| Plural | detriments |
cause detriment
να προκαλέσει ζημιά
result in detriment
να οδηγήσει σε ζημιά
without detriment
χωρίς ζημιά
potential detriment
δυνητική ζημιά
such tests are a detriment to good education.
τέτοιες δοκιμασίες είναι ένας βλάβη για την καλή εκπαίδευση.
no one could do one without detriment to the other.
κανείς δεν μπορεί να κάνει ένα χωρίς βλάβη για το άλλο.
is free to do as she wishes without detriment;
είναι ελεύθερη να κάνει ό,τι θέλει χωρίς βλάβη;
Smoking is a detriment to one’s health.
Ο καπνισμός είναι ένας βλάβη για την υγεία του ανθρώπου.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
ο πορτραιτιστής χαρίζει στον πολιτικό του για βλάβη της τέχνης του.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Ο καπνισμός θεωρείται τώρα ένας βλάβη για την καλή υγεία.
He sits up very late, to the detriment of his health.
Κάθεται αργά, για βλάβη της υγείας του.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
είναι απορροφημένος στη δουλειά του σε βάρος του προσωπικού του και οικογενειακού του βίου.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Ο Dedicator κάνει αυτή την αφοσίωση προς όφελος του κοινού και σε βάρος των κληρονόμων και των διαδόχων του Dedicator.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
έλαβε μεγάλη άδεια χωρίς να βλάψει την καριέρα της. Δείτε Συνώνυμα στο μειονέκτημα
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Ναι. Η ηλικία είναι κάποιος εχθρός σε αυτό το είδος προσαρμογής.
Source: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
Ο εχθρός που προκλήθηκε από το ανεπιτηχής σχόλιο σας δεν θα είναι ποτέ παραμελημένο.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Αλλά δεν χρειάζεται να είστε τεχνικά εξαρτημένοι για να δείτε εχθρούς.
Source: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
Αλλά μπορεί αυτό να είναι στον εχθρό της συνείδησής μας;
Source: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
Επιπλέον, η ακολούθηση των ίδιων προκαλεί προβλήματα στην επινόηση και τη δημιουργία, που είναι στον εχθρό της κοινωνίας μας.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Νομίζω αυτό ήταν περισσότερο ένας εχθρός για εμένα από ό,τι οτιδήποτε άλλο.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
Δεύτερον, η επαγγελματική προσανατολισμός είναι στον εχθρό της υψηλότερης μάθησης στο μακροχρόνιο.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Αυτά τα εγκλήματα, μαζί με πολλά άλλα, είναι εμπλουτισμός και ενδυνάμωση αυτών των οργανισμών στον εχθρό του αμερικανικού λαού.
Source: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
Ή ζωές που ζούμε για άλλους όσο και για εμας ίδιους, μερικές φορές ακόμα και στον εχθρό των ιδιωτικών σας όνειρα.
Source: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Οπότε έχει είναι στον εχθρό της ίδιας μας.
Source: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022cause detriment
να προκαλέσει ζημιά
result in detriment
να οδηγήσει σε ζημιά
without detriment
χωρίς ζημιά
potential detriment
δυνητική ζημιά
such tests are a detriment to good education.
τέτοιες δοκιμασίες είναι ένας βλάβη για την καλή εκπαίδευση.
no one could do one without detriment to the other.
κανείς δεν μπορεί να κάνει ένα χωρίς βλάβη για το άλλο.
is free to do as she wishes without detriment;
είναι ελεύθερη να κάνει ό,τι θέλει χωρίς βλάβη;
Smoking is a detriment to one’s health.
Ο καπνισμός είναι ένας βλάβη για την υγεία του ανθρώπου.
the portraitist flatters his sitter to the detriment of his art.
ο πορτραιτιστής χαρίζει στον πολιτικό του για βλάβη της τέχνης του.
Smoking is now considered a detriment to good health.
Ο καπνισμός θεωρείται τώρα ένας βλάβη για την καλή υγεία.
He sits up very late, to the detriment of his health.
Κάθεται αργά, για βλάβη της υγείας του.
he is engrossed in his work to the detriment of his married life.
είναι απορροφημένος στη δουλειά του σε βάρος του προσωπικού του και οικογενειακού του βίου.
Dedicator makes this dedication for the benefit of the public at large and to the detriment of the Dedicator 's heirs and successors.
Ο Dedicator κάνει αυτή την αφοσίωση προς όφελος του κοινού και σε βάρος των κληρονόμων και των διαδόχων του Dedicator.
took a long leave of absence without detriment to her career.See Synonyms at disadvantage
έλαβε μεγάλη άδεια χωρίς να βλάψει την καριέρα της. Δείτε Συνώνυμα στο μειονέκτημα
Yes.Age is some detriment in that sort of adjustment.
Ναι. Η ηλικία είναι κάποιος εχθρός σε αυτό το είδος προσαρμογής.
Source: The Early SessionsThe detriment caused by your thoughtless remark will never be forgotten.
Ο εχθρός που προκλήθηκε από το ανεπιτηχής σχόλιο σας δεν θα είναι ποτέ παραμελημένο.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionBut you don't have to be technically addicted to see detriments.
Αλλά δεν χρειάζεται να είστε τεχνικά εξαρτημένοι για να δείτε εχθρούς.
Source: WIL Life RevelationBut could this be to the detriment of our intelligence?
Αλλά μπορεί αυτό να είναι στον εχθρό της συνείδησής μας;
Source: Life hacksFurthermore, following suit prevents innovation and creation, which is to the detriment of our society.
Επιπλέον, η ακολούθηση των ίδιων προκαλεί προβλήματα στην επινόηση και τη δημιουργία, που είναι στον εχθρό της κοινωνίας μας.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationI think this was more of a detriment to me than anything else.
Νομίζω αυτό ήταν περισσότερο ένας εχθρός για εμένα από ό,τι οτιδήποτε άλλο.
Source: 1000 episodes of English stories (continuously updated)Secondly, vocational orientation is to the detriment of the higher learning in the long term.
Δεύτερον, η επαγγελματική προσανατολισμός είναι στον εχθρό της υψηλότερης μάθησης στο μακροχρόνιο.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThese crimes, along with many others, are enriching and empowering these organizations to the detriment of the American people.”
Αυτά τα εγκλήματα, μαζί με πολλά άλλα, είναι εμπλουτισμός και ενδυνάμωση αυτών των οργανισμών στον εχθρό του αμερικανικού λαού.
Source: VOA Daily Standard February 2017 CollectionOr lives lived for others as much as for ourselves, sometimes even to detriment of your own personal dreams.
Ή ζωές που ζούμε για άλλους όσο και για εμας ίδιους, μερικές φορές ακόμα και στον εχθρό των ιδιωτικών σας όνειρα.
Source: The yearned rural lifeSo it's been to our own detriment.
Οπότε έχει είναι στον εχθρό της ίδιας μας.
Source: TED Talks (Video Edition) Compilation of July 2022Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now