| Plural | cultivations |
spiritual cultivation
πνευματική ανάπτυξη
agricultural cultivation
γεωργική ανάπτυξη
self-cultivation
αυτοανάπτυξη
intensive cultivation
πυκνή καλλιέργεια
cultivation area
περιοχή ανάπτυξης
extensive cultivation
εκτεταμένη καλλιέργεια
soil cultivation
ανάπτυξη εδάφους
cultivation of the mind
πολιτισμός της νοοτροπίας
cultivation of good habits
πολιτισμός καλών συνηθειών
the cultivation of the land
η καλλιέργεια της γης
The cultivation in good taste is our main objective.
Ο πολιτισμός με καλή γεύση είναι ο κύριος μας στόχος.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Εξετάστηκαν οι επιπτώσεις της μονοκλωνικής πολιτισμού και συνδυασμένης πολιτισμού στροφών στη βιοδιάσπαση του ταννίνης Valonia.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
ήταν στην πρώτη γραμμή της κίνησης για να προωθήσει την πολιτισμό των φυσικών λαχανικών.
This method of cultivation produces higher yield.
Αυτή η μέθοδος πολιτισμού παράγει υψηλότερο απόδοση.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Ασκήσεις ερωτήσεων και απαντήσεων: Ο Zooblast καλλιεργεί με φυτά, ποικιλία καλλιέργειας κυττάρων μικροοργανισμών;
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
Σκοπός: Να εξερευνήσει τη δυνατότητα πολιτισμού μικροκαπσουλωμένων κυττάρων δερματικής ριζικής περιοχής ανθρώπινων τριχών in vitro και μοντέλο xenogeneic.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
Κατά τη διάρκεια της καλλιέργειας, συσσωματώδεις και μικρές αποικίες σαν σταγονίδια σε στερεό μέσο με 1% θρεπτικό άγαρ μπορούσαν να παρατηρηθούν.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
Η επαναξιολόγηση της «εύπορης φτώχειας» στην αγροτική δυτική Κίνα θα πρέπει να βασιστεί στην ανασκαφή, την καλλιέργεια και την ανάπτυξη των χαρακτηριστικών γεωργικών πόρων.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
Η αντιβακτηριακή δράση του ριζομορφού από το Armillaria mella μελετήθηκε με τις μεθόδους διασποράς σε αγαρό, υγρή καλλιέργεια και μέτρηση των επιζώντων βακτηρίων.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
Η συνδυασμένη πολιτισμός Rhodotorula glutinis και Spirulina platensis σε απόβλητα μονοσόδιο γλουταμικό άλας για παραγωγή λιπιδίων έχει εξεταστεί.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
Η αρχιτεκτονική πρόταση θα αποτελείται από μια θαλάσσια καλλιεργητική φάρμα, αγροτική καλύβα, πλωτό εστιατόριο και νέες θαλάσσιες μπανιές και πύργο ξήρανσης προβλήτας.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
Ο τελευταίος ανάπτυξη και προοπτική εφαρμογής του Inonotus obliquus περιλαμβάνεται στα ακόλουθα πεδία: ταξινομία, βιονομία, πολιτισμός σε ανθρώπινο δυναμικό και τάση ανάπτυξης στην ιατρική.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι η ακολουθία της ικανότητας για τη διαγραφή ήταν ανθοφόρος κλαδί > ανθοφορία > φύλλο, και το καλύτερο αποτέλεσμα της αναγέννησης των φυτών ήταν με την πολιτισμό του ρεύματος...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
Lucidum. Τα άλλα, συμπεριλαμβανομένων του Kocide, πυριτικού ποτασίου, θειικού πούδρας και Dacotech είχαν κάποιες αρνητικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη του μυκητιασμού του Lucidum και δεν ήταν κατάλληλα για πολιτισμό του G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
Η μειωμένη γεωργία περικλείει παλιοπαράλια για καλλιέργεια με την υπερανάπτυξη της πόλης, ολοκληρώνει την ανάκτηση και από τη γεωργία και από την εργασία του δάσους!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
Αντί γι' αυτό, το πανεπιστήμιο είναι ένας τόπος για προσωπική καλλιέργεια και βελτίωση.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
Αυτό το μεγάλο ευρύτερο τοπίο κυριαρχείται από την καλλιέργεια του ρυζιού.
Source: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
Η άποψη του Mill είναι ότι οι υψηλότερες χαρές απαιτούν καλλιέργεια, αξιολόγηση και εκπαίδευση.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
D) Καλλιέργεια της ικανότητας αναλυτικής σκέψης.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
Ο Fei ήξερε επίσης ότι δεν μπορούσε να επιτύχει πλέον στην καλλιέργεια.
Source: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Ο Noah, ως ο πρωτοπορητής της καλλιέργειας αμπελώνων, είναι συχνά παρουσιάζεται με φύλλα αμπέλου.
Source: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
Αλλά η καλλιέργεια του συγκεκριμένου φύκους έχει είναι ένα εμπόδιο.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
Λόγω της μεγάλης ζήτησης για το σιτηρό, η Dirar επεκτείνει την καλλιέργεια τεφ για τις πολιτείες του Kansas, Minnesota και Texas.
Source: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
Για παράδειγμα, στην Ιταλία, η καλλιέργεια του ρυζιού ξεκινά από πιστοποιημένο σπόρο ρυζιού.
Source: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
Αυτό τους επιτρέπει να συγκεντρωθούν σε αυτό που πραγματικά ανησυχούν, την καλλιέργεια.
Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnspiritual cultivation
πνευματική ανάπτυξη
agricultural cultivation
γεωργική ανάπτυξη
self-cultivation
αυτοανάπτυξη
intensive cultivation
πυκνή καλλιέργεια
cultivation area
περιοχή ανάπτυξης
extensive cultivation
εκτεταμένη καλλιέργεια
soil cultivation
ανάπτυξη εδάφους
cultivation of the mind
πολιτισμός της νοοτροπίας
cultivation of good habits
πολιτισμός καλών συνηθειών
the cultivation of the land
η καλλιέργεια της γης
The cultivation in good taste is our main objective.
Ο πολιτισμός με καλή γεύση είναι ο κύριος μας στόχος.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Εξετάστηκαν οι επιπτώσεις της μονοκλωνικής πολιτισμού και συνδυασμένης πολιτισμού στροφών στη βιοδιάσπαση του ταννίνης Valonia.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
ήταν στην πρώτη γραμμή της κίνησης για να προωθήσει την πολιτισμό των φυσικών λαχανικών.
This method of cultivation produces higher yield.
Αυτή η μέθοδος πολιτισμού παράγει υψηλότερο απόδοση.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Ασκήσεις ερωτήσεων και απαντήσεων: Ο Zooblast καλλιεργεί με φυτά, ποικιλία καλλιέργειας κυττάρων μικροοργανισμών;
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
Σκοπός: Να εξερευνήσει τη δυνατότητα πολιτισμού μικροκαπσουλωμένων κυττάρων δερματικής ριζικής περιοχής ανθρώπινων τριχών in vitro και μοντέλο xenogeneic.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
Κατά τη διάρκεια της καλλιέργειας, συσσωματώδεις και μικρές αποικίες σαν σταγονίδια σε στερεό μέσο με 1% θρεπτικό άγαρ μπορούσαν να παρατηρηθούν.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
Η επαναξιολόγηση της «εύπορης φτώχειας» στην αγροτική δυτική Κίνα θα πρέπει να βασιστεί στην ανασκαφή, την καλλιέργεια και την ανάπτυξη των χαρακτηριστικών γεωργικών πόρων.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
Η αντιβακτηριακή δράση του ριζομορφού από το Armillaria mella μελετήθηκε με τις μεθόδους διασποράς σε αγαρό, υγρή καλλιέργεια και μέτρηση των επιζώντων βακτηρίων.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
Η συνδυασμένη πολιτισμός Rhodotorula glutinis και Spirulina platensis σε απόβλητα μονοσόδιο γλουταμικό άλας για παραγωγή λιπιδίων έχει εξεταστεί.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
Η αρχιτεκτονική πρόταση θα αποτελείται από μια θαλάσσια καλλιεργητική φάρμα, αγροτική καλύβα, πλωτό εστιατόριο και νέες θαλάσσιες μπανιές και πύργο ξήρανσης προβλήτας.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
Ο τελευταίος ανάπτυξη και προοπτική εφαρμογής του Inonotus obliquus περιλαμβάνεται στα ακόλουθα πεδία: ταξινομία, βιονομία, πολιτισμός σε ανθρώπινο δυναμικό και τάση ανάπτυξης στην ιατρική.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
Τα αποτελέσματα δείχνουν ότι η ακολουθία της ικανότητας για τη διαγραφή ήταν ανθοφόρος κλαδί > ανθοφορία > φύλλο, και το καλύτερο αποτέλεσμα της αναγέννησης των φυτών ήταν με την πολιτισμό του ρεύματος...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
Lucidum. Τα άλλα, συμπεριλαμβανομένων του Kocide, πυριτικού ποτασίου, θειικού πούδρας και Dacotech είχαν κάποιες αρνητικές επιπτώσεις στην ανάπτυξη του μυκητιασμού του Lucidum και δεν ήταν κατάλληλα για πολιτισμό του G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
Η μειωμένη γεωργία περικλείει παλιοπαράλια για καλλιέργεια με την υπερανάπτυξη της πόλης, ολοκληρώνει την ανάκτηση και από τη γεωργία και από την εργασία του δάσους!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
Αντί γι' αυτό, το πανεπιστήμιο είναι ένας τόπος για προσωπική καλλιέργεια και βελτίωση.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
Αυτό το μεγάλο ευρύτερο τοπίο κυριαρχείται από την καλλιέργεια του ρυζιού.
Source: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
Η άποψη του Mill είναι ότι οι υψηλότερες χαρές απαιτούν καλλιέργεια, αξιολόγηση και εκπαίδευση.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
D) Καλλιέργεια της ικανότητας αναλυτικής σκέψης.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
Ο Fei ήξερε επίσης ότι δεν μπορούσε να επιτύχει πλέον στην καλλιέργεια.
Source: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Ο Noah, ως ο πρωτοπορητής της καλλιέργειας αμπελώνων, είναι συχνά παρουσιάζεται με φύλλα αμπέλου.
Source: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
Αλλά η καλλιέργεια του συγκεκριμένου φύκους έχει είναι ένα εμπόδιο.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
Λόγω της μεγάλης ζήτησης για το σιτηρό, η Dirar επεκτείνει την καλλιέργεια τεφ για τις πολιτείες του Kansas, Minnesota και Texas.
Source: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
Για παράδειγμα, στην Ιταλία, η καλλιέργεια του ρυζιού ξεκινά από πιστοποιημένο σπόρο ρυζιού.
Source: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
Αυτό τους επιτρέπει να συγκεντρωθούν σε αυτό που πραγματικά ανησυχούν, την καλλιέργεια.
Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now