| Third Person Singular | convinces |
| Past Participle | convinced |
| Present Participle | convincing |
| Past Tense | convinced |
convince sb. of sth.
να πείσει κάποιον για κάτι
convince sb. by sound arguments
να πείσει κάποιον με εύλογα επιχειρήματα
It was a real job to convince them to drop the charges.
Ήταν μια πραγματική δουλειά να τους πείσουμε να αποσύρουν τις κατηγορίες.
He persuaded (not convinced ) me to go.
Με έπεισε (όχι να τον πείσω) να πάω.
He was convinced of his error.
Είχε πειστεί για το λάθος του.
He convinced me that I should study law.
Με πείσε ότι θα έπρεπε να σπουδάσω νομικά.
It took many hours to convince the court of his guilt.
Χρειάστηκαν πολλές ώρες για να πείσουν το δικαστήριο για την ενοχή του.
They convinced the teacher by what they have done.
Έπεισαν τον καθηγητή με αυτά που είχαν κάνει.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
Ο αγοραστής πείστηκε για την ακεραιότητα του πωλητή.
I have given over trying to convince him.
Έχω σταματήσει να προσπαθώ να τον πείσω.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
Ο αγοραστής πείστηκε για την ακεραιότητα του πωλητή.
He was convinced of her innocence.
Είχε πειστεί για την αθωότητά της.
They argue heatedly,but neither could convince the other.
Ερίζουν έντονα, αλλά ούτε ο ένας μπόρεσε να πείσει τον άλλο.
The government must still convince the sceptic that its policy will work.
Η κυβέρνηση πρέπει ακόμα να πείσει τον δύστακτο ότι η πολιτική της θα λειτουργήσει.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Οι συγγενείς του ήταν πεισμένοι ότι τον είχε μαγέψει κάποιος.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
Η έκφραση του Robert είχε προφανώς πείσει εκείνη για την αθωότητά του.
she convinced my father to branch out on his own.
Έπεισε τον πατέρα μου να ξεκινήσει μόνος του.
But the lie did not convince Lily.
Αλλά το ψέμα δεν έπεισε τη Λίλι.
Πηγή: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the briefing did not convince some lawmakers.
Αλλά η ενημέρωση δεν έπεισε κάποιους νομοθέτες.
Πηγή: VOA Standard English_AmericasWell, I hope that little demonstration was convincing.
Λοιπόν, ελπίζω ότι αυτή η μικρή επίδειξη ήταν πειστική.
Πηγή: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I must admit I was not convinced by him at that time.
Πρέπει να παραδεχτώ ότι δεν με έπεισε εκείνη την εποχή.
Πηγή: Intermediate and advanced English short essay.Some members of Congress said they weren't convinced.
Μερικοί από τους βουλευτές είπαν ότι δεν πείστηκαν.
Πηγή: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Έτσι, με πληροφορίες, με γεγονότα, αυτούς τους ανθρώπους μπορούν να πείσουν.
Πηγή: 6 Minute EnglishThe boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Ο προϊστάμενος απλώς δεν πείθεται ότι η εργασιακή του νοοτροπία το άξιζε.
Πηγή: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No, no. No, she can be convinced. I know it.
Όχι, όχι. Όχι, μπορεί να την πείσει κανείς. Το ξέρω.
Πηγή: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Are you sure I can't convince you to come?
Είστε σίγουροι ότι δεν μπορώ να σας πείσω να έρθετε;
Πηγή: Modern Family - Season 10I'm convinced that I could have hired someone to write this.
Είμαι πεπεισμένος ότι θα μπορούσα να προσλάβω κάποιον να το γράψει αυτό.
Πηγή: Celebrity Speech Compilationconvince sb. of sth.
να πείσει κάποιον για κάτι
convince sb. by sound arguments
να πείσει κάποιον με εύλογα επιχειρήματα
It was a real job to convince them to drop the charges.
Ήταν μια πραγματική δουλειά να τους πείσουμε να αποσύρουν τις κατηγορίες.
He persuaded (not convinced ) me to go.
Με έπεισε (όχι να τον πείσω) να πάω.
He was convinced of his error.
Είχε πειστεί για το λάθος του.
He convinced me that I should study law.
Με πείσε ότι θα έπρεπε να σπουδάσω νομικά.
It took many hours to convince the court of his guilt.
Χρειάστηκαν πολλές ώρες για να πείσουν το δικαστήριο για την ενοχή του.
They convinced the teacher by what they have done.
Έπεισαν τον καθηγητή με αυτά που είχαν κάνει.
The buyer was convinced of the salesman's integrity.
Ο αγοραστής πείστηκε για την ακεραιότητα του πωλητή.
I have given over trying to convince him.
Έχω σταματήσει να προσπαθώ να τον πείσω.
The buyer was convinced of the salesman’s integrity.
Ο αγοραστής πείστηκε για την ακεραιότητα του πωλητή.
He was convinced of her innocence.
Είχε πειστεί για την αθωότητά της.
They argue heatedly,but neither could convince the other.
Ερίζουν έντονα, αλλά ούτε ο ένας μπόρεσε να πείσει τον άλλο.
The government must still convince the sceptic that its policy will work.
Η κυβέρνηση πρέπει ακόμα να πείσει τον δύστακτο ότι η πολιτική της θα λειτουργήσει.
his relatives were convinced that he was bewitched.
Οι συγγενείς του ήταν πεισμένοι ότι τον είχε μαγέψει κάποιος.
Robert's expression had obviously convinced her of his innocence.
Η έκφραση του Robert είχε προφανώς πείσει εκείνη για την αθωότητά του.
she convinced my father to branch out on his own.
Έπεισε τον πατέρα μου να ξεκινήσει μόνος του.
But the lie did not convince Lily.
Αλλά το ψέμα δεν έπεισε τη Λίλι.
Πηγή: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsBut the briefing did not convince some lawmakers.
Αλλά η ενημέρωση δεν έπεισε κάποιους νομοθέτες.
Πηγή: VOA Standard English_AmericasWell, I hope that little demonstration was convincing.
Λοιπόν, ελπίζω ότι αυτή η μικρή επίδειξη ήταν πειστική.
Πηγή: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)I must admit I was not convinced by him at that time.
Πρέπει να παραδεχτώ ότι δεν με έπεισε εκείνη την εποχή.
Πηγή: Intermediate and advanced English short essay.Some members of Congress said they weren't convinced.
Μερικοί από τους βουλευτές είπαν ότι δεν πείστηκαν.
Πηγή: CNN Listening September 2013 CollectionSo, with information, with facts, those people can be convinced.
Έτσι, με πληροφορίες, με γεγονότα, αυτούς τους ανθρώπους μπορούν να πείσουν.
Πηγή: 6 Minute EnglishThe boss just isn't convinced that his work attitude warranted it.
Ο προϊστάμενος απλώς δεν πείθεται ότι η εργασιακή του νοοτροπία το άξιζε.
Πηγή: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)No, no. No, she can be convinced. I know it.
Όχι, όχι. Όχι, μπορεί να την πείσει κανείς. Το ξέρω.
Πηγή: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Are you sure I can't convince you to come?
Είστε σίγουροι ότι δεν μπορώ να σας πείσω να έρθετε;
Πηγή: Modern Family - Season 10I'm convinced that I could have hired someone to write this.
Είμαι πεπεισμένος ότι θα μπορούσα να προσλάβω κάποιον να το γράψει αυτό.
Πηγή: Celebrity Speech CompilationΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα