be confused with
να συγχυθείτε με
I was confused by all the noise.
Μπερδεύτηκα από όλο τον θόρυβο.
confused effusiveness with affection.
Σύγχυσε την έντονη έκφραση με την στοργή.
a confused set of instructions.
ένα μπερδεμένο σύνολο οδηγιών.
hazy, fluffy thinking that only confused the matter.
Θαμπό, αφράτο σκέφτημα που μόνο αυτό περιέπλεξε το θέμα.
if you're confused, join the club!.
αν μπερδεύεστε, ελάτε μαζί μας!
the confused information supplied by authorities.
οι μπερδεμένες πληροφορίες που παρείχαν οι αρχές.
the sound of a sort of confused hammering and shouting.
ο ήχος ενός μπερδεμένου χτυπήματος και κραυγών.
he confused introspection with womanish indecision.
Σύγχυσε την εσωτερική αναζήτηση με την γυναικεία αναποφασιστικότητα.
heavy traffic that confused the novice driver;
έντονη κυκλοφορία που μπερδεύει τον πρωτάρη οδηγό;
a confused mass of papers on the floor.
ένα μπερδεμένο σύνολο χαρτιών στο πάτωμα.
George paused, momentarily confused.
Ο Τζορτζ σταμάτησε, προσωρινά μπερδεμένος.
for a moment, Sam was confused; then his expression cleared.
Για μια στιγμή, ο Σάμ ήταν μπερδεμένος· τότε η έκφρασή του καθάρισε.
she was utterly confused about what had just happened.
Ήταν απολύτως μπερδεμένη για το τι είχε μόλις συμβεί.
a confused expression crossed her face.
Μια μπερδεμένη έκφραση εμφανίστηκε στο πρόσωπό της.
interviewing confused old people does take longer.
Η συνέντευξη με μπερδεμένους ηλικιωμένους απαιτεί περισσότερο χρόνο.
They asked me so many questions that they confused me.
Μου έκαναν τόσες πολλές ερωτήσεις που με μπέρδεψαν.
They asked so many questions that they confused me.
Μου έκαναν τόσες πολλές ερωτήσεις που με μπέρδεψαν.
Many people are confused about the new ways of measuring temperature.
Πολλοί άνθρωποι είναι μπερδεμένοι σχετικά με τους νέους τρόπους μέτρησης της θερμοκρασίας.
We can evolve the truth from a mass of confused evidence.
Μπορούμε να εξάγουμε την αλήθεια από μια μάζα ασαφών αποδείξεων.
Asteroids are also called minor planets, not to be confused with dwarf planets like Pluto.
Οι αστεροειδείς ονομάζονται επίσης μικροί πλανήτες, και δεν πρέπει να συγχέονται με νάνο πλανήτες όπως ο Πλούτωνας.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThose are the meteors, not to be confused with meteoroids or meteorites.
Αυτοί είναι οι μετεωρίτες, και δεν πρέπει να συγχέονται με μετεωροειδή ή μετεωρίτες.
Source: CNN 10 Student English January 2020 CollectionAs you sit here, confused, let's look up again.
Καθώς κάθεστε εδώ, μπερδεμένοι, ας κοιτάξουμε ξανά.
Source: Listening DigestShe seemed very confused and excited, so I left her to sleep.
Φαινόταν πολύ μπερδεμένη και ενθουσιασμένη, γι' αυτό την άφησα να κοιμηθεί.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)But none of them should be confused with beauty itself.
Αλλά κανένας από αυτούς δεν πρέπει να συγχέεται με την ίδια την ομορφιά.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Sometimes Klumpke's Palsy gets confused with another condition called Thoracic Outlet Syndrome.
Μερικές φορές η Παλσία του Klumpke συγχέεται με μια άλλη πάθηση που ονομάζεται Σύνδρομο Thoracic Outlet.
Source: Osmosis - NerveAnd I think he must be confused.
Και νομίζω ότι πρέπει να είναι μπερδεμένος.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They just were completely confused by it.
Ήταν απλώς εντελώς μπερδεμένοι από αυτό.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsSometimes you may be confused with your feelings.
Μερικές φορές μπορεί να μπερδέεστε με τα συναισθήματά σας.
Source: Psychology Mini ClassLots of people do get confused by these two vowels.
Πολλοί άνθρωποι μπερδεύονται με αυτά τα δύο φωνήεντα.
Source: Elliot teaches British English.be confused with
να συγχυθείτε με
I was confused by all the noise.
