπέρασαν.
Another team of scientists has come up with conflicting evidence.
Μια άλλη ομάδα επιστημόνων έχει βρει αντιτιθέμενα στοιχεία.
Your theory does not hold water. The witnesses' conflicting stories held no water.
Η θεωρία σας δεν αντέχει. Οι αντιτιθέμενες ιστορίες των μαρτύρων δεν αντέχουν.
My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.
Η ανάλυσή μου θα είναι κυρίως μια προσπάθεια να εξηγήσω τι θα έλεγε η έκθεση Cox αν ήταν σε θέση να σταθμίσει σωστά τα αντιτιθέμενα επιχειρήματα.
conflicting opinions
συγκρουόμενες απόψεις
conflicting schedules
συγκρουόμενα προγράμματα
conflicting reports
συγκρουόμενες αναφορές
conflicting interests
συγκρουόμενα συμφέροντα
conflicting emotions
συγκρουόμενα συναισθήματα
in conflict with
σε σύγκρουση με
conflict with
σύγκρουση με
in conflict
σε σύγκρουση
conflict of interest
συγκρούσεις συμφερόντων
conflict resolution
επίλυση συγκρούσεων
cultural conflict
πολιτισμική σύγκρουση
conflict management
διαχείριση συγκρούσεων
armed conflict
ένοπλη σύγκρουση
conflict of laws
σύγκρουση δικαίου
culture conflict
σύγκρουση πολιτισμών
role conflict
σύγκρουση ρόλων
conflict rules
κανόνες σύγκρουσης
conflict theory
θεωρία της σύγκρουσης
conflict detection
εντοπισμός συγκρούσεων
conflict zone
περιοχή σύγκρουσης
class conflict
τάξη σύγκρουσης
racial conflict
φυλετική σύγκρουση
mental conflict
ψυχική σύγκρουση
goal conflict
σύγκρουση στόχων
open conflict
ανοιχτή σύγκρουση
a collage of conflicting memories.
Μια συλλογή από αντιτιθέμενα μνείες.
a labyrinth of conflicting laws and regulations.
Ένα λαβύρινθο αντιτιθέμενων νόμων και κανονισμών.
a mass of conflicting evidence.
Μια μάζα αντιτιθέμενης αποδεικτικής στοιχείας.
there's such a welter of conflicting rules.
Υπάρχουν τόσοι πολλοί αντιτιθέμενοι κανόνες.
a caldron of conflicting corporate politics.
Ένα βρασμένο καζάνι αντιτιθέμενης εταιρικής πολιτικής.
conflicting interests that tend to fractionalize a society.
Αντιτιθέμενα συμφέροντα που τείνουν να κατακερματίσουν μια κοινωνία.
we shall soon be knee-deep in conflicting legal views.
Θα βρεθούμε σύντομα σε μια κατάσταση όπου θα υπάρχουν πολλές και αντιφατικές νομικές απόψεις.
conflicting emotions warred within her.
Αντιφατικές συναισθήματα πολεμούσαν μέσα της.
fusion of metals in an alloy; the difficult fusion of conflicting factions.
Συγχώνευση μετάλλων σε ένα κράμα· η δύσκολη συγχώνευση αντιτιθέμενων φατριών.
two conflicting stereotypes of housework exist in popular thinking today.
Δύο αντιτιθέμενα στερεότυπα για τις δουλειές του σπιτιού υπάρχουν στη δημοφιλή σκέψη σήμερα.
the debate has become obscured by conflicting ideological perspectives.
Η συζήτηση έχει θαμπώσει λόγω αντιτιθέμενων ιδεολογικών προοπτικών.
the unedifying sight of the two leaders screeching conflicting proposals.
Η μη εξυψωμένη θέα των δύο ηγετών να φωνάζουν αντιτιθέμενα προτεινόμενα.
My husband and I hold conflicting opinions on this matter.
Ο σύζυγός μου και εγώ έχουμε αντιτιθέμενες απόψεις για αυτό το θέμα.
A thousand conflicting thoughts rushed through his mind.
Χίλιες αντιτιθέμενες σκέψεις τον διαπέρασαν.
Another team of scientists has come up with conflicting evidence.
Μια άλλη ομάδα επιστημόνων έχει βρει αντιτιθέμενα στοιχεία.
Your theory does not hold water. The witnesses' conflicting stories held no water.
Η θεωρία σας δεν αντέχει. Οι αντιτιθέμενες ιστορίες των μαρτύρων δεν αντέχουν.
My analysis will be mostly an attempt to explicate what the Cox Report would have said if they had been able to properly weigh the conflicting arguments.
Η ανάλυσή μου θα είναι κυρίως μια προσπάθεια να εξηγήσω τι θα έλεγε η έκθεση Cox αν ήταν σε θέση να σταθμίσει σωστά τα αντιτιθέμενα επιχειρήματα.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now