| Plural | degradations |
environmental degradation
περιβαλλοντική διάβρωση
moral degradation
ηθική διάβρωση
economic degradation
οικονομική διάβρωση
degradation mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
thermal degradation
θερμική διάβρωση
microbial degradation
μικροβιακή διάβρωση
soil degradation
διάβρωση του εδάφους
oxidative degradation
οξειδωτική διάβρωση
degradation product
προϊόν διάβρωσης
degradation reaction
αντίδραση διάβρωσης
enzymatic degradation
ενζυματική διάβρωση
biochemical degradation
βιοχημική αποσύνθεση
microbiological degradation
μικροβιολογική διάβρωση
anthropogenic degradation of the environment.
ανθρωπογενής διάβρωση του περιβάλλοντος.
the third whammy was the degradation of the financial system.
το τρίτο πλήγμα ήταν η διάβρωση του χρηματοοικονομικού συστήματος.
Hydroxymethylfurfural (5-HMF) is a degradation product of sugars.
Το υδροξυμεθυλοφουρανό (5-HMF) είναι ένα προϊόν διάβρωσης των ζαχαρών.
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Τόσο η ενζυματική οδός (αποικοδόνηση με κερτινάση) όσο και η μη ενζυματική οδός που είναι η θειολυτική, εμφανίστηκαν στη διαδικασία αποικοδόνησης από το streptomycete sp.B221.
The sulfamethazine was mainly degradated by chemical and photo degradation, while its degradation done by microorganism in soil only accounted for few portion.
Η σουλφαμεθαζίνη διαβρώθηκε κυρίως μέσω χημικής και φωτοδιάβρωσης, ενώ η διάβρωση που έγινε από μικροοργανισμούς στο έδαφος αντιπροσωπεύει μόνο μια μικρή μέρος.
Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.
Επιπλέον, δείχθηκε ότι η αποσύνθεση της λιγνίνης ενισχύεται από το προστιθέμενο ντερατρυλικό αλκοόλ, δεν ανιχνεύτηκε επίδραση του ντερατρυλικού αλκοόλ στην αποσύνθεση της κελλουλόζης και της ημικελλουλόζης.
The analysis of the volatile nonenzymatic degradation products and enzymatic degradation of glucoraphenin in red radish and red radish colour by gas chromatography is discussed.
Συζητείται η ανάλυση των ευαπορητών μη ενζυματικών προϊόντων διάβρωσης και της ενζυματικής διάβρωσης της γλυκοραφενίνης σε κόκκινο σκόρδο και χρώμα κόκκινου σκόρδου με χρήση αεριοχρωματογραφίας.
Thus algae have a promotional function in photo degradation of phorate-and-phoxim.
Έτσι τα φυκιά έχουν μια προωθητική λειτουργία στη φωτοχημική διάσπαση του phorate-and-phoxim.
There are many hypotype in the MMPs.The relationship is extreme intimate between the MMP-13 and the degradation of articular cartilage.
Υπάρχουν πολλά υποτύπων στα MMPs. Η σχέση είναι εξαιρετικά ιδιαίτερη μεταξύ του MMP-13 και της διάβρωσης του συνδύτη του αρθρώσεως.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Η διάβρωση της λιπαντικής ιδιότητας του πετρελαίου χαμηλής θειικής περιεκτικότητας προκαλεί αποστριβή της αντλίας λαδιού του κινητήρα.
Bio - degradation role of aerobiotic organic substance and relationships between biological degradation and dissolved oxygen were stated, which provided theoretical basis for waste water reatment.
Η βιολογική διάβρωση των αερόβιων οργανικών υλικών και οι σχέσεις μεταξύ βιολογικής διάβρωσης και διαλυμένου οξυγόνου αναφέρθηκαν, παρέχοντας θεωρητική βάση για την επεξεργασία των αποχετευτικών υδάτων.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
Το προϊόν αποικοδόνησης από διαφορετικό συστατικό επιτάχυνε τη γήρανση, το οποίο θα μπορούσε να παραδειγματιστεί από το γεγονός ότι το HCl από την αποικοδόνηση του PVC επιτάχυνε την υδρολυτική διάσπαση της κυττολόζης και ημικυττολόζης.
Gradual degradation of α-actinin and actin was detected under both temperatures, and it was more obvious at 4℃.
Η σταδιακή διάβρωση του α-ακτινίνης και της ακτίνης ανιχνεύτηκε κάτω από τις δύο θερμοκρασίες, και ήταν πιο εμφανής στους 4℃.
The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.
