With stromatolite but no desiccation crack, the depositional environment of Middle-Late Cambrian in the area was intertidal zone to subtidal zone with the shallow-water features.
Με στρωματολίτες αλλά χωρίς ρήγματα από αποστιγμό, το περιβάλλον της διαταραχής του Μεσαίωνα-Αργού Καμβρίου στην περιοχή ήταν από τον μεσογειακό χώρο μέχρι τον υπομεσογειακό χώρο με χαρακτηριστικά του υποθαλάσσιου νερού.
The lily ASR targeting to nucleus correlates with desiccation in developing pollen of lilium longiflorum.
Η ASR της νάρκισσου που στοχεύει στον πυρήνα συσχετίζεται με τον αποστιγμό στο αναπτυσσόμενο πολεμίτη του lilium longiflorum.
The plant wilted due to desiccation.
Η φυτεία αποστιγμούσε λόγω του αποστιγμού.
Desiccation can cause the skin to become dry and cracked.
Ο αποστιγμός μπορεί να προκαλέσει την ξηρασία και την εμφάνιση ρωγμών στους δέρματα.
Proper storage can prevent desiccation of food.
Η σωστή αποθήκευση μπορεί να προλάβει τον αποστιγμό των τροφίμων.
Desiccation of the soil led to poor crop yields.
Ο αποστιγμός του εδάφους οδήγησε σε κακή απόδοση των καλλιεργειών.
The desert environment is known for its extreme desiccation.
Το περιβάλλον του ερήμου είναι γνωστό για τον έντονο αποστιγμό του.
Desiccation of the lake resulted in the death of many fish.
Ο αποστιγμός του λιμνού οδήγησε στο θάνατο πολλών ψαριών.
Desiccation is a common issue in arid regions.
Ο αποστιγμός είναι ένα συνηθισμένο πρόβλημα σε ξηρές περιοχές.
The scientist studied the effects of desiccation on plant growth.
Ο επιστήμονας μελέτησε τις επιπτώσεις του αποστιγμού στην ανάπτυξη των φυτών.
Desiccation-resistant seeds are essential for survival in dry climates.
Τα αντοχής στον αποστιγμό σπέρματα είναι απαραίτητα για την επιβίωση σε ξηρές κλιματικές συνθήκες.
Desiccation can lead to dehydration in living organisms.
Ο αποστιγμός μπορεί να οδηγήσει σε αφυδάτωση σε ζωντανούς οργανισμούς.
Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Οι βατραχοί έχουν διαπερναστικές δέρματα και θα πεθαίνουν γρήγορα από αποστιγμό στη ζέστη της ημέρας.
Source: BBC documentary "Our Planet"I know you get desiccation in theory, Stefan, but in reality, it's much worse.
Ξέρω ότι καταλαβαίνεις τον αποστιγμό στη θεωρία, Στέφανε, αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ χειρότερο.
Source: The Vampire Diaries Season 2In the beginning... yes. But not anymore. They've been starved to the point of desiccation.
Στην αρχή... ναι. Αλλά δεν είναι πια. Έχουν πεινάσει τόσο πολύ ώστε να φτάσουν στο σημείο του αποστιγμού.
Source: The Vampire Diaries Season 1You can also find these extremophiles hanging out in hot acid, or surviving desiccation in salt-crusted deserts.
Μπορείς επίσης να βρεις αυτούς τους εξτρεμφίλους να καταλαμβάνουν θερμό οξύ ή να επιβιώνουν από αποστιγμό σε αλμυρά έρημα.
Source: BBC IdeasDeinococcus radiodurans can be found in both hot springs and Antarctic soil, survive desiccation, and is one of the most radiation-resistant organisms we know.
Το Deinococcus radiodurans μπορεί να βρεθεί και σε θερμές πηγές και στο έδαφος της Ανταρκτικής, να επιβιώνει από αποστιγμό και είναι ένα από τα πιο αντοχής στην ακτινοβολία οργανισμά τα οποία γνωρίζουμε.
Source: BBC IdeasPhilosophy, then, might be described as an education in desiccation, where we learn to hold down effeminizing private pleasures through the force of argument.
Η φιλοσοφία, λοιπόν, μπορεί να περιγραφεί ως εκπαίδευση στον αποστιγμό, όπου μαθαίνουμε να καταπολεμούμε τις ιδιωτικές χαλαρές χαρές μέσω της δύναμης του επιχειρήματος.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsIn a study published this week in Molecular Cell, researchers found a group of proteins that probably protects them from desiccation, or being dried out.
Σε μια μελέτη που δημοσιεύτηκε αυτή την εβδομάδα στο Molecular Cell, οι ερευνητές βρήκαν ένα σύνολο πρωτεϊνών που πιθανότατα τους προστατεύουν από τον αποστιγμό ή την αποστιγμό τους.
Source: SciShow CollectionWith stromatolite but no desiccation crack, the depositional environment of Middle-Late Cambrian in the area was intertidal zone to subtidal zone with the shallow-water features.
