| Plural | corrosions |
corrosion resistance
αντοχή στη διάβρωση
stress corrosion
διάβρωση λόγω στρες
corrosion resistant
αντικαταβλαστικό
corrosion protection
προστασία από τη διάβρωση
corrosion inhibitor
αναστολέας ανθεκτικότητας
corrosion mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
corrosion rate
ταχύτητα διάβρωσης
stress corrosion cracking
ράγισμα λόγω διάβρωσης υπό τάση
corrosion prevention
πρόληψη κορροζίας
corrosion test
δοκιμή διάβρωσης
chemical corrosion
χημική διάβρωση
atmospheric corrosion
ατμοσφαιρική κόρροση
corrosion products
προϊόντα διάβρωσης
electrochemical corrosion
ηλεκτροχημική διάβρωση
corrosion control
έλεγχος διάβρωσης
intergranular corrosion
διάβρωση μεταξύ των σωματιδίων
corrosion fatigue
κόπωση διάβρωσης
pitting corrosion
διάβρωση με κοιλίες
galvanic corrosion
γαλβανική διάβρωση
corrosion potential
δυναμικό διάβρωσης
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
Η άνιση διάβρωση, όπου η διάβρωση της φθοράς ιδρύθηκε κυρίως στα περισσότερα αντικείμενα από μπρούντζο, αποτελούνταν από αστρική διάβρωση, διάβρωση οπών, διάβρωση φέτας και υποφλοιοϊδική διάβρωση.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Αναλύθηκαν οι αιτίες της διαβρωτικότητας του προθερμαντήρα αλωδοχείου, συμπεριλαμβανομένων της διαβρωτικότητας του αλωδοχείου, της διαβρωτικότητας από τάση, της διαβρωτικότητας από παρεμποδιστικό ρεύμα και της διαβρωτικότητας της θερμοκύττης.
Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.
πρόληψη σοβαρής διάβρωσης για υλικά στην οκεανογραφία.
Corrosion is not covered by the warranty.
Η αντοχή δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
engineers found the corrosion when checking the bridge.
οι μηχανικοί βρήκαν τη διάβρωση όταν έκαναν έλεγχο στη γέφυρα.
a building whose structure is suffering from corrosion
ένα κτίριο το οποίο πάσχει από αντοχή στη δομή του
In this article the mechanism of oxygen induced corrosion and the factors having effect on corrosion of boller steel during service were introduced.
Σε αυτό το άρθρο παρουσιάζεται η μηχανισμός της αντοχής που προκαλείται από το οξυγόνο και τα παράγοντες που επηρεάζουν την αντοχή του χάλυβα του boller κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.
Ένας δοκιμαστικός έλεγχος αντοχής μικροοργανισμών στην επιφάνεια του γυαλιού πραγματοποιήθηκε στις συνθήκες εργαστηριακού περιβάλλοντος με φωτομικροσκόπιο. Παρατηρήθηκε και μετρήθηκε το εύρος αντοχής των μικροοργανισμών.
The corrosion mechanism of sulphureous sewage was analyzed. The process condition for corrosion-proof construction was recommended. The safe operation measure of sulphureous sewage tank was proposed.
Αναλύθηκε ο μηχανισμός αντοχής των αποβλήτων με θειικό αέριο. Προτείνεται η συνθήκη διαδικασίας για αντοχή-αποκλεισμένη κατασκευή. Προτείνεται μέτρο ασφαλούς λειτουργίας για το δοχείο αποβλήτων με θειικό αέριο.
resistance Corrosion-stoup, mix goblet, ice bucket, small stoup;
αντοχή στην αντοχή, μείγμα ποτήρι, παγωτό κάδο, μικρό στούπα;
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
Η ολισθητική ταχύτητα και ο βαθμός διάβρωσης εξαρτώνται και τα δύο από την παραμόρφωση των διπλών κρυστάλλων Al.
An investigation was made on the effect of rewelding on anti-corrosion properties of ultra-low carbon austenitic stainless steel based on intergranular corrosion test and stress corrosion test.
Πραγματοποιήθηκε μια έρευνα για την επίδραση της ξανασυγκόλλησης στις αντιαντοχείς ιδιότητες του υπερχαμηλού άνθρακα αυστηνιτικού ανοξείδωτου χάλυβα βασισμένη στον δοκιμαστικό έλεγχο αντοχής μεταξύ των κρυσταλλικών σωματιδίων και τον δοκιμαστικό έλεγχο αντοχής υπό τάση.
In the environment of oil refining plant, corrosion is caused mainly by sulfid and acidity medium.