Στο παρόν άρθρο παρουσιάζεται η εφαρμογή των επιφανειοδραστικών ουσιών στη βιολογική διάβρωση της πετρελαιοκονιάς τα τελευταία χρόνια, καθώς και τα παράγοντες επιλογής της κατάλληλης επιφανειοδραστικής ουσίας.
The second order reaction dynamics constant of benzamide reacting with OH·was worked out through the degradation experiment of benzamide by EAP.
Η σταθερά δυναμικής δεύτερης τάξης αντιδράσεων του βενζαμιδίου που αντιδρά με το OH· υπολογίστηκε μέσω του πειράματος διάβρωσης του βενζαμιδίου από το EAP.
The photocatalytic degradation efficiency of titania can be further improved by codoping because of the synergy by doped elements.
Η αποτελεσματικότητα της φωτοκαταλυτικής αποδόμησης του διοξειδίου του τιτανίου μπορεί να βελτιωθεί περαιτέρω με την συν-εκτροπή λόγω της συνεργίας των στοιχείων που έχουν προστεθεί.
This paper briefs the industrial usages i and harmfulness of cyclopentanone and cyclohexanone, and reviews the research progresses in microbial degradation of cyclopentanone and cyclohexanone.
Αυτό το άρθρο συνοπτικά περιγράφει τις βιομηχανικές χρήσεις και τις επικίνδυνες ιδιότητες του κυκλοπεντανόνη και του κυκλοεξανόνη, καθώς και ανασκευάζει τις προόδους των ερευνών στη βιολογική διάβρωση του κυκλοπεντανόνη και του κυκλοεξανόνη.
Degradation characteristics of parathion,parathion methyl and fenitrothion by a enzyme,extracted from the isolated strain YF11,was determined.
Οι χαρακτηριστικοί τρόποι διάβρωσης του παραθιονικού, του παραθιονικού μεθυλίου και του φενιτροθιονικού από έναν ενζύμο, αντλημένο από την απομονωμένη στροφή YF11, καθορίστηκαν.
We must try to minimize environmental degradation.
Πρέπει να προσπαθήσουμε να ελαχιστοποιήσουμε την περιβαλλοντική διάβρωση.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAnd this process produces fibrin degradation products.
Και αυτή η διαδικασία παράγει προϊόντα διάβρωσης της φιβρίνης.
Source: Osmosis - Blood CancerA) They cannot modernise farming without causing land degradation.
A) Δεν μπορούν να σύγχρονισουν τη γεωργία χωρίς να προκαλέσουν διάβρωση της γης.
Source: 2022 English CET-6 Reading Real Exam QuestionsBig crowds have big drawbacks, though, risking environmental degradation, unsafe conditions and wildlife disruption.
Οι μεγάλες συγκεντρώσεις έχουν μεγάλα μειονεκτήματα, αν και αυτά κινδυνεύουν να προκαλέσουν περιβαλλοντική διάβρωση, ασφαλείς συνθήκες και διαταραχή της ζωής των θηραμάτων.
Source: The Economist (Summary)Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.
Πολύ καλά. Πρέπει απλώς να σας προειδοποιήσω, θα περιλαμβάνει προσωπική βλασφημία, διάβρωση και λεκτική βλασφημία.
Source: The Big Bang Theory Season 7This reflects a degradation of discourse that is occurring not just between parties but within them.
Αυτό ανακλά μια διάβρωση της συζήτησης που συμβαίνει όχι μόνο μεταξύ των παρατάξεων αλλά και εντός αυτών.
Source: The Economist (Summary)“Plastic is incredibly resistant to degradation, ” said McGeehan.
«Το πλαστικό είναι πολύ αντοχή στη διάβρωση», είπε η McGeehan.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This is the primary form of cellular degradation.
Αυτό είναι η κύρια μορφή κυτταρικής διάβρωσης.
Source: The Great Science RevelationThings like the Maillard reaction or the Strecker degradation.
Πράγματα όπως η αντίδραση Maillard ή η διάβρωση Strecker.
Source: Coffee Tasting GuideI am chemistry that defies degradation, and I am chemistry that remembers.
Είμαι χημεία που αντιστέκεται στη διάβρωση και είμαι χημεία που θυμάται.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionenvironmental degradation
περιβαλλοντική διάβρωση
moral degradation
ηθική διάβρωση
economic degradation
οικονομική διάβρωση
degradation mechanism
μηχανισμός διάβρωσης
thermal degradation
θερμική διάβρωση
microbial degradation
μικροβιακή διάβρωση
soil degradation
διάβρωση του εδάφους
oxidative degradation
οξειδωτική διάβρωση
degradation product
προϊόν διάβρωσης
degradation reaction
αντίδραση διάβρωσης
enzymatic degradation
ενζυματική διάβρωση
biochemical degradation
βιοχημική αποσύνθεση
microbiological degradation
μικροβιολογική διάβρωση
anthropogenic degradation of the environment.