Με στρωματολίτες αλλά χωρίς ρήγματα από αποστιγμό, το περιβάλλον της διαταραχής του Μεσαίωνα-Αργού Καμβρίου στην περιοχή ήταν από τον μεσογειακό χώρο μέχρι τον υπομεσογειακό χώρο με χαρακτηριστικά του υποθαλάσσιου νερού.
The lily ASR targeting to nucleus correlates with desiccation in developing pollen of lilium longiflorum.
Η ASR της νάρκισσου που στοχεύει στον πυρήνα συσχετίζεται με τον αποστιγμό στο αναπτυσσόμενο πολεμίτη του lilium longiflorum.
The plant wilted due to desiccation.
Η φυτεία αποστιγμούσε λόγω του αποστιγμού.
Desiccation can cause the skin to become dry and cracked.
Ο αποστιγμός μπορεί να προκαλέσει την ξηρασία και την εμφάνιση ρωγμών στους δέρματα.
Proper storage can prevent desiccation of food.
Η σωστή αποθήκευση μπορεί να προλάβει τον αποστιγμό των τροφίμων.
Desiccation of the soil led to poor crop yields.
Ο αποστιγμός του εδάφους οδήγησε σε κακή απόδοση των καλλιεργειών.
The desert environment is known for its extreme desiccation.
Το περιβάλλον του ερήμου είναι γνωστό για τον έντονο αποστιγμό του.
Desiccation of the lake resulted in the death of many fish.
Ο αποστιγμός του λιμνού οδήγησε στο θάνατο πολλών ψαριών.
Desiccation is a common issue in arid regions.
Ο αποστιγμός είναι ένα συνηθισμένο πρόβλημα σε ξηρές περιοχές.
The scientist studied the effects of desiccation on plant growth.
Ο επιστήμονας μελέτησε τις επιπτώσεις του αποστιγμού στην ανάπτυξη των φυτών.
Desiccation-resistant seeds are essential for survival in dry climates.
Τα αντοχής στον αποστιγμό σπέρματα είναι απαραίτητα για την επιβίωση σε ξηρές κλιματικές συνθήκες.
Desiccation can lead to dehydration in living organisms.
Ο αποστιγμός μπορεί να οδηγήσει σε αφυδάτωση σε ζωντανούς οργανισμούς.
Toads have permeable skins and would quickly die from desiccation out in the daytime heat.
Οι βατραχοί έχουν διαπερναστικές δέρματα και θα πεθαίνουν γρήγορα από αποστιγμό στη ζέστη της ημέρας.
Source: BBC documentary "Our Planet"I know you get desiccation in theory, Stefan, but in reality, it's much worse.
Ξέρω ότι καταλαβαίνεις τον αποστιγμό στη θεωρία, Στέφανε, αλλά στην πραγματικότητα είναι πολύ χειρότερο.
Source: The Vampire Diaries Season 2In the beginning... yes. But not anymore. They've been starved to the point of desiccation.
Στην αρχή... ναι. Αλλά δεν είναι πια. Έχουν πεινάσει τόσο πολύ ώστε να φτάσουν στο σημείο του αποστιγμού.
Source: The Vampire Diaries Season 1You can also find these extremophiles hanging out in hot acid, or surviving desiccation in salt-crusted deserts.
Μπορείς επίσης να βρεις αυτούς τους εξτρεμφίλους να καταλαμβάνουν θερμό οξύ ή να επιβιώνουν από αποστιγμό σε αλμυρά έρημα.
Source: BBC IdeasDeinococcus radiodurans can be found in both hot springs and Antarctic soil, survive desiccation, and is one of the most radiation-resistant organisms we know.
Το Deinococcus radiodurans μπορεί να βρεθεί και σε θερμές πηγές και στο έδαφος της Ανταρκτικής, να επιβιώνει από αποστιγμό και είναι ένα από τα πιο αντοχής στην ακτινοβολία οργανισμά τα οποία γνωρίζουμε.
Source: BBC IdeasPhilosophy, then, might be described as an education in desiccation, where we learn to hold down effeminizing private pleasures through the force of argument.
Η φιλοσοφία, λοιπόν, μπορεί να περιγραφεί ως εκπαίδευση στον αποστιγμό, όπου μαθαίνουμε να καταπολεμούμε τις ιδιωτικές χαλαρές χαρές μέσω της δύναμης του επιχειρήματος.
Source: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsIn a study published this week in Molecular Cell, researchers found a group of proteins that probably protects them from desiccation, or being dried out.
Σε μια μελέτη που δημοσιεύτηκε αυτή την εβδομάδα στο Molecular Cell, οι ερευνητές βρήκαν ένα σύνολο πρωτεϊνών που πιθανότατα τους προστατεύουν από τον αποστιγμό ή την αποστιγμό τους.
Source: SciShow CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now