Στο περιβάλλον μιας βιομηχανικής εγκατάστασης πετρελαίου, η διαβρωση προκαλείται κυρίως από το θειούχο και το μέσο οξύτητας.
The synthetic method and performance testing of BH series acidulate corrosion inhibitor were introduced.
Παρουσιάζονται η συνθετική μέθοδος και ο δοκιμαστικός έλεγχος της απόδοσης του αντιαντοχείς αντιστατικού φραγμού της σειράς BH.
The corrosion cause of an autoclave for steam curing of aeroconcrete was analyzed in the paper, with the aim at obtaining anticorrosion meaeures.
Αναλύθηκε η αιτία αντοχής ενός αυτοκλείστρου για τη θερμική πήξη του αεροσκυροδομής στο άρθρο, με το σκοπό να αποκτηθούν μέτρα αντιαντοχείς.
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Μέθοδοι: Η αγγειαρχική δομή του πυκνού πυρήνα εξετάστηκε με αντοχή-καστ, σαρώσιμο ηλεκτρομικροσκόπιο και χειρουργικό μικροσκόπιο.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
bilge, μετακίνηση φορτίου, διάβρωση, πτώση, εξάτμιση, κλοπή, χημική αντίδραση κ.λπ.
By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.
Με παραδείγματα, είναι σαφές ότι η ποσοτική καταμέτρηση και η ποιοτική αξιολόγηση της ανθεκτικότητας έναντι της υγρής διάβρωσης στο σκυρόδεμα.
a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
ένα σκληρό γκρι λαμπρό μεταλλικό στοιχείο που είναι αντοχή-αντίσταση στην αντοχή; εμφανίζεται στο νιόβιτη και το φέργουσον και το τανταλίτη.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Συγχρόνως καλή προσρόφηση και αντοχή σε αποστριβή, αντοχή σε διάβρωση και αντοχή σε κλιματικές συνθήκες εξοπλισμός.
corrosion resistance
αντοχή στη διάβρωση
stress corrosion
διάβρωση λόγω στρες
corrosion resistant
αντικαταβλαστικό
corrosion protection
προστασία από τη διάβρωση
corrosion inhibitor
αναστολέας ανθεκτικότητας
corrosion mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
corrosion rate
ταχύτητα διάβρωσης
stress corrosion cracking
ράγισμα λόγω διάβρωσης υπό τάση
corrosion prevention
πρόληψη κορροζίας
corrosion test
δοκιμή διάβρωσης
chemical corrosion
χημική διάβρωση
atmospheric corrosion
ατμοσφαιρική κόρροση
corrosion products
προϊόντα διάβρωσης
electrochemical corrosion
ηλεκτροχημική διάβρωση
corrosion control
έλεγχος διάβρωσης
intergranular corrosion
διάβρωση μεταξύ των σωματιδίων
corrosion fatigue
κόπωση διάβρωσης
pitting corrosion
διάβρωση με κοιλίες
galvanic corrosion
γαλβανική διάβρωση
corrosion potential
δυναμικό διάβρωσης
The uneven corrosion, where deterioration rust was founded mainly in most bronze object, was composed of star corrosion, hole corrosion, slice corrosion and hypophloeodal corrosion.
Η άνιση διάβρωση, όπου η διάβρωση της φθοράς ιδρύθηκε κυρίως στα περισσότερα αντικείμενα από μπρούντζο, αποτελούνταν από αστρική διάβρωση, διάβρωση οπών, διάβρωση φέτας και υποφλοιοϊδική διάβρωση.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Αναλύθηκαν οι αιτίες της διαβρωτικότητας του προθερμαντήρα αλωδοχείου, συμπεριλαμβανομένων της διαβρωτικότητας του αλωδοχείου, της διαβρωτικότητας από τάση, της διαβρωτικότητας από παρεμποδιστικό ρεύμα και της διαβρωτικότητας της θερμοκύττης.
Severe corrosion prevention for materials in oceaneering.
πρόληψη σοβαρής διάβρωσης για υλικά στην οκεανογραφία.
Corrosion is not covered by the warranty.
Η αντοχή δεν καλύπτεται από την εγγύηση.
engineers found the corrosion when checking the bridge.
οι μηχανικοί βρήκαν τη διάβρωση όταν έκαναν έλεγχο στη γέφυρα.
a building whose structure is suffering from corrosion
ένα κτίριο το οποίο πάσχει από αντοχή στη δομή του
In this article the mechanism of oxygen induced corrosion and the factors having effect on corrosion of boller steel during service were introduced.
Σε αυτό το άρθρο παρουσιάζεται η μηχανισμός της αντοχής που προκαλείται από το οξυγόνο και τα παράγοντες που επηρεάζουν την αντοχή του χάλυβα του boller κατά τη διάρκεια της λειτουργίας.
