conservatism in matters of language
η συντηρητικότητα σε θέματα γλώσσας
people’s conservatism in musical taste
η συντηρητικότητα του κοινού στη μουσική διάθεση
the innate conservatism of British businessmen
η αρχική συντηρητικότητα των βρετανών επιχειρηματιών
To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.
Έως κάποιο βαθμό, έχει κάτι από συντηρητισμό που συμμορφώνεται με την πραγματικότητα και απορρίπτει τον ιδεαλισμό και τον υπερβατισμό.
once the proud voice of middle-class conservatism, the paper had fallen on hard times.
μια φορά η περήφανη φωνή της μεσαίας τάξης συντηρητικότητα, το περιοδικό είχε πέσει σε δύσκολες συνθήκες.
The attitude we call conservatism is sustained by a body of sentiments, rather than by a system of ideological dogmata.
Η στάση που αποκαλούμε συντηρητισμό διατηρείται από ένα σύνολο συναισθημάτων, και όχι από ένα σύστημα ιδεολογικών δογμάτων.
Its first stage was military adventurism, in the second it turned into military conservatism and, finally, in the third stage it became flightism.
Η πρώτη της φάση ήταν η στρατιωτική επιχειρηματικότητα, στη δεύτερη έγινε στρατιωτική συντηρητικότητα και, τελικά, στην τρίτη φάση έγινε φυγισμός.
Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.
Η μελέτη μας δείχνει ότι η υποαντίδραση των αναλυτών σε νέες πληροφορίες μπορεί να επιδεινωθεί από την προσεκτικότητα που προέκυψε από προηγούμενες απογοήτευση.
Last year saw a surge in social conservatism.
Πέρυσι παρατηρήθηκε μια αύξηση στην κοινωνική συντηρητικότητα.
Source: The Economist - InternationalIzmir is a staunchly secular city whose voters fear the growing conservatism of the current government.
Η Ίζμιρ είναι μια αποφασιστικά σεκουλάριστη πόλη, των οποίων οι ψηφοφόροι φοβούνται την αυξανόμενη συντηρητικότητα της παρούσας κυβέρνησης.
Source: VOA Standard June 2015 Collection(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.
(Η αρχική εκδοχή εκτίθεται σε μουσείο.) Αναπόφευκτα, κάποιοι σύγχρονοι κριτικάρουν τη συντηρητικότητα του έργου.
Source: The Economist (Summary)There was concerns about his social conservatism. He's against abortion rights and just not popular amongst Canadians.
Υπήρχαν ανησυχίες για την κοινωνική του συντηρητικότητα. Είναι κατά των δικαιωμάτων της απόβλεττας και απλώς δεν είναι δημοφιλής μεταξύ των Καναδών.
Source: NPR News October 2019 CollectionThey say there's also a march against a current wave of evangelical conservatism.
Λένε ότι υπάρχει επίσης μια παρέλαση εναντίον μιας τρέχουσας κύματος ευαγγελικής συντηρητικότητας.
Source: BBC Listening September 2017 CollectionBright Blue campaigns for “progressive conservatism” and pushes causes such as environmentalism and international development.
Η Bright Blue καμπανιεύει για «προοδευτική συντηρητικότητα» και υποστηρίζει αιτήματα όπως η περιβαλλοντική πολιτική και η διεθνής ανάπτυξη.
Source: The Economist (Summary)Rush Limbaugh, the talk radio host who became the voice of American conservatism, has died.
Ο Rush Limbaugh, ο παρουσιαστής της ραδιοφωνικής συνομιλίας που έγινε η φωνή της αμερικανικής συντηρητικότητας, πέθανε.
Source: AP Listening Compilation February 2021Rather than intervene in doctrine, it is better to deal with social conservatism through argument and persuasion.
Αντί να εμπλέκεται στη διδασκαλία, είναι καλύτερο να αντιμετωπίζεται η κοινωνική συντηρητικότητα μέσω συζήτησης και πείθους.
Source: The Economist (Summary)And to be clear, their ideology was not traditional conservatism.
Και για να είμαστε σαφείς, η ιδεολογία τους δεν ήταν η παραδοσιακή συντηρητικότητα.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionThis week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of American conservatism during the nineteen twenties.
Στην εβδομάδα αυτή στη σειρά μας, οι Kay Gallant και Harry Monroe συνεχίζουν την ιστορία της αμερικανικής συντηρητικότητας κατά τη δεκαεννέα χρονιά.
