disparagingly

[US]/dis'pæridʒiŋli/
Frequency: Very High

Translation

adv. με μια υποταγμένη συμπεριφορά, με απαξιωτικό τρόπο

Phrases & Collocations

speak disparagingly

να μιλάς υποτιμητικά

Example Sentences

4.Deep down, we sense that we speak, disparagingly, of a "simpleton.

4.Βαθιά μέσα μας, αισθανόμαστε ότι μιλάμε απαξιωτικά για έναν "απλούστατο πρόσωπο.

She spoke disparagingly of his work ethic.

Εκείνη μιλούσε απαξιωτικά για την προσπάθεια εργασίας του.

He looked at her disparagingly, doubting her abilities.

Εκείνος την κοίταγε απαξιωτικά, αμφιβάλλοντας τις δυνατότητές της.

The critic reviewed the movie disparagingly, pointing out its flaws.

Ο κριτικός αξιολόγησε την ταινία απαξιωτικά, υποδεικνύοντας τα λάθη της.

The boss spoke disparagingly of the new hire's performance.

Ο επικεφαλής μιλούσε απαξιωτικά για την επίδοση του νέου υπαλλήλου.

He laughed disparagingly at her suggestion.

Εκείνος γέλασε απαξιωτικά για την πρότασή της.

The article was written disparagingly, criticizing the author's writing style.

Το άρθρο γράφτηκε απαξιωτικά, κρίνοντας το στυλ γραφής του συγγραφέα.

The coach spoke disparagingly of the team's chances of winning.

Ο προπονητής μιλούσε απαξιωτικά για τις πιθανότητες νίκης της ομάδας.

She looked at him disparagingly, not impressed by his excuses.

Εκείνη τον κοίταγε απαξιωτικά, χωρίς να εντυπωσιάζεται από τις εξηγήσεις του.

He commented disparagingly on her choice of music.

Εκείνος σχολιάζε απαξιωτικά την επιλογή μουσικής της.

Real-world Examples

Ironically, he meant it somewhat disparagingly, since he didn't think the Big Bang model was correct.

Ειρωνικά, το εννοούσε με έναν κάποιον υποτιμητικό τρόπο, αφού δεν πίστευε ότι το μοντέλο του Μεγάλου Εξελισσόμενου Συμπάντος ήταν σωστό.

Source: Crash Course Astronomy

He has also spoken disparagingly of and immigrants and their countries of origin.

Έχει επίσης μιλήσει υποτιμητικά για τους μετανάστες και τις χώρες προέλευσής τους.

Source: VOA Standard English_Americas

" Oh, they only know flashy stuff that's of no real use to anyone, " said Hermione disparagingly.

"Ου, γνωρίζουν μόνο κάτι περισσότερο φανταστικό που δεν είναι χρήσιμο για κανέναν", είπε η Χέρμιονε υποτιμητικά.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" Don't be simple, " Dick replied disparagingly.

"Μην είσαι απλός", απάντησε ο Ντίκ υποτιμητικά.

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

Tana laughed disparagingly. " Wait. I tell—" " Where's Mrs. Patch" ?

Η Τάνα γέλασε υποτιμητικά. "Περιμένε. Θα πω—" "Που είναι η κυρία Πάτσ";

Source: Beauty and Destruction (Part 2)

Roman Abramovich, who was mentioned in the British Parliament as a possible target of sanctions, put Chelsea (disparagingly known as Chelski in London) up for sale.

Ο Ρώμανος Αβραμόβιτς, ο οποίος αναφέρθηκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ως πιθανός στόχος ποινών, έβαλε την Τσέλσι (γνωστή υποτιμητικά ως Τσελσκι στο Λονδίνο) στην πώληση.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now