| Present Participle | disillusioning |
| Plural | disillusions |
| Past Tense | disillusioned |
| Past Participle | disillusioned |
| Third Person Singular | disillusions |
disillusion was the almost invariable result.
Η απογοήτευση ήταν σχεδόν το αναπόφευκτο αποτέλεσμα.
I hate to disillusion him.
Μισώ να τον απογοητεύσω.
the minority groups were completely disillusioned with the party.
οι μειονοτικές ομάδες είχαν απογοητευτεί εντελώς από το κόμμα.
Many common people are very disillusioned with the present government.
Πολλοί κοινοί πολίτες είναι πολύ απογοητευμένοι από την παρούσα κυβέρνηση.
He’s very disillusioned with the present government.
Είναι πολύ απογοητευμένος από την παρούσα κυβέρνηση.
if they think we have a magic formula to solve the problem, don't disillusion them.
αν πιστεύουν ότι έχουμε μια μαγική τύχη για να λύσουμε το πρόβλημα, μην τους απογοητεύσετε.
He disillusioned his fans by his sloppy play.
Απογοήτευσε τους θαυμαστές του με την ασυνήθιστη του παιχνίδια.
Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.
Πολλοί άνθρωποι που είναι απογοητευμένοι με την πραγματικότητα, αντιλαμβάνονται τη ζωή σαν ένα όνειρο.
"She doesn't know her father was a gangleader, and I don't want to disillusion her."
"Δεν ξέρει ότι ο πατέρας της ήταν ηγέτης συμμορίας, και δεν θέλω να την απογοητεύσω."
If the king had hoped for peace, he was to be sadly disillusioned.
Αν ο βασιλιάς ελπίζονταν για ειρήνη, θα έπρεπε να είναι απογοητευμένος.
'Don't disillusion me, 'said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly.
«Μην με απογοητεύεις», είπε η Κάθι, καταναλώνοντας το μπιτς ψωμί με μεγαλύτερη πείρα από ό,τι ήταν ευγενικό.
I know what it's like to be disillusioned by our parents.
Ξέρω τι σημαίνει να απογοητευτείς από τους γονείς μας.
Πηγή: Super Girl Season 2 S02Anger about the economy, a source of many gripes, is dimming, but the Pujol scandal will spread disillusion.
Η οργή για την οικονομία, μια πηγή πολλών αντιπαθειών, εξασθενεί, αλλά το σκάνδαλο Pujol θα διαδοθεί απογοήτευση.
Πηγή: The Economist (Summary)It was just like him to expose me to such a cruel disillusion'.
Ήταν απλώς χαρακτηριστικό του να με εκτίθεται σε τέτοια σκληρή απογοήτευση.
Πηγή: VeilA book that illuminates the disillusion and anger behind the vote for the extremes today.
Ένα βιβλίο που φωτίζει την απογοήτευση και την οργή πίσω από την ψήφο για τις ακραίες επιλογές σήμερα.
Πηγή: The Economist CultureThe cost will be measured in disillusion, blighted communities and wasted lives. Unlike Japan, though, the euro zone is not cohesive.
Το κόστος θα μετρηθεί σε απογοήτευση, καταστραμμένες κοινότητες και αποτυχημένες ζωές. Αντίθετα με την Ιαπωνία, όμως, η ευρωπαϊκή ζώνη δεν είναι συνεκτική.
Πηγή: The Economist - ComprehensiveBut I also don't want you to be disillusioned.
Αλλά δεν θέλω επίσης να γίνεσαι απογοητευμένος.
Πηγή: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAnd so for Joyce, like, not getting a trial was profoundly disillusioning.
Και έτσι για την Joyce, δεν παίρνοντας ένα δοκιμαστικό ήταν βαθιά απογοητευτικό.
Πηγή: Radio LaboratoryIf you continue to pursue the goal of salvation through a relationship, you will be disillusioned again and again.
Αν συνεχίζετε να επιδιώκετε το στόχο της σωτηρίας μέσω μιας σχέσης, θα γίνεστε απογοητευμένος πάλι και πάλι.
Πηγή: The Power of NowTo avoid being disillusioned, Marken recommends thinking of all the things that could go wrong and preparing ways to overcome them.
Για να αποφύγετε την απογοήτευση, ο Marken συστήνει να σκεφτείτε όλα τα πράγματα που μπορεί να πάνε λάθος και να προετοιμαστείτε για τρόπους να τα ξεπεράσετε.
Πηγή: Psychology Mini ClassI hate to disillusion you, but I don’t think she’s coming back.
Δεν θέλω να σας απογοητεύσω, αλλά δεν νομίζω ότι θα επιστρέψει.
Πηγή: Collins-Longman-Alldisillusion was the almost invariable result.
Η απογοήτευση ήταν σχεδόν το αναπόφευκτο αποτέλεσμα.
I hate to disillusion him.