Source: VOA Special February 2020 Collectionconservatism in matters of language
η συντηρητικότητα σε θέματα γλώσσας
people’s conservatism in musical taste
η συντηρητικότητα του κοινού στη μουσική διάθεση
the innate conservatism of British businessmen
η αρχική συντηρητικότητα των βρετανών επιχειρηματιών
To some extent, it has something of conservatism complying with reality, and rejects idealism and transcendentalism.
Έως κάποιο βαθμό, έχει κάτι από συντηρητισμό που συμμορφώνεται με την πραγματικότητα και απορρίπτει τον ιδεαλισμό και τον υπερβατισμό.
once the proud voice of middle-class conservatism, the paper had fallen on hard times.
μια φορά η περήφανη φωνή της μεσαίας τάξης συντηρητικότητα, το περιοδικό είχε πέσει σε δύσκολες συνθήκες.
The attitude we call conservatism is sustained by a body of sentiments, rather than by a system of ideological dogmata.
Η στάση που αποκαλούμε συντηρητισμό διατηρείται από ένα σύνολο συναισθημάτων, και όχι από ένα σύστημα ιδεολογικών δογμάτων.
Its first stage was military adventurism, in the second it turned into military conservatism and, finally, in the third stage it became flightism.
Η πρώτη της φάση ήταν η στρατιωτική επιχειρηματικότητα, στη δεύτερη έγινε στρατιωτική συντηρητικότητα και, τελικά, στην τρίτη φάση έγινε φυγισμός.
Our finding shows that analyst underreaction to new information may be compounded by the conservatism resulted from previous disappointments.
Η μελέτη μας δείχνει ότι η υποαντίδραση των αναλυτών σε νέες πληροφορίες μπορεί να επιδεινωθεί από την προσεκτικότητα που προέκυψε από προηγούμενες απογοήτευση.
Last year saw a surge in social conservatism.
Πέρυσι παρατηρήθηκε μια αύξηση στην κοινωνική συντηρητικότητα.
Source: The Economist - InternationalIzmir is a staunchly secular city whose voters fear the growing conservatism of the current government.
Η Ίζμιρ είναι μια αποφασιστικά σεκουλάριστη πόλη, των οποίων οι ψηφοφόροι φοβούνται την αυξανόμενη συντηρητικότητα της παρούσας κυβέρνησης.
Source: VOA Standard June 2015 Collection(The original is on display at a museum.) ) Inevitably some modernists decry the project's conservatism.
(Η αρχική εκδοχή εκτίθεται σε μουσείο.) Αναπόφευκτα, κάποιοι σύγχρονοι κριτικάρουν τη συντηρητικότητα του έργου.
Source: The Economist (Summary)There was concerns about his social conservatism. He's against abortion rights and just not popular amongst Canadians.
Υπήρχαν ανησυχίες για την κοινωνική του συντηρητικότητα. Είναι κατά των δικαιωμάτων της απόβλεττας και απλώς δεν είναι δημοφιλής μεταξύ των Καναδών.
Source: NPR News October 2019 CollectionThey say there's also a march against a current wave of evangelical conservatism.
Λένε ότι υπάρχει επίσης μια παρέλαση εναντίον μιας τρέχουσας κύματος ευαγγελικής συντηρητικότητας.
Source: BBC Listening September 2017 CollectionBright Blue campaigns for “progressive conservatism” and pushes causes such as environmentalism and international development.
Η Bright Blue καμπανιεύει για «προοδευτική συντηρητικότητα» και υποστηρίζει αιτήματα όπως η περιβαλλοντική πολιτική και η διεθνής ανάπτυξη.
Source: The Economist (Summary)Rush Limbaugh, the talk radio host who became the voice of American conservatism, has died.
Ο Rush Limbaugh, ο παρουσιαστής της ραδιοφωνικής συνομιλίας που έγινε η φωνή της αμερικανικής συντηρητικότητας, πέθανε.
Source: AP Listening Compilation February 2021Rather than intervene in doctrine, it is better to deal with social conservatism through argument and persuasion.
Αντί να εμπλέκεται στη διδασκαλία, είναι καλύτερο να αντιμετωπίζεται η κοινωνική συντηρητικότητα μέσω συζήτησης και πείθους.
Source: The Economist (Summary)And to be clear, their ideology was not traditional conservatism.
Και για να είμαστε σαφείς, η ιδεολογία τους δεν ήταν η παραδοσιακή συντηρητικότητα.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionThis week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of American conservatism during the nineteen twenties.
Στην εβδομάδα αυτή στη σειρά μας, οι Kay Gallant και Harry Monroe συνεχίζουν την ιστορία της αμερικανικής συντηρητικότητας κατά τη δεκαεννέα χρονιά.
Source: VOA Special February 2020 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now