the departed
οι εκπαδευμένοι
depart from
αναχώριση από
depart for
αναχώριση για
they departed in a body.
αναχώρησαν ως ομάδα.
they departed for Germany.
αναχώρησαν για τη Γερμανία.
a dear departed relative.
ένας αγαπητός συγγενής που έχει φύγει από τη ζωή.
He departed from France.
Αναχώρησε από τη Γαλλία.
He departed early in the morning.
Αναχώρησε νωρίς το πρωί.
They have departed for London.
Έχουν αναχωρήσει για το Λονδίνο.
The ships departed on the tide.
Τα πλοία αναχώρησαν με το κύμα.
he departed from the precedent set by many.
απομάκρυνε τον κανόνα που είχαν θέσει πολλοί.
He departed from the text to tell an anecdote.
Απομάκρυνε το κείμενο για να πει ένα ανέκδοτο.
He departed his life.
Έφυγε από τη ζωή του.
relics from a departed era.
ειχανήματα από μια περασμένη εποχή.
three hours after; departed shortly after.
τρεις ώρες αργότερα· έφυγαν λίγο αργότερα.
The family of the departed remained after the funeral service.
Η οικογένεια του νεκρού παρέμεινε μετά την κηδεία.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Έγιναν περιπλανώμενοι που απομακρύνονταν όλο και περισσότερο από τον πολιτισμό.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Με αυτήν την ευκαιρία, παρεκτρέψαμε από την κανονική μας πρακτική της διεξαγωγής των συναντήσεων δημόσια.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Έφυγαν νωρίς μέσα στην ημέρα· σημείωσαν σημαντικές νίκες νωρίς στην εκστρατεία.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Ο αλαζόνας έχει τώρα απομακρυνθεί από τη σκηνή και καλή αποχώρηση, λέω εγώ.
the departed
οι εκπαδευμένοι
depart from
αναχώριση από
depart for
αναχώριση για
they departed in a body.
αναχώρησαν ως ομάδα.
they departed for Germany.
αναχώρησαν για τη Γερμανία.
a dear departed relative.
ένας αγαπητός συγγενής που έχει φύγει από τη ζωή.
He departed from France.
Αναχώρησε από τη Γαλλία.
He departed early in the morning.
Αναχώρησε νωρίς το πρωί.
They have departed for London.
Έχουν αναχωρήσει για το Λονδίνο.
The ships departed on the tide.
Τα πλοία αναχώρησαν με το κύμα.
he departed from the precedent set by many.
απομάκρυνε τον κανόνα που είχαν θέσει πολλοί.
He departed from the text to tell an anecdote.
Απομάκρυνε το κείμενο για να πει ένα ανέκδοτο.
He departed his life.
Έφυγε από τη ζωή του.
relics from a departed era.
ειχανήματα από μια περασμένη εποχή.
three hours after; departed shortly after.
τρεις ώρες αργότερα· έφυγαν λίγο αργότερα.
The family of the departed remained after the funeral service.
Η οικογένεια του νεκρού παρέμεινε μετά την κηδεία.
they became rovers who departed further and further from civilization.
Έγιναν περιπλανώμενοι που απομακρύνονταν όλο και περισσότερο από τον πολιτισμό.
On this occasion we departed from our normal practice of holding the meetings in public.
Με αυτήν την ευκαιρία, παρεκτρέψαμε από την κανονική μας πρακτική της διεξαγωγής των συναντήσεων δημόσια.
departed early in the day; scored important victories early in the campaign.
Έφυγαν νωρίς μέσα στην ημέρα· σημείωσαν σημαντικές νίκες νωρίς στην εκστρατεία.
The preening popinjay has now departed the scene and good riddance, say I.
Ο αλαζόνας έχει τώρα απομακρυνθεί από τη σκηνή και καλή αποχώρηση, λέω εγώ.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now