dismantle

[US]/dɪsˈmæntl/
[UK]/dɪsˈmæntl/
Frequency: Very High

Translation

vt. αποσυναρμολόγησε, αποσυναγώγισε· καταργήστε, ακυρώστε
Word Forms
Past Tensedismantled
Past Participledismantled
Present Participledismantling
Third Person Singulardismantles
Pluraldismantles

Example Sentences

it will take an electronics expert to dismantle it.

θα χρειαστεί ένας ειδικός στα ηλεκτρονικά για να το αποσυναρμολογήσει.

This toy machine gun dismantles easily.

Αυτό το παιχνίδι με το πολυβόλο αποσυναρμολογείται εύκολα.

dismantled the house before knocking it down.

Αποσυναρμολόγησαν το σπίτι πριν το γκρεμίσουν.

The Japanese empire was quickly dismantled.

Η Ιαπωνική αυτοκρατορία διαλύθηκε γρήγορα.

the engines were dismantled and the bits piled into a heap.

Οι κινητήρες αποσυναρμολογήθηκαν και τα εξαρτήματα στοιβάχτηκαν σε μια στοίβα.

Here, two leafcutter ants dismantle a leaf in Peru's Manu National Forest.

Εδώ, δύο μυρμήγκια που κόβουν φύλλα αποσυναρμολογούν ένα φύλλο στο Εθνικό Δάσος Manu του Περού.

"I think there's been some misunderstanding; I meant that we should look up the technical literature concerned first, not dismantle the machine now."

"Νομίζω ότι υπήρξε κάποια παρεξήγηση· εννοούσα ότι θα πρέπει να αναζητήσουμε πρώτα την τεχνική βιβλιογραφία που αφορά, όχι να αποσυναρμολογήσουμε το μηχάνημα τώρα."

Real-world Examples

This exercise is about dismantling the camp.

Αυτή η άσκηση αφορά την διάλυση του στρατοπέδου.

Source: NPR News March 2016 Collection

She was giving a speech about dismantling the patriarchy.

Έδινε μια ομιλία σχετικά με την διάλυση της πατριαρχίας.

Source: Deadly Women

The boy looked on curiously as his father dismantled the car.

Ο μικρός έβλεπε περίεργα καθώς ο πατέρας του αποσυναρμολογούσε το αυτοκίνητο.

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Up until now, we had heard that North Korea was dismantling this.

Μέχρι στιγμής, είχαμε ακούσει ότι η Βόρεια Κορέα το διαλύει.

Source: CNN 10 Student English March 2019 Collection

In fact, Iran has already dismantled thousands of centrifuges that enrich uranium.

Στην πραγματικότητα, η Ιρανική κυβέρνηση έχει ήδη διαλύσει χιλιάδες φυγοκέντρους που εμπλουτίζουν ουράνιο.

Source: VOA Standard December 2015 Collection

Are they protesting against a plan to dismantle their controversial unit?

Διαμαρτύρονται εναντίον ενός σχεδίου για τη διάλυση της αμφιλεγόμενης μονάδας τους;

Source: BBC Listening September 2015 Collection

Mandela helped lead the country to reconciliation as he dismantled white minority rule.

Ο Μαντέλα βοήθησε να οδηγήσει τη χώρα στη συμφιλίωση καθώς διέλυσε την κυριαρχία της λευκής μειονότητας.

Source: NPR News December 2013 Compilation

But they dismantled services with no future plan.

Αλλά διέλυσαν υπηρεσίες χωρίς κάποιο σχέδιο για το μέλλον.

Source: Time

Eastern European countries employed it later to dismantle command economies.

Οι χώρες της Ανατολικής Ευρώπης το χρησιμοποίησαν αργότερα για να διαλύσουν τις οργανώσεις με κεντρικό σχεδιασμό.

Source: The Economist (Summary)

That's right — after the World Cup ends, the entire structure is planned to be dismantled.

Ακριβώς - μετά το τέλος του Παγκοσμίου Κυπέλλου, ολόκληρη η δομή προορίζεται να διαλυθεί.

Source: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now