ανθρωπογενής διάβρωση του περιβάλλοντος.
the third whammy was the degradation of the financial system.
το τρίτο πλήγμα ήταν η διάβρωση του χρηματοοικονομικού συστήματος.
Hydroxymethylfurfural (5-HMF) is a degradation product of sugars.
Το υδροξυμεθυλοφουρανό (5-HMF) είναι ένα προϊόν διάβρωσης των ζαχαρών.
Both enzymatic pathway (degradation by keratinase) and non-enzymatic pathway that is sulfitolysis occurred in the degradation process by streptomycete sp.B221.
Τόσο η ενζυματική οδός (αποικοδόνηση με κερτινάση) όσο και η μη ενζυματική οδός που είναι η θειολυτική, εμφανίστηκαν στη διαδικασία αποικοδόνησης από το streptomycete sp.B221.
The sulfamethazine was mainly degradated by chemical and photo degradation, while its degradation done by microorganism in soil only accounted for few portion.
Η σουλφαμεθαζίνη διαβρώθηκε κυρίως μέσω χημικής και φωτοδιάβρωσης, ενώ η διάβρωση που έγινε από μικροοργανισμούς στο έδαφος αντιπροσωπεύει μόνο μια μικρή μέρος.
Moreover, it was shown that degradation of lignin was promoted by veratryl alcohol added, no effect of veratryl alco-hol on degradation of cellulose and hemicellulose was detected.
Επιπλέον, δείχθηκε ότι η αποσύνθεση της λιγνίνης ενισχύεται από το προστιθέμενο ντερατρυλικό αλκοόλ, δεν ανιχνεύτηκε επίδραση του ντερατρυλικού αλκοόλ στην αποσύνθεση της κελλουλόζης και της ημικελλουλόζης.
The analysis of the volatile nonenzymatic degradation products and enzymatic degradation of glucoraphenin in red radish and red radish colour by gas chromatography is discussed.
Συζητείται η ανάλυση των ευαπορητών μη ενζυματικών προϊόντων διάβρωσης και της ενζυματικής διάβρωσης της γλυκοραφενίνης σε κόκκινο σκόρδο και χρώμα κόκκινου σκόρδου με χρήση αεριοχρωματογραφίας.
Thus algae have a promotional function in photo degradation of phorate-and-phoxim.
Έτσι τα φυκιά έχουν μια προωθητική λειτουργία στη φωτοχημική διάσπαση του phorate-and-phoxim.
There are many hypotype in the MMPs.The relationship is extreme intimate between the MMP-13 and the degradation of articular cartilage.
Υπάρχουν πολλά υποτύπων στα MMPs. Η σχέση είναι εξαιρετικά ιδιαίτερη μεταξύ του MMP-13 και της διάβρωσης του συνδύτη του αρθρώσεως.
Lubrification degradation of low sulfur diesel oil causes oil pump abrasion of engine.
Η διάβρωση της λιπαντικής ιδιότητας του πετρελαίου χαμηλής θειικής περιεκτικότητας προκαλεί αποστριβή της αντλίας λαδιού του κινητήρα.
Bio - degradation role of aerobiotic organic substance and relationships between biological degradation and dissolved oxygen were stated, which provided theoretical basis for waste water reatment.
Η βιολογική διάβρωση των αερόβιων οργανικών υλικών και οι σχέσεις μεταξύ βιολογικής διάβρωσης και διαλυμένου οξυγόνου αναφέρθηκαν, παρέχοντας θεωρητική βάση για την επεξεργασία των αποχετευτικών υδάτων.
degradation product from different component accelerated the aging, which could be exampled by the fact that HCl from degradation of PVC accelerated the hydrolyzation of cellulose and semicellulose.
Το προϊόν αποικοδόνησης από διαφορετικό συστατικό επιτάχυνε τη γήρανση, το οποίο θα μπορούσε να παραδειγματιστεί από το γεγονός ότι το HCl από την αποικοδόνηση του PVC επιτάχυνε την υδρολυτική διάσπαση της κυττολόζης και ημικυττολόζης.
Gradual degradation of α-actinin and actin was detected under both temperatures, and it was more obvious at 4℃.
