| Past Tense | disavowed |
| Past Participle | disavowed |
| Present Participle | disavowing |
| Third Person Singular | disavows |
| Plural | disavows |
disavow responsibility
αποποιηση ευθυνης
disavow any knowledge
αποποίηση οποιασδήποτε γνώσης
disavow any connection
αποποίηση οποιασδήποτε σχέσης
disavow all involvement
αποποίηση όλης της συμμετοχής
disavow allegiance
αποποίηση πίστης
I deny ,disaffirm ang disavow that.
Αρνούμαι, απορρίπτω και αποποιούμαι αυτό.
I disavow all responsibility for you.
Αποστασιοποιούμαι από όλη την ευθύνη για εσένα.
the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence.
Οι αρχές του συλλόγου αντιστάθηκαν στην πίεση να αποστασιοποιηθούν από τη βία στις γραμμές περιμέτρου.
The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.
Ο όρκος αρνήθηκε τα φωνήεντα. Η ρυμουλκούμενη βάρκα είναι γεμάτη με χαρισμένο πέτρινο.
Her husband disavowed her after 15 years of marriage and six children.
Ο σύζυγός της αποστασιοποιήθηκε από εκείνη μετά από 15 χρόνια γάμου και έξι παιδιά.
The politician decided to disavow any connection to the controversial organization.
Ο πολιτικός αποφάσισε να αποστασιοποιηθεί από οποιαδήποτε σχέση με την επιρρεπή οργάνωση.
She had to disavow her previous statement due to new evidence.
Είχε να αποστασιοποιηθεί από την προηγούμενη της δήλωση λόγω νέων στοιχείων.
The company quickly disavowed the misleading advertisement.
Η εταιρεία αποστασιοποιήθηκε γρήγορα από την παραπλανητική διαφήμιση.
He refused to disavow his loyalty to his friend despite the accusations.
Αρνήθηκε να αποστασιοποιηθεί από την πίστη του προς τον φίλο του παρά τις επιβολές.
The celebrity had to disavow the offensive comments made by their manager.
Η πρόσωπο της δημοσιότητας έπρεπε να αποστασιοποιηθεί από τα επίθετα που έκανε ο διευθυντής της.
The organization decided to disavow the extremist views of one of its members.
Η οργάνωση αποφάσισε να αποστασιοποιηθεί από τις εξτρεμιστικές απόψεις ενός από τα μέλη της.
She felt the need to disavow any involvement in the scandal.
Νόμισε ότι χρειαζόταν να αποστασιοποιηθεί από οποιαδήποτε συμμετοχή στο σκάνδαλο.
The team captain had to disavow the unsportsmanlike behavior of a teammate.
Ο πρωταγωνιστής της ομάδας έπρεπε να αποστασιοποιηθεί από την αντιαθλητική συμπεριφορά ενός συμπαίκτη του.
The company's CEO had to disavow the false claims made by a former employee.
Ο Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρείας έπρεπε να αποστασιοποιηθεί από τις ψευδείς διατυπώσεις που έκανε ένας πρώην υπάλληλος.
Despite pressure from the media, he refused to disavow his principles.
Παρά την πίεση από τα Μέσα Ενημέρωσης, αρνήθηκε να αποστασιοποιηθεί από τα αρχικά του αρχής.
The common element is a disavowed self-knowledge.
Το κοινό στοιχείο είναι μια αποδοχή αυτογνωσίας.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe process lacks legitimacy and consequently, we disavow it and I assume responsibility for what I'm saying.
Η διαδικασία απειλεί τη νομιμότητα και επομένως την αποδεχόμαστε και εγώ αναλαμβάνω ευθύνη για αυτό που λέω.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationAnd with Mr. Blatter refusing to disavow his comments, Walter De Gregorio was asked to leave.
Και με τον κ. Blatter να αρνείται να αποδεχτεί τα σχόλιά του, ο Walter De Gregorio ζητήθηκε να φύγει.
Source: BBC Listening Compilation June 2015Ms Thorning-Schmidt has disavowed any interest, saying she hopes to lead the Social Democrats to another election win next year.
Η κ. Thorning-Schmidt αποδέχεται οποιαδήποτε ενδιαφέροντα, λέγοντας ότι ελπίζει να οδηγήσει τους Σοσιαλδημοκράτες σε άλλη νίκη στις εκλογές του επόμενου έτους.
Source: The Economist (Summary)I disavowed the truth by convincing myself it was sex and not rape.
Αποδέχτηκα την αλήθεια πείθοντας τον εαυτό μου ότι ήταν σεξ και όχι σεξουαλική βία.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionIt localises a problem that it’s normal to want to disavow.
Αυτό εντοπίζει ένα πρόβλημα που είναι φυσιολογικό να θέλεις να αποδεχτείς.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Prediabetes causes no symptoms or complications, and some international organizations disavow the label.
Το προδιαβήτης δεν προκαλεί συμπτώματα ή επιπλοκές, και ορισμένες διεθνείς οργανισμοί αποδέχονται την ετικέτα.
Source: Scientific Journal: Human HealthThe witness is free to disavow, Your Honor. - Overruled.
Ο μάρτυς είναι ελεύθερος να αποδεχτεί, Ματιά σας. - Απορρίφθηκε.
Source: The Good Fight Season 2If it was his correctness to ignore, it could never be hers to disavow.
Αν ήταν η σωστή του απόκριση να αγνοήσει, δεν μπορούσε ποτέ να είναι η δική της να αποδεχτεί.
Source: People and Ghosts (Part 2)But he insisted that they should not be disavowed and judged solely on that.
Αλλά επέμεινε ότι δεν θα πρέπει να αποδεχτούν και να κριθούν μόνο βάσει αυτού.
Source: Newsweekdisavow responsibility
αποποιηση ευθυνης
disavow any knowledge
αποποίηση οποιασδήποτε γνώσης
disavow any connection
αποποίηση οποιασδήποτε σχέσης
disavow all involvement
αποποίηση όλης της συμμετοχής
disavow allegiance
αποποίηση πίστης
I deny ,disaffirm ang disavow that.
Αρνούμαι, απορρίπτω και αποποιούμαι αυτό.
I disavow all responsibility for you.
Αποστασιοποιούμαι από όλη την ευθύνη για εσένα.
the union leaders resisted pressure to disavow picket-line violence.
Οι αρχές του συλλόγου αντιστάθηκαν στην πίεση να αποστασιοποιηθούν από τη βία στις γραμμές περιμέτρου.
The vower disavowed the vowels. The towboat is stowed with bestowed stone.
Ο όρκος αρνήθηκε τα φωνήεντα. Η ρυμουλκούμενη βάρκα είναι γεμάτη με χαρισμένο πέτρινο.
Her husband disavowed her after 15 years of marriage and six children.
Ο σύζυγός της αποστασιοποιήθηκε από εκείνη μετά από 15 χρόνια γάμου και έξι παιδιά.
The politician decided to disavow any connection to the controversial organization.
Ο πολιτικός αποφάσισε να αποστασιοποιηθεί από οποιαδήποτε σχέση με την επιρρεπή οργάνωση.
She had to disavow her previous statement due to new evidence.
Είχε να αποστασιοποιηθεί από την προηγούμενη της δήλωση λόγω νέων στοιχείων.
The company quickly disavowed the misleading advertisement.
Η εταιρεία αποστασιοποιήθηκε γρήγορα από την παραπλανητική διαφήμιση.
He refused to disavow his loyalty to his friend despite the accusations.
Αρνήθηκε να αποστασιοποιηθεί από την πίστη του προς τον φίλο του παρά τις επιβολές.
The celebrity had to disavow the offensive comments made by their manager.
Η πρόσωπο της δημοσιότητας έπρεπε να αποστασιοποιηθεί από τα επίθετα που έκανε ο διευθυντής της.
The organization decided to disavow the extremist views of one of its members.
Η οργάνωση αποφάσισε να αποστασιοποιηθεί από τις εξτρεμιστικές απόψεις ενός από τα μέλη της.
She felt the need to disavow any involvement in the scandal.
Νόμισε ότι χρειαζόταν να αποστασιοποιηθεί από οποιαδήποτε συμμετοχή στο σκάνδαλο.
The team captain had to disavow the unsportsmanlike behavior of a teammate.
Ο πρωταγωνιστής της ομάδας έπρεπε να αποστασιοποιηθεί από την αντιαθλητική συμπεριφορά ενός συμπαίκτη του.
The company's CEO had to disavow the false claims made by a former employee.
Ο Διευθύνων Σύμβουλος της εταιρείας έπρεπε να αποστασιοποιηθεί από τις ψευδείς διατυπώσεις που έκανε ένας πρώην υπάλληλος.
Despite pressure from the media, he refused to disavow his principles.
Παρά την πίεση από τα Μέσα Ενημέρωσης, αρνήθηκε να αποστασιοποιηθεί από τα αρχικά του αρχής.
The common element is a disavowed self-knowledge.
Το κοινό στοιχείο είναι μια αποδοχή αυτογνωσίας.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe process lacks legitimacy and consequently, we disavow it and I assume responsibility for what I'm saying.
Η διαδικασία απειλεί τη νομιμότητα και επομένως την αποδεχόμαστε και εγώ αναλαμβάνω ευθύνη για αυτό που λέω.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationAnd with Mr. Blatter refusing to disavow his comments, Walter De Gregorio was asked to leave.
Και με τον κ. Blatter να αρνείται να αποδεχτεί τα σχόλιά του, ο Walter De Gregorio ζητήθηκε να φύγει.
Source: BBC Listening Compilation June 2015Ms Thorning-Schmidt has disavowed any interest, saying she hopes to lead the Social Democrats to another election win next year.
Η κ. Thorning-Schmidt αποδέχεται οποιαδήποτε ενδιαφέροντα, λέγοντας ότι ελπίζει να οδηγήσει τους Σοσιαλδημοκράτες σε άλλη νίκη στις εκλογές του επόμενου έτους.
Source: The Economist (Summary)I disavowed the truth by convincing myself it was sex and not rape.
Αποδέχτηκα την αλήθεια πείθοντας τον εαυτό μου ότι ήταν σεξ και όχι σεξουαλική βία.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2017 CollectionIt localises a problem that it’s normal to want to disavow.
Αυτό εντοπίζει ένα πρόβλημα που είναι φυσιολογικό να θέλεις να αποδεχτείς.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)Prediabetes causes no symptoms or complications, and some international organizations disavow the label.
Το προδιαβήτης δεν προκαλεί συμπτώματα ή επιπλοκές, και ορισμένες διεθνείς οργανισμοί αποδέχονται την ετικέτα.
Source: Scientific Journal: Human HealthThe witness is free to disavow, Your Honor. - Overruled.
Ο μάρτυς είναι ελεύθερος να αποδεχτεί, Ματιά σας. - Απορρίφθηκε.
Source: The Good Fight Season 2If it was his correctness to ignore, it could never be hers to disavow.
Αν ήταν η σωστή του απόκριση να αγνοήσει, δεν μπορούσε ποτέ να είναι η δική της να αποδεχτεί.
Source: People and Ghosts (Part 2)But he insisted that they should not be disavowed and judged solely on that.
Αλλά επέμεινε ότι δεν θα πρέπει να αποδεχτούν και να κριθούν μόνο βάσει αυτού.
Source: NewsweekExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now