dismissive attitude
απαξιωτική στάση
monetarist theory is dismissive of the need to control local spending.
Η θεωρία του μονεταριστή απορρίπτει την ανάγκη ελέγχου των τοπικών δαπανών.
Her manner was coldly dismissive.
Η συμπεριφορά της ήταν ψυχρά απορριπτική.
his dismissive attitude towards women left him isolated.
Η απορριπτική στάση του απέναντι στις γυναίκες τον άφησε απομονωμένο.
she lifted her shoulders in a dismissive shrug.
σήκωσε τους ώμους της σε μια απορριπτική κίνηση αδιαφορίας.
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
Ίσως να ήταν λιγότερο απορριπτική για τα ταλέντα μου αν μπορούσε να δει τα τελευταία μου επιτεύγματα.
I just think of the time I was way to dismissive.
Απλώς σκέφτομαι τη φορά που ήμουν υπερβολικά αλαζόνας.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe was dismissive of his teachers.
Ήταν αλαζόνας με τους καθηγητές του.
Source: The Guardian (Article Version)There're more dismissive words in here.
Υπάρχουν περισσότερες αλαζονικές λέξεις εδώ μέσα.
Source: Engvid-Jade Course CollectionJobs was equally dismissive of Raskin.
Ο Jobs ήταν εξίσου αλαζόνας με τον Raskin.
Source: Steve Jobs BiographyBut like a lot of contemporary art, many people are dismissive.
Αλλά όπως και πολλή σύγχρονη τέχνη, πολλοί άνθρωποι είναι αλαζόνες.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionYes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.
Ναι. Πήγα εκεί μόνο για να εκφράσω τη λύπη μου και ήταν πολύ αλαζόνας.
Source: Desperate Housewives Season 5State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?
Η εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών Jen Psaki ήταν αλαζόνας με τα σχόλια του Lavrov.
Source: NPR News April 2014 CollectionWe should also avoid dismissive talk of forever wars
Θα πρέπει επίσης να αποφύγουμε τις αλαζονικές συζητήσεις για τους αιώνιους πολέμους.
Source: VOA Standard English_AmericasNow, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.
Τώρα, όπως συμβαίνει, αυτό είναι κάτι που θα αγνοήσω εντελώς.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)They're as comfortable speaking truth to power as they are dismissive of platitudes and punditry.
Είναι εξίσου άνετοι να λένε την αλήθεια στην εξουσία όσο και να είναι αλαζόνες με τις κλισέ και τις δημαγογίες.
Source: Timedismissive attitude
απαξιωτική στάση
monetarist theory is dismissive of the need to control local spending.
Η θεωρία του μονεταριστή απορρίπτει την ανάγκη ελέγχου των τοπικών δαπανών.
Her manner was coldly dismissive.
Η συμπεριφορά της ήταν ψυχρά απορριπτική.
his dismissive attitude towards women left him isolated.
Η απορριπτική στάση του απέναντι στις γυναίκες τον άφησε απομονωμένο.
she lifted her shoulders in a dismissive shrug.
σήκωσε τους ώμους της σε μια απορριπτική κίνηση αδιαφορίας.
She might have been less dismissive of my talents if he could have seen my latest achievements.
Ίσως να ήταν λιγότερο απορριπτική για τα ταλέντα μου αν μπορούσε να δει τα τελευταία μου επιτεύγματα.
I just think of the time I was way to dismissive.
Απλώς σκέφτομαι τη φορά που ήμουν υπερβολικά αλαζόνας.
Source: CNN 10 Student English February 2019 CompilationHe was dismissive of his teachers.
Ήταν αλαζόνας με τους καθηγητές του.
Source: The Guardian (Article Version)There're more dismissive words in here.
Υπάρχουν περισσότερες αλαζονικές λέξεις εδώ μέσα.
Source: Engvid-Jade Course CollectionJobs was equally dismissive of Raskin.
Ο Jobs ήταν εξίσου αλαζόνας με τον Raskin.
Source: Steve Jobs BiographyBut like a lot of contemporary art, many people are dismissive.
Αλλά όπως και πολλή σύγχρονη τέχνη, πολλοί άνθρωποι είναι αλαζόνες.
Source: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionYes. I only went down there to commiserate, and he was very dismissive.
Ναι. Πήγα εκεί μόνο για να εκφράσω τη λύπη μου και ήταν πολύ αλαζόνας.
Source: Desperate Housewives Season 5State Department spokesperson Jen Psaki was dismissive of Lavrov's comments.?
Η εκπρόσωπος του Υπουργείου Εξωτερικών Jen Psaki ήταν αλαζόνας με τα σχόλια του Lavrov.
Source: NPR News April 2014 CollectionWe should also avoid dismissive talk of forever wars
Θα πρέπει επίσης να αποφύγουμε τις αλαζονικές συζητήσεις για τους αιώνιους πολέμους.
Source: VOA Standard English_AmericasNow, as it happens, this is one I'm going to be completely dismissive of.
Τώρα, όπως συμβαίνει, αυτό είναι κάτι που θα αγνοήσω εντελώς.
Source: Yale University Open Course: Death (Audio Version)They're as comfortable speaking truth to power as they are dismissive of platitudes and punditry.
Είναι εξίσου άνετοι να λένε την αλήθεια στην εξουσία όσο και να είναι αλαζόνες με τις κλισέ και τις δημαγογίες.
Source: TimeExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now