Μισώ να τον απογοητεύσω.
the minority groups were completely disillusioned with the party.
οι μειονοτικές ομάδες είχαν απογοητευτεί εντελώς από το κόμμα.
Many common people are very disillusioned with the present government.
Πολλοί κοινοί πολίτες είναι πολύ απογοητευμένοι από την παρούσα κυβέρνηση.
He’s very disillusioned with the present government.
Είναι πολύ απογοητευμένος από την παρούσα κυβέρνηση.
if they think we have a magic formula to solve the problem, don't disillusion them.
αν πιστεύουν ότι έχουμε μια μαγική τύχη για να λύσουμε το πρόβλημα, μην τους απογοητεύσετε.
He disillusioned his fans by his sloppy play.
Απογοήτευσε τους θαυμαστές του με την ασυνήθιστη του παιχνίδια.
Many people who are disillusioned in reality assimilate life to a dream.
Πολλοί άνθρωποι που είναι απογοητευμένοι με την πραγματικότητα, αντιλαμβάνονται τη ζωή σαν ένα όνειρο.
"She doesn't know her father was a gangleader, and I don't want to disillusion her."
"Δεν ξέρει ότι ο πατέρας της ήταν ηγέτης συμμορίας, και δεν θέλω να την απογοητεύσω."
If the king had hoped for peace, he was to be sadly disillusioned.
Αν ο βασιλιάς ελπίζονταν για ειρήνη, θα έπρεπε να είναι απογοητευμένος.
'Don't disillusion me, 'said Kath, chewing buttered toast more greedily than genteelly.
«Μην με απογοητεύεις», είπε η Κάθι, καταναλώνοντας το μπιτς ψωμί με μεγαλύτερη πείρα από ό,τι ήταν ευγενικό.
I know what it's like to be disillusioned by our parents.
Ξέρω τι σημαίνει να απογοητευτείς από τους γονείς μας.
Πηγή: Super Girl Season 2 S02Anger about the economy, a source of many gripes, is dimming, but the Pujol scandal will spread disillusion.
Η οργή για την οικονομία, μια πηγή πολλών αντιπαθειών, εξασθενεί, αλλά το σκάνδαλο Pujol θα διαδοθεί απογοήτευση.
Πηγή: The Economist (Summary)It was just like him to expose me to such a cruel disillusion'.
Ήταν απλώς χαρακτηριστικό του να με εκτίθεται σε τέτοια σκληρή απογοήτευση.
Πηγή: VeilA book that illuminates the disillusion and anger behind the vote for the extremes today.
Ένα βιβλίο που φωτίζει την απογοήτευση και την οργή πίσω από την ψήφο για τις ακραίες επιλογές σήμερα.
Πηγή: The Economist CultureThe cost will be measured in disillusion, blighted communities and wasted lives. Unlike Japan, though, the euro zone is not cohesive.
Το κόστος θα μετρηθεί σε απογοήτευση, καταστραμμένες κοινότητες και αποτυχημένες ζωές. Αντίθετα με την Ιαπωνία, όμως, η ευρωπαϊκή ζώνη δεν είναι συνεκτική.
Πηγή: The Economist - ComprehensiveBut I also don't want you to be disillusioned.
Αλλά δεν θέλω επίσης να γίνεσαι απογοητευμένος.
Πηγή: TED Talks (Video Edition) July 2018 CollectionAnd so for Joyce, like, not getting a trial was profoundly disillusioning.
Και έτσι για την Joyce, δεν παίρνοντας ένα δοκιμαστικό ήταν βαθιά απογοητευτικό.
Πηγή: Radio LaboratoryIf you continue to pursue the goal of salvation through a relationship, you will be disillusioned again and again.
Αν συνεχίζετε να επιδιώκετε το στόχο της σωτηρίας μέσω μιας σχέσης, θα γίνεστε απογοητευμένος πάλι και πάλι.
Πηγή: The Power of NowTo avoid being disillusioned, Marken recommends thinking of all the things that could go wrong and preparing ways to overcome them.
Για να αποφύγετε την απογοήτευση, ο Marken συστήνει να σκεφτείτε όλα τα πράγματα που μπορεί να πάνε λάθος και να προετοιμαστείτε για τρόπους να τα ξεπεράσετε.
Πηγή: Psychology Mini ClassI hate to disillusion you, but I don’t think she’s coming back.
Δεν θέλω να σας απογοητεύσω, αλλά δεν νομίζω ότι θα επιστρέψει.
Πηγή: Collins-Longman-AllΕξερευνήστε συχνά αναζητημένο λεξιλόγιο
Θέλετε να μάθετε λεξιλόγιο πιο αποδοτικά; Κατεβάστε την εφαρμογή DictoGo και απολαύστε περισσότερες δυνατότητες απομνημόνευσης και επανάληψης λεξιλογίου!
Κατεβάστε το DictoGo τώρα