dialled

[US]/ˈdaɪəl/
[UK]/ˈdaɪəl/
Frequency: Very High

Translation

n. ρολόι/ρολόι πρόσωπο· κλίμακα· περιστροφική πλάκα
vt. & vi. να καλέσετε ένα τηλέφωνο επιλέγοντας έναν αριθμό τηλεφώνου

Phrases & Collocations

dial tone

ηλεκτρονικός τόνος

speed dial

γρήγορη κλήση

dial pad

κουρδιστήρι

dial the number

καλέστε τον αριθμό

dial telephone

καλέστε το τηλέφωνο

dial indicator

ενδείκτης κλήσης

dial up

σύνδεση μέσω τηλεφώνου

dial phone

καλέστε το τηλέφωνο

dial plate

πλατφόρμα κλήσης

dial caliper

διαστασιολόγιο

dial gauge

μετρητής

meter dial

μετρητής

Example Sentences

she didn't dial the number.

Δεν κάλεσε τον αριθμό.

the luminous dial on his watch.

Ο φωτεινός μηχανισμός/κουμπί στο ρολόι του.

The dial reads 32= .

Ο μηχανισμός/κουμπί δείχνει 32= .

How do I dial London?

Πώς καλείς το Λονδίνο;

Do you often dial home?

Καλέτε συχνά σπίτι;

you're expected to dial in volume and tone settings.

Αναμένεται να ρυθμίσετε την ένταση και τις ρυθμίσεις του τόνου.

he manipulated the dials of the set.

Είχε χειριστεί τους μηχανισμούς/κουμπιά της συσκευής.

she twiddled the dials on the radio.

Πειράζει τους μηχανισμούς/κουμπιά στο ραδιόφωνο.

By mischance I dialed a wrong number.

Από λάθος, κάλεσα έναν λανθασμένο αριθμό.

My dial-up connection was interrupted by call waiting.

Η σύνδεσή μου dial-up διακόπηκε λόγω αναμονής κλήσης.

He dials his favourite station every morning.

Καλέι το αγαπημένο του σταθμό κάθε πρωί.

The dial records very slight variations in pressure.

Ο μηχανισμός/κουμπί καταγράφει πολύ μικρές διακυμάνσεις στην πίεση.

The telenet monitoring can be supported, by dialing in through MODEM.

Η παρακολούθηση του telenet μπορεί να υποστηριχθεί, με σύνδεση μέσω MODEM.

he must be one of the new batch—I haven't seen his dial before.

Πρέπει να είναι από την νέα ομάδα—Δεν έχω ξαναδεί τον μηχανισμό/κουμπί του.

plans to enable customers to dial up videos from their living room.

Σχέδια για να επιτρέψουν στους πελάτες να καλέσουν βίντεο από το σαλόνι τους.

Man: I'm sorry, I'm afraid you've dialed the wrong number .There is no Pattie here.

Άνδρας: Λυπάμαι, φοβάμαι ότι έχετε καλέσει λάθος αριθμό. Δεν υπάρχει κανένας Pattie εδώ.

My watch has a luminous dial so I can see it in the dark.

Το ρολόι μου έχει έναν φωτεινό μηχανισμό/κουμπί, έτσι μπορώ να το βλέπω στο σκοτάδι.

When you have this option on, minicom will also NOT start dialing while you are already online.

Όταν έχετε αυτήν την επιλογή ενεργοποιημένη, το minicom επίσης δεν θα ξεκινήσει την κλήση ενώ είστε ήδη συνδεδεμένοι.

Real-world Examples

How do we find this dial.

Πώς να βρούμε αυτόν τον περιστρεφόμενο διακόπτη;

Source: Villains' Tea Party

I'm to understand you know how to use this dial?

Θα ήθελες να καταλάβω ότι ξέρεις πώς να χρησιμοποιήσεις αυτόν τον περιστρεφόμενο διακόπτη;

Source: Villains' Tea Party

Turn the dial until you hear a little click.

Γύρισε τον περιστρεφόμενο διακόπτη μέχρι να ακούσεις ένα μικρό κλικ.

Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

Oh, God, the moisture...Dial it back, God. Dial it back a little bit here!

Ω, Θεέ μου, η υγρασία... Μείωσε τον περιστρεφόμενο διακόπτη, Θεέ μου. Μείωσε τον περιστρεφόμενο διακόπτη λίγο εδώ!

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

When the warning indicators drop, measures can be dialed back down.

Όταν οι δείκτες προειδοποίησης πέσουν, τα μέτρα μπορούν να μειωθούν.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2022 Compilation

Eat more vegetables. Dial back the fats.

Φάτε περισσότερα λαχανικά. Μειώστε τα λιπαρά.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Oh, I win. He's got Barney's on his speed dial.

Ω, νίκησα. Έχει τον Barney στην ταχεία κλήση του.

Source: Friends Season 7

I can see the safe's internal mechanisms while I turn the dial.

Μπορώ να δω τους εσωτερικούς μηχανισμούς του χρηματοκιβωτίου καθώς γυρίζω τον περιστρεφόμενο διακόπτη.

Source: TV series Person of Interest Season 3

Steroids can help dial down the immune system.

Οι στεροειδές μπορούν να βοηθήσουν στη μείωση του ανοσοποιητικού συστήματος.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Like if you need to repeat a phone number to yourself before you dial.

Για παράδειγμα, αν χρειαστεί να επαναλάβεις έναν αριθμό τηλεφώνου στον εαυτό σου πριν τον καλέσεις.

Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading March 2023 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now