diminish

[US]/dɪˈmɪnɪʃ/
[UK]/dɪˈmɪnɪʃ/
Frequency: Very High

Translation

- vt. να μειώνω σε μέγεθος ή σημασία· να κάνω μικρότερο
- vi. να μειώνεται· να γίνεις μικρότερος
Word Forms
Past Participlediminished
Present Participlediminishing
Third Person Singulardiminishes
Past Tensediminished

Phrases & Collocations

diminish in importance

μειώνουν τη σημασία τους

diminish inflammation

μείωση της φλεγμονής

Example Sentences

diminish the cost of production

μείωση του κόστους παραγωγής

a diminished role for local government.

μειωμένος ρόλος για τις τοπικές κυβερνήσεις.

she felt diminished by the report.

αισθανόταν μειωμένη από την αναφορά.

We should try to diminish the cost of production.

Θα πρέπει να προσπαθήσουμε να μειώσουμε το κόστος παραγωγής.

Diminish the revenue by reducing tax.

Μειώστε τα έσοδα μειώνοντας τον φόρο.

He likes to diminish the skill of others.

Σου αρέσει να υποτιμάς τις ικανότητες των άλλων.

Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.

Αρκετές μη δημοφιλείς αποφάσεις μείωσαν τη δημοτικότητα του κυβερνήτη.

The country diminished the revenue by reducing tax.

Η χώρα μείωσε τα έσοδα μειώνοντας τον φόρο.

An occasional outburst didn't diminish my respect for her.

Μια περιστασιακή έκρηξη δεν μείωσε τον σεβασμό μου για εκείνη.

The warden's authority diminished after the revolt.

Η εξουσία του φύλακα μειώθηκε μετά την εξέγερση.

the trial has aged and diminished him.

Η δίκη τον γέρασε και τον μείωσε.

The harmony of her face is not diminished by her imperfect nose.

Η αρμονία του προσώπου της δεν μειώνεται από τη ατέλεια της μύτης της.

The unskilled section of the working class was diminishing as a proportion of the workforce.

Το ακαθοληγόριστο τμήμα της εργατικής τάξης μειωνόταν σε αναλογία προς το εργατικό δυναμικό.

the problem of diminished sight can be reduced or corrected by using spectacles.

Το πρόβλημα της μειωμένης όρασης μπορεί να μειωθεί ή να διορθωθεί με τη χρήση γυαλιών.

regretfully, mounting costs and diminishing traffic forced the line to close.

με λύπη, οι αυξανόμενες δαπάνες και η μειούμενη κίνηση ανάγκασαν τη γραμμή να κλείσει.

Biomarkers of aging include thinning of the hair and diminished elasticity of the skin.

Οι βιοδείκτες της γήρανσης περιλαμβάνουν την αραίωση των μαλλιών και τη μειωμένη ελαστικότητα του δέρματος.

The differences between manual labour and mental labour are diminishing in some developed countries.

Οι διαφορές μεταξύ της χειρονακτικής εργασίας και της διανοητικής εργασίας μειώνονται σε ορισμένες ανεπτυγμένες χώρες.

Real-world Examples

Even more alarmingly, its flow is diminishing at source.

Επιπλέον, ανησυχητικά, η ροή του μειώνεται στην πηγή.

Source: "BBC Documentary: Home"

He diminishes it and again diminishes it, till he arrives at doing nothing (on purpose).

Τον μειώνει και τον μειώνει ξανά, μέχρι να φτάσει στο σημείο να μην κάνει τίποτα (σκόπιμα).

Source: Tao Te Ching

This is the law of diminishing marginal utility.

Αυτός είναι ο νόμος της φθίνουσας οριακής χρησιμότητας.

Source: TED-Ed (video version)

Signs now are that both are diminishing.

Τα σημάδια τώρα δείχνουν ότι και τα δύο μειώνονται.

Source: The Economist - International

Amygdala damage also causes a diminished fear response.

Η βλάβη στον αμυγδαλή προκαλεί επίσης μειωμένη αντίδραση φόβου.

Source: Osmosis - Nerve

Dudley, on the other hand, looked somehow diminished.

Ο Ντάντλεϊ, από την άλλη πλευρά, έμοιαζε κάπως μειωμένος.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

President Zelensky says airstrikes will not diminish the spirit of Ukrainians.

Ο Πρόεδρος Ζελένσκι λέει ότι οι αεροπορικές επιδρομές δεν θα μειώσουν το πνεύμα των Ουκρανών.

Source: BBC World Headlines

By diminishing Marissa's accomplishment, the attacks diminished us all.

Μειώνοντας την επιτυχία της Μαρίσα, οι επιθέσεις μας μείωσαν όλους.

Source: Lean In

Adenosine can no longer bind, meaning it's calming properties are diminished.

Η αδενοσίνη δεν μπορεί πλέον να προσδεθεί, πράγμα που σημαίνει ότι οι ηρεμιστικές της ιδιότητες μειώνονται.

Source: Asap SCIENCE Selection

It amplifies quieter emotions, but it diminishes the intensity of stronger feelings.

Ενισχύει τις πιο ήσυχες συναισθήματα, αλλά μειώνει την ένταση των ισχυρότερων συναισθημάτων.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now