A micro-organism corrosion test of glass surface have been made in the condition of laboratory with photomicroscope. The micro-organism corrosion extent was observed and measured.
Ένας δοκιμαστικός έλεγχος αντοχής μικροοργανισμών στην επιφάνεια του γυαλιού πραγματοποιήθηκε στις συνθήκες εργαστηριακού περιβάλλοντος με φωτομικροσκόπιο. Παρατηρήθηκε και μετρήθηκε το εύρος αντοχής των μικροοργανισμών.
The corrosion mechanism of sulphureous sewage was analyzed. The process condition for corrosion-proof construction was recommended. The safe operation measure of sulphureous sewage tank was proposed.
Αναλύθηκε ο μηχανισμός αντοχής των αποβλήτων με θειικό αέριο. Προτείνεται η συνθήκη διαδικασίας για αντοχή-αποκλεισμένη κατασκευή. Προτείνεται μέτρο ασφαλούς λειτουργίας για το δοχείο αποβλήτων με θειικό αέριο.
resistance Corrosion-stoup, mix goblet, ice bucket, small stoup;
αντοχή στην αντοχή, μείγμα ποτήρι, παγωτό κάδο, μικρό στούπα;
The sliding velocity and corrosion degree both depend on the misorientation of Al bicrystals.
Η ολισθητική ταχύτητα και ο βαθμός διάβρωσης εξαρτώνται και τα δύο από την παραμόρφωση των διπλών κρυστάλλων Al.
An investigation was made on the effect of rewelding on anti-corrosion properties of ultra-low carbon austenitic stainless steel based on intergranular corrosion test and stress corrosion test.
Πραγματοποιήθηκε μια έρευνα για την επίδραση της ξανασυγκόλλησης στις αντιαντοχείς ιδιότητες του υπερχαμηλού άνθρακα αυστηνιτικού ανοξείδωτου χάλυβα βασισμένη στον δοκιμαστικό έλεγχο αντοχής μεταξύ των κρυσταλλικών σωματιδίων και τον δοκιμαστικό έλεγχο αντοχής υπό τάση.
In the environment of oil refining plant, corrosion is caused mainly by sulfid and acidity medium.
Στο περιβάλλον μιας βιομηχανικής εγκατάστασης πετρελαίου, η διαβρωση προκαλείται κυρίως από το θειούχο και το μέσο οξύτητας.
The synthetic method and performance testing of BH series acidulate corrosion inhibitor were introduced.
Παρουσιάζονται η συνθετική μέθοδος και ο δοκιμαστικός έλεγχος της απόδοσης του αντιαντοχείς αντιστατικού φραγμού της σειράς BH.
The corrosion cause of an autoclave for steam curing of aeroconcrete was analyzed in the paper, with the aim at obtaining anticorrosion meaeures.
Αναλύθηκε η αιτία αντοχής ενός αυτοκλείστρου για τη θερμική πήξη του αεροσκυροδομής στο άρθρο, με το σκοπό να αποκτηθούν μέτρα αντιαντοχείς.
Methods:The angioarchitecture of the matrix unguis was studied by corrosion - cast,scan electromicroscopy and surgical microscopy.
Μέθοδοι: Η αγγειαρχική δομή του πυκνού πυρήνα εξετάστηκε με αντοχή-καστ, σαρώσιμο ηλεκτρομικροσκόπιο και χειρουργικό μικροσκόπιο.
bilge , cargo shifting, corrosion, droppage, evaporation, pilferage, chemical reaction etc.
bilge, μετακίνηση φορτίου, διάβρωση, πτώση, εξάτμιση, κλοπή, χημική αντίδραση κ.λπ.
By exampling, it is posepole that quantitative counting and qualitative reviewing durable resistance about liquid corrosion on concrete.
Με παραδείγματα, είναι σαφές ότι η ποσοτική καταμέτρηση και η ποιοτική αξιολόγηση της ανθεκτικότητας έναντι της υγρής διάβρωσης στο σκυρόδεμα.
a hard gray lustrous metallic element that is highly corrosion-resistant; occurs in niobite and fergusonite and tantalite.
ένα σκληρό γκρι λαμπρό μεταλλικό στοιχείο που είναι αντοχή-αντίσταση στην αντοχή; εμφανίζεται στο νιόβιτη και το φέργουσον και το τανταλίτη.
At the same time a good adhesion and abrasion-proof, corrosion resistance and weatherable eqripjment.
Συγχρόνως καλή προσρόφηση και αντοχή σε αποστριβή, αντοχή σε διάβρωση και αντοχή σε κλιματικές συνθήκες εξοπλισμός.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now