looked disapprovingly
κοίταξε με αποδοχή
shook head disapprovingly
κατένευσε με αποδοχή
commented disapprovingly
σχολίασε με αποδοχή
frowned disapprovingly
ψελίχτηκε με αποδοχή
sighed disapprovingly
αναστέναξε με αποδοχή
Shao Xi says disapprovingly: "Fasten so spoffish.
Ο Σιάο Ξι λέει αποδοχής: "Συνδέστε τόσο το spoffish."
He shook his head disapprovingly.
Κατένευσε αποδοχής.
When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.
Όταν πρότεινα ένα ποτό, τα ρινίσματα της ήταν αποδοχής.
They exchanged a dark look, and Madam Pomfrey clucked disapprovingly.
Ανταλλάξανε μια σκοτεινή ματιά, και η Πομφρέϊ χαχανίστηκε αντιπαθητικά.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I'm going to pretend I didn't see you behind the wheel, Jake, " he said disapprovingly.
Θα προσπαθήσω να πιστεύω ότι δεν σε είδα πίσω από το τιμόνι, Τζέικ, είπε αντιπαθητικά.
Source: Twilight: EclipseMinister, Winston Churchill, looked at it particularly disapprovingly.
Ο Υπουργός, ο Γουίνστον Τσάρλς, το κοίταξε ιδιαίτερα αντιπαθητικά.
Source: Character ProfileThe little old lady shook her head, and sighed disapprovingly.
Η μικρή γυναίκα έκανε να κατεβαίνει το κεφάλι της και ανασεύχτηκε αντιπαθητικά.
Source: The Room with a View (Part 1)The general disapprovingly shook his head.
Ο γενικός αντιπαθητικά έκανε να κατεβαίνει το κεφάλι του.
Source: Resurrection" Sara Crewe looks wonderfully well, " Miss Minchin remarked disapprovingly to her sister.
Η Σάρα Κρού αναμφισβήτητα φαίνεται καλά, είπε η Μίντσιν αντιπαθητικά στην αδελφή της.
Source: The Little Princess (Original Version)She looked disapprovingly at Scarlett, poised on the table top, her skirts above her knees, ready to leap to the floor.
Την κοίταξε αντιπαθητικά τη Σκαρλετ, που ήταν ισορροπημένη στην κορυφή του τραπεζιού, με τα ρούχα της πάνω από τους γόνατές της, έτοιμη να πηδήξει στο πάτωμα.
Source: Gone with the WindSo, real dreams are you're in a submarine wrestling a chicken while your grandmother looks disapprovingly on.
Λοιπόν, τα πραγματικά όνειρα είναι ότι είσαι σε ένα υποβρύχιο να πολεμάς ένα κοτόπουλο ενώ η γιαγιά σου κοιτάει αντιπαθητικά.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAgnes did not get up until after nine, a fact that had Ilaria tutting disapprovingly at the clock.
Η Αγνή δεν έγινε ανάπαυλα μέχρι μετά τις εννέα, ένα γεγονός που έκανε την Ίλαρια να χειροκροτήσει αντιπαθητικά το ρολόι.
Source: Still Me (Me Before You #3)But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.
Αλλά η αυτοεκτίμησή του δεν θα αντέχει περισσότερες ταλαντώσεις: Ακούστηκε, και όχι κατά προσέκριβο, μια χειρογραφημένη επιβεβαίωση που δόθηκε στην αυτόνομη γλώσσα της.
Source: Wuthering Heightslooked disapprovingly
κοίταξε με αποδοχή
shook head disapprovingly
κατένευσε με αποδοχή
commented disapprovingly
σχολίασε με αποδοχή
frowned disapprovingly
ψελίχτηκε με αποδοχή
sighed disapprovingly
αναστέναξε με αποδοχή
Shao Xi says disapprovingly: "Fasten so spoffish.
Ο Σιάο Ξι λέει αποδοχής: "Συνδέστε τόσο το spoffish."
He shook his head disapprovingly.
Κατένευσε αποδοχής.
When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.
Όταν πρότεινα ένα ποτό, τα ρινίσματα της ήταν αποδοχής.
They exchanged a dark look, and Madam Pomfrey clucked disapprovingly.
Ανταλλάξανε μια σκοτεινή ματιά, και η Πομφρέϊ χαχανίστηκε αντιπαθητικά.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" I'm going to pretend I didn't see you behind the wheel, Jake, " he said disapprovingly.
Θα προσπαθήσω να πιστεύω ότι δεν σε είδα πίσω από το τιμόνι, Τζέικ, είπε αντιπαθητικά.
Source: Twilight: EclipseMinister, Winston Churchill, looked at it particularly disapprovingly.
Ο Υπουργός, ο Γουίνστον Τσάρλς, το κοίταξε ιδιαίτερα αντιπαθητικά.
Source: Character ProfileThe little old lady shook her head, and sighed disapprovingly.
Η μικρή γυναίκα έκανε να κατεβαίνει το κεφάλι της και ανασεύχτηκε αντιπαθητικά.
Source: The Room with a View (Part 1)The general disapprovingly shook his head.
Ο γενικός αντιπαθητικά έκανε να κατεβαίνει το κεφάλι του.
Source: Resurrection" Sara Crewe looks wonderfully well, " Miss Minchin remarked disapprovingly to her sister.
Η Σάρα Κρού αναμφισβήτητα φαίνεται καλά, είπε η Μίντσιν αντιπαθητικά στην αδελφή της.
Source: The Little Princess (Original Version)She looked disapprovingly at Scarlett, poised on the table top, her skirts above her knees, ready to leap to the floor.
Την κοίταξε αντιπαθητικά τη Σκαρλετ, που ήταν ισορροπημένη στην κορυφή του τραπεζιού, με τα ρούχα της πάνω από τους γόνατές της, έτοιμη να πηδήξει στο πάτωμα.
Source: Gone with the WindSo, real dreams are you're in a submarine wrestling a chicken while your grandmother looks disapprovingly on.
Λοιπόν, τα πραγματικά όνειρα είναι ότι είσαι σε ένα υποβρύχιο να πολεμάς ένα κοτόπουλο ενώ η γιαγιά σου κοιτάει αντιπαθητικά.
Source: Yale University Open Course: Introduction to PsychologyAgnes did not get up until after nine, a fact that had Ilaria tutting disapprovingly at the clock.
Η Αγνή δεν έγινε ανάπαυλα μέχρι μετά τις εννέα, ένα γεγονός που έκανε την Ίλαρια να χειροκροτήσει αντιπαθητικά το ρολόι.
Source: Still Me (Me Before You #3)But his self-love would endure no further torment: I heard, and not altogether disapprovingly, a manual check given to her saucy tongue.
Αλλά η αυτοεκτίμησή του δεν θα αντέχει περισσότερες ταλαντώσεις: Ακούστηκε, και όχι κατά προσέκριβο, μια χειρογραφημένη επιβεβαίωση που δόθηκε στην αυτόνομη γλώσσα της.
Source: Wuthering HeightsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now