Μπερδεύτηκα από όλο τον θόρυβο.
confused effusiveness with affection.
Σύγχυσε την έντονη έκφραση με την στοργή.
a confused set of instructions.
ένα μπερδεμένο σύνολο οδηγιών.
hazy, fluffy thinking that only confused the matter.
Θαμπό, αφράτο σκέφτημα που μόνο αυτό περιέπλεξε το θέμα.
if you're confused, join the club!.
αν μπερδεύεστε, ελάτε μαζί μας!
the confused information supplied by authorities.
οι μπερδεμένες πληροφορίες που παρείχαν οι αρχές.
the sound of a sort of confused hammering and shouting.
ο ήχος ενός μπερδεμένου χτυπήματος και κραυγών.
he confused introspection with womanish indecision.
Σύγχυσε την εσωτερική αναζήτηση με την γυναικεία αναποφασιστικότητα.
heavy traffic that confused the novice driver;
έντονη κυκλοφορία που μπερδεύει τον πρωτάρη οδηγό;
a confused mass of papers on the floor.
ένα μπερδεμένο σύνολο χαρτιών στο πάτωμα.
George paused, momentarily confused.
Ο Τζορτζ σταμάτησε, προσωρινά μπερδεμένος.
for a moment, Sam was confused; then his expression cleared.
Για μια στιγμή, ο Σάμ ήταν μπερδεμένος· τότε η έκφρασή του καθάρισε.
she was utterly confused about what had just happened.
Ήταν απολύτως μπερδεμένη για το τι είχε μόλις συμβεί.
a confused expression crossed her face.
Μια μπερδεμένη έκφραση εμφανίστηκε στο πρόσωπό της.
interviewing confused old people does take longer.
Η συνέντευξη με μπερδεμένους ηλικιωμένους απαιτεί περισσότερο χρόνο.
They asked me so many questions that they confused me.
Μου έκαναν τόσες πολλές ερωτήσεις που με μπέρδεψαν.
They asked so many questions that they confused me.
Μου έκαναν τόσες πολλές ερωτήσεις που με μπέρδεψαν.
Many people are confused about the new ways of measuring temperature.
Πολλοί άνθρωποι είναι μπερδεμένοι σχετικά με τους νέους τρόπους μέτρησης της θερμοκρασίας.
We can evolve the truth from a mass of confused evidence.
Μπορούμε να εξάγουμε την αλήθεια από μια μάζα ασαφών αποδείξεων.
Asteroids are also called minor planets, not to be confused with dwarf planets like Pluto.
Οι αστεροειδείς ονομάζονται επίσης μικροί πλανήτες, και δεν πρέπει να συγχέονται με νάνο πλανήτες όπως ο Πλούτωνας.
Source: CNN 10 Student English November 2017 CollectionThose are the meteors, not to be confused with meteoroids or meteorites.
Αυτοί είναι οι μετεωρίτες, και δεν πρέπει να συγχέονται με μετεωροειδή ή μετεωρίτες.
Source: CNN 10 Student English January 2020 CollectionAs you sit here, confused, let's look up again.
Καθώς κάθεστε εδώ, μπερδεμένοι, ας κοιτάξουμε ξανά.
Source: Listening DigestShe seemed very confused and excited, so I left her to sleep.
Φαινόταν πολύ μπερδεμένη και ενθουσιασμένη, γι' αυτό την άφησα να κοιμηθεί.
Source: Jane Eyre (Abridged Version)But none of them should be confused with beauty itself.
Αλλά κανένας από αυτούς δεν πρέπει να συγχέεται με την ίδια την ομορφιά.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Sometimes Klumpke's Palsy gets confused with another condition called Thoracic Outlet Syndrome.
Μερικές φορές η Παλσία του Klumpke συγχέεται με μια άλλη πάθηση που ονομάζεται Σύνδρομο Thoracic Outlet.
Source: Osmosis - NerveAnd I think he must be confused.
Και νομίζω ότι πρέπει να είναι μπερδεμένος.
Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They just were completely confused by it.
Ήταν απλώς εντελώς μπερδεμένοι από αυτό.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsSometimes you may be confused with your feelings.
Μερικές φορές μπορεί να μπερδέεστε με τα συναισθήματά σας.
Source: Psychology Mini ClassLots of people do get confused by these two vowels.
Πολλοί άνθρωποι μπερδεύονται με αυτά τα δύο φωνήεντα.
Source: Elliot teaches British English.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now