Η σταδιακή διάβρωση του α-ακτινίνης και της ακτίνης ανιχνεύτηκε κάτω από τις δύο θερμοκρασίες, και ήταν πιο εμφανής στους 4℃.
The application of surfactant in microbial degradation of petroleum pollution in recent years is introduced in this paper and the factors of choosing the eptitude surfactant are also disc.
Στο παρόν άρθρο παρουσιάζεται η εφαρμογή των επιφανειοδραστικών ουσιών στη βιολογική διάβρωση της πετρελαιοκονιάς τα τελευταία χρόνια, καθώς και τα παράγοντες επιλογής της κατάλληλης επιφανειοδραστικής ουσίας.
The second order reaction dynamics constant of benzamide reacting with OH·was worked out through the degradation experiment of benzamide by EAP.
Η σταθερά δυναμικής δεύτερης τάξης αντιδράσεων του βενζαμιδίου που αντιδρά με το OH· υπολογίστηκε μέσω του πειράματος διάβρωσης του βενζαμιδίου από το EAP.
The photocatalytic degradation efficiency of titania can be further improved by codoping because of the synergy by doped elements.
Η αποτελεσματικότητα της φωτοκαταλυτικής αποδόμησης του διοξειδίου του τιτανίου μπορεί να βελτιωθεί περαιτέρω με την συν-εκτροπή λόγω της συνεργίας των στοιχείων που έχουν προστεθεί.
This paper briefs the industrial usages i and harmfulness of cyclopentanone and cyclohexanone, and reviews the research progresses in microbial degradation of cyclopentanone and cyclohexanone.
Αυτό το άρθρο συνοπτικά περιγράφει τις βιομηχανικές χρήσεις και τις επικίνδυνες ιδιότητες του κυκλοπεντανόνη και του κυκλοεξανόνη, καθώς και ανασκευάζει τις προόδους των ερευνών στη βιολογική διάβρωση του κυκλοπεντανόνη και του κυκλοεξανόνη.
Degradation characteristics of parathion,parathion methyl and fenitrothion by a enzyme,extracted from the isolated strain YF11,was determined.
Οι χαρακτηριστικοί τρόποι διάβρωσης του παραθιονικού, του παραθιονικού μεθυλίου και του φενιτροθιονικού από έναν ενζύμο, αντλημένο από την απομονωμένη στροφή YF11, καθορίστηκαν.
We must try to minimize environmental degradation.
Πρέπει να προσπαθήσουμε να ελαχιστοποιήσουμε την περιβαλλοντική διάβρωση.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2015 CompilationAnd this process produces fibrin degradation products.
Και αυτή η διαδικασία παράγει προϊόντα διάβρωσης της φιβρίνης.
Source: Osmosis - Blood CancerA) They cannot modernise farming without causing land degradation.
A) Δεν μπορούν να σύγχρονισουν τη γεωργία χωρίς να προκαλέσουν διάβρωση της γης.
Source: 2022 English CET-6 Reading Real Exam QuestionsBig crowds have big drawbacks, though, risking environmental degradation, unsafe conditions and wildlife disruption.
Οι μεγάλες συγκεντρώσεις έχουν μεγάλα μειονεκτήματα, αν και αυτά κινδυνεύουν να προκαλέσουν περιβαλλοντική διάβρωση, ασφαλείς συνθήκες και διαταραχή της ζωής των θηραμάτων.
Source: The Economist (Summary)Great. I just have to warn you, it'll involve humiliation, degradation and verbal abuse.
Πολύ καλά. Πρέπει απλώς να σας προειδοποιήσω, θα περιλαμβάνει προσωπική βλασφημία, διάβρωση και λεκτική βλασφημία.
Source: The Big Bang Theory Season 7This reflects a degradation of discourse that is occurring not just between parties but within them.
Αυτό ανακλά μια διάβρωση της συζήτησης που συμβαίνει όχι μόνο μεταξύ των παρατάξεων αλλά και εντός αυτών.
Source: The Economist (Summary)“Plastic is incredibly resistant to degradation, ” said McGeehan.
«Το πλαστικό είναι πολύ αντοχή στη διάβρωση», είπε η McGeehan.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.This is the primary form of cellular degradation.
Αυτό είναι η κύρια μορφή κυτταρικής διάβρωσης.
Source: The Great Science RevelationThings like the Maillard reaction or the Strecker degradation.
Πράγματα όπως η αντίδραση Maillard ή η διάβρωση Strecker.
Source: Coffee Tasting GuideI am chemistry that defies degradation, and I am chemistry that remembers.
Είμαι χημεία που αντιστέκεται στη διάβρωση και είμαι χημεία που θυμάται.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now