| Present Participle | disbelieving |
She stared at him with a disbelieving expression.
Εκείνη την κοίταξε με μια απίθανη έκφραση.
He shook his head in a disbelieving manner.
Κατάπιε το κεφάλι του με μια απίθανη έκφραση.
The witness looked disbelieving as the defendant denied the charges.
Ο μάρτυς φαινόταν απίθανος όταν ο κατηγορούμενος έψευδε τις κατηγορίες.
I watched in disbelieving silence as the magician performed his tricks.
Παρατήρησα σε απίθανη σιωπή ενώ ο μάγος εκτέλεσε τα τρικ του.
His disbelieving laughter echoed through the room.
Ο απίθανος γέλως του ηχούσε στο δωμάτιο.
The disbelieving crowd gasped as the unexpected twist unfolded.
Ο απίθανος πολύς έκανε έκπληξη όταν αναπτύχθηκε η απρόσμενη στροφή.
She gave a disbelieving look when he told her the news.
Έδωσε μια απίθανη ματιά όταν της είπε τα νέα.
His disbelieving attitude towards the supernatural was evident in his writing.
Η απίθανη στάση του προς το υπερφυσικό ήταν φανερή στη γραφή του.
The disbelieving expression on her face quickly turned to shock.
Η απίθανη έκφραση στο πρόσωπό της γρήγορα μετατράπηκε σε έκπληξη.
I could see the disbelieving look in his eyes as he processed the information.
Μπορούσα να δω την απίθανη ματιά στα μάτια του ενώ επεξεργαζόταν τις πληροφορίες.
“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.
«Στα σοβαρά,» είπε, γιατί ο κύριος Γουεσλεϊ φαινόταν απίθανος.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.
«Έχετε κάποιον;» φώναξε ο κύριος Κρούς, φωνάζοντας με μεγάλη απίθανη έκπληξη.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThis is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
Αυτό είναι μια απλή συμπεριφορά, αλλά δεν μπορώ να αποδεχτώ το αντίθετο.
Source: Master of Reciting Short StoriesHagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.
Ο Χάγκριν ανάγκασε τα μακρύτερα του μάτια να αναρωτηθούν για τις απίθανες εκφράσεις στα πρόσωπά τους.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThis seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.
Αυτή η φαινομενικά παραμυθική δήλωση ανταποκρίθηκε με μια συνδυασμένη αντίδραση γέλωτος και απίθανων προσωπικών εκφράσεων, αλλά ο Πάτον ήταν πολύ σοβαρός.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIt was intolerable that she should disbelieve him.
Ήταν ανεπίτρεπτο να μην του πιστεύει.
Source: The Room with a View (Part 1)And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.
Και όχι μόνο μπορεί να πιστεύουμε στην ψευδομαρτυρία, αλλά μπορεί να αρχίσουμε να μην πιστεύουμε στην αλήθεια.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionHe disbelieved that a Sinner like him could find mercy.
Δεν πίστευε ότι ένας ημαρτήρας όπως εκείνος μπορεί να βρει συμπάθεια.
Source: Monk (Part 2)She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.
Της κοίταγε τις κόκκινες ρυμούς με απίθανη έκπληξη και σιωπηλά γύρισε προς τον πατέρα μου.
Source: After You (Me Before You #2)She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.
Κατένευσε το κεφάλι της με απίθανη έκπληξη και καταδικάσε τον Σαμ μακριά από το αυτί του Θομ.
Source: Still Me (Me Before You #3)She stared at him with a disbelieving expression.
Εκείνη την κοίταξε με μια απίθανη έκφραση.
He shook his head in a disbelieving manner.
Κατάπιε το κεφάλι του με μια απίθανη έκφραση.
The witness looked disbelieving as the defendant denied the charges.
Ο μάρτυς φαινόταν απίθανος όταν ο κατηγορούμενος έψευδε τις κατηγορίες.
I watched in disbelieving silence as the magician performed his tricks.
Παρατήρησα σε απίθανη σιωπή ενώ ο μάγος εκτέλεσε τα τρικ του.
His disbelieving laughter echoed through the room.
Ο απίθανος γέλως του ηχούσε στο δωμάτιο.
The disbelieving crowd gasped as the unexpected twist unfolded.
Ο απίθανος πολύς έκανε έκπληξη όταν αναπτύχθηκε η απρόσμενη στροφή.
She gave a disbelieving look when he told her the news.
Έδωσε μια απίθανη ματιά όταν της είπε τα νέα.
His disbelieving attitude towards the supernatural was evident in his writing.
Η απίθανη στάση του προς το υπερφυσικό ήταν φανερή στη γραφή του.
The disbelieving expression on her face quickly turned to shock.
Η απίθανη έκφραση στο πρόσωπό της γρήγορα μετατράπηκε σε έκπληξη.
I could see the disbelieving look in his eyes as he processed the information.
Μπορούσα να δω την απίθανη ματιά στα μάτια του ενώ επεξεργαζόταν τις πληροφορίες.
“Really, ” he added, because Mr. Weasley was looking disbelieving.
«Στα σοβαρά,» είπε, γιατί ο κύριος Γουεσλεϊ φαινόταν απίθανος.
Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" You've got someone? " shouted Mr. Crouch, sounding highly disbelieving.
«Έχετε κάποιον;» φώναξε ο κύριος Κρούς, φωνάζοντας με μεγάλη απίθανη έκπληξη.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireThis is a humble conclusion, but I cannot make myself disbelieve it.
Αυτό είναι μια απλή συμπεριφορά, αλλά δεν μπορώ να αποδεχτώ το αντίθετο.
Source: Master of Reciting Short StoriesHagrid raised his bushy eyebrows at the disbelieving expressions on their faces.
Ο Χάγκριν ανάγκασε τα μακρύτερα του μάτια να αναρωτηθούν για τις απίθανες εκφράσεις στα πρόσωπά τους.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThis seemingly fantastical claim was met with a mixture of laughter and disbelieving stares, but Patton was entirely serious.
Αυτή η φαινομενικά παραμυθική δήλωση ανταποκρίθηκε με μια συνδυασμένη αντίδραση γέλωτος και απίθανων προσωπικών εκφράσεων, αλλά ο Πάτον ήταν πολύ σοβαρός.
Source: Biography of Famous Historical FiguresIt was intolerable that she should disbelieve him.
Ήταν ανεπίτρεπτο να μην του πιστεύει.
Source: The Room with a View (Part 1)And not only might we believe the fakery, we might start disbelieving the truth.
Και όχι μόνο μπορεί να πιστεύουμε στην ψευδομαρτυρία, αλλά μπορεί να αρχίσουμε να μην πιστεύουμε στην αλήθεια.
Source: TED Talks (Video Version) September 2019 CollectionHe disbelieved that a Sinner like him could find mercy.
Δεν πίστευε ότι ένας ημαρτήρας όπως εκείνος μπορεί να βρει συμπάθεια.
Source: Monk (Part 2)She gazed at the red stains, disbelieving, and turned mutely to my father.
Της κοίταγε τις κόκκινες ρυμούς με απίθανη έκπληξη και σιωπηλά γύρισε προς τον πατέρα μου.
Source: After You (Me Before You #2)She shook her head, disbelieving, and cursed Sam out of Thom's earshot.
Κατένευσε το κεφάλι της με απίθανη έκπληξη και καταδικάσε τον Σαμ μακριά από το αυτί του Θομ.
Source: Still Me (Me Before